Plaque signalétique du véhicule (exemple:
Russie)
1
Constructeur automobile
2
Numéro d'homologation
3
VIN (numéro d'identification du véhicule)
4
MTAC (kg)
5
MTAC de l'ensemble routier (kg) (uniquement
pour certains pays)
6
Charge autorisée sur l'essieu avant (kg)
7
Charge autorisée sur l'essieu arrière (kg)
Plaque signalétique du véhicule (exemple:
tous les autres pays)
1
Constructeur automobile
2
Numéro d'autorisation de mise en circulation
CE (uniquement pour certains pays)
3
VIN (numéro d'identification du véhicule)
4
MTAC (kg)
5
MTAC de l'ensemble routier (kg) (uniquement
pour certains pays)
6
Charge autorisée sur l'essieu avant (kg)
7
Charge autorisée sur l'essieu arrière (kg)
La plaque signalétique du véhicule peut égale‐
ment contenir les données suivantes:
Charge utile
R
Poids à vide
R
Nombre de places assises
R
Caractéristiques techniques
VIN inscrit en dessous du capot moteur
Le VIN
1
est inscrit en dessous du capot
moteur.
VIN en dessous du pare-brise
Le VIN figure également sur une plaque située
sur le bas du pare-brise 2.
Le VIN figure en dessous du pare-brise unique‐
ment pour certains pays.
Numéro de moteur
Le numéro de moteur est frappé sur le bloc-cylin‐
dres. Pour de plus amples informations, adres‐
sez-vous à un atelier qualifié.
Ingrédients et lubrifiants, capacités
Remarques relatives aux ingrédients et lubri‐
fiants
& ATTENTION Risque de blessure en cas
de contact avec des ingrédients et lubri‐
fiants toxiques
Les ingrédients et lubrifiants peuvent être
toxiques et nocifs.
275