3. Se figur 3b. Plasser sensorkabelen slik at den enten peker vekk fra pasienten eller ligger langs undersiden av foten.
Plasser detektoren på den kjøttrike delen av den laterale fotsålen i flukt med fjerde tå. Alternativt kan detektoren
plasseres på oversiden av foten (ikke vist). Detektorvinduet må dekkes helt for å sikre nøyaktige måleverdier.
4. Se figur 3c. Brett skumgummiomslaget rundt foten og kontroller at sendervinduet (rød stjerne) er plassert rett overfor
detektoren. Sørg for at detektor- og sendervinduet er riktig plassert i forhold til hverandre når skumgummiomslaget
plasseres for å feste sensoren.
5. Se figur 3d. Kontroller at sensoren er riktig plassert. Plasser den på nytt ved behov.
C) Koble sensoren til pasientkabelen
M-LNCS
Se figur 4. Stikk sensorkontakten helt inn i pasientkabelkontakten og lås den på plass.
LNCS
Se figur 5. Sett sensorkontakten helt inn i pasientkabelkontakten (1). Lukk det beskyttende dekselet helt (2).
D) Feste på nytt
• Sensoren kan festes på samme pasient på nytt, hvis sender- og detektorvinduet er klart og klebemiddelet fremdeles kleber
seg til huden.
• Hvis klebemiddelet ikke lenger kleber seg til huden, må en ny sensor brukes.
MERK: Ved bytte av målested eller når en sensor festes på nytt, må sensoren først kobles fra pasientkabelen.
E) Koble sensoren fra pasientkabelen
M-LNCS
Se figur 7. Trekk bestemt i sensorkontakten for å fjerne den fra pasientkabelen.
LNCS
Se figur 8. Løft det beskyttende dekselet for å få tilgang til sensorkontakten (1). Trekk bestemt i sensorkontakten for å fjerne
den fra pasientkabelen (2).
FORSIKTIG: FOR Å HINDRE SKADE MÅ SENSOREN IKKE DYPPES ELLER LEGGES I NOEN FORM FOR VÆSKE. MÅ IKKE STERILISERES
MED STRÅLING, DAMP, AUTOKLAV ELLER ETYLENOKSID.
SPESIFIKASJONER
Ved bruk sammen med Masimo Set-pulsoksimetre og Masimo-kompatible pulsoksimetre:
M-LNCS/LNCS spesialsensor
+70 C
Kroppsvekt
-40 C
+1060 hPa - +500 hPa
795 mmHg - 375 mmHg
Målested
NON
STERILE
5%-95% RH
SpO
-nøyaktighet, ingen bevegelse
LATEX
2
95%
%
SpO
-nøyaktighet, bevegelse
2
5%
SpO
-nøyaktighet, lav perfusjon
2
Title: Graphics, Sensor/Cable symbols, 03/06
GR-14231
DRO-13914
Pulsfrekvensnøyaktighet, ingen
bevegelse
4
Pulsfrekvensnøyaktighet, bevegelse
Pulsfrekvensnøyaktighet, lav perfusjon
Ved bruk sammen med Nellcor-pulsoksimetre og Nellcor-kompatible pulsoksimetre:
SpO
-nøyaktighet, ingen bevegelse
2
Pulsfrekvensnøyaktighet, ingen
bevegelse
MERK: A
-nøyaktigheten er en statistisk beregning av differansen mellom enhetsmålinger og referansemålinger. Omtrent
rms
to tredjedeler av enhetsmålingene falt innenfor ± A
Masimo SET-teknologien er blitt validert for nøyaktighet ved forhold uten bevegelse i studier av humant blod hos friske voksne
1
frivillige menn og kvinner med lyst til mørkt pigmentert hud i studier med indusert hypoksi i området 70–100 % SpO
laboratorie-CO-oksimeter.
Masimo SET-teknologien er blitt validert for nøyaktighet, med bevegelse, i studier av humant blod hos friske, voksne frivillige menn
2
og kvinner med lyst til mørkt pigmentert hud i studier med indusert hypoksi, mens de utførte gnibevegelser og bevegelser med lett
banking ved 2 til 4 Hz med en amplitude på 1 til 2 cm, og ikke-repetitiv bevegelse mellom 1 og 5 Hz med en amplitude på 2 til 3 cm i
studier med indusert hypoksi i området 70–100 % SpO
Masimo SET-teknologien er blitt validert for nøyaktighet ved lav perfusjon i laboratorietester mot en Biotek Index 2-simulator og
3
Masimos simulator med signalstyrker større enn 0,02 % og transmisjon større enn 5 % for metning i området 70 % til 100 %.
Masimo SET-teknologien er blitt validert for pulsfrekvensnøyaktighet i området 25–240 slag/min i laboratorietester mot en Biotek
4
Index 2-simulator og Masimos simulator med signalstyrker større enn 0,02 % og transmisjon større enn 5 % for metning i området
70 % til 100 %.
Metningsnøyaktigheten til sensorene for nyfødte og premature er blitt validert på friske frivillige, og 1 % ble lagt til for å oppveie
5
for egenskapene til føtalt hemoglobin.
Ikke validert for nøyaktighet med bevegelse og lav perfusjon ved bruk av Nellcor Technology.
6
Traume (voksen)
> 30 kg
Finger eller tå
2 %
1
3 %
2
2 %
3
3 slag/min
5 slag/min
4
3 slag/min
4
2 %
3 slag/min
Nyfødt (spedbarn/barn)
3–10 kg
Tommel eller stortå
2 %
5
3 %
2 %
3 slag/min
5 slag/min
3 slag/min
2 %
3 slag/min
av referansemålingene i en kontrollert studie.
rms
mot et laboratorie-CO-oksimeter.
2
65
Nyfødt (neonatal)
10–30 kg
Finger eller tå
Hånd eller fot
2 %
3 %
2 %
3 slag/min
5 slag/min
3 slag/min
6
2 %
3 slag/min
5
< 3 kg
3 %
3 %
3 %
3 slag/min
5 slag/min
3 slag/min
3 %
3 slag/min
mot et
2
6688F-eIFU-0818