Masimo M-LNCS Mode D'emploi page 44

Sensores especializados M-LNCS®/LNCS®
Sensores descartáveis de SpO
recém-nascidos
Para utilização exclusiva num único paciente
Antes de utilizar estes sensores, o utilizador deve ler e compreender o Manual do utilizador do
Dispositivo, assim como estas instruções de utilização.
INDICAÇÕES — Quando utilizados com oxímetros de pulso Masimo Set® e compatíveis:
Os sensores especializados M-LNCS® e LNCS® para pacientes adultos, pediátricos, lactentes e recém-nascidos são indicados
para a monitorização não invasiva contínua da saturação de oxigénio funcional da hemoglobina arterial (SpO
de pulso (medida por um sensor de SpO
condições com movimento e sem movimento, e para pacientes com boa ou fraca perfusão em hospitais, instalações do tipo
hospitalar, ambientes móveis e domésticos.
INDICAÇÕES — Quando utilizados com oxímetros de pulso Nellcor® e compatíveis:
Os sensores especializados M-LNCS e LNCS para pacientes adultos, pediátricos, lactentes e recém-nascidos são indicados para
a monitorização não invasiva contínua da saturação de oxigénio funcional da hemoglobina arterial (SpO
de pulso (medida por um sensor de SpO
hospitais, instalações do tipo hospitalar, ambientes móveis e domésticos.
CONTRAINDICAÇÕES
Os sensores especializados M-LNCS e LNCS estão contraindicados para pacientes que apresentam reações alérgicas a
produtos com espuma de borracha e/ou fita adesiva.
CUIDADO: O DESEMPENHO DA DETEÇÃO DE SENSOR DESLIGADO PODE SER COMPROMETIDO AO UTILIZAR SENSORES
ESPECIALIZADOS.
DESCRIÇÃO
Estes sensores especializados permitem que os algoritmos atribuam uma maior prioridade aos dados novos,
comparativamente aos dados antigos, independentemente das definições de cálculo da média, sensibilidade ou FastSat. Isto
permite uma resposta mais rápida e mais sensível a alterações fisiológicas.
Os sensores especializados M-LNCS e LNCS destinam-se a ser utilizados com dispositivos que utilizam a oximetria Masimo
SET® (versão 4.1 ou posterior) ou com licença para a utilização de sensores especializados M-LNCS e LNCS e também com
oxímetros de pulso Nellcor e compatíveis, exceto dispositivos com a funcionalidade Nellcor OxiMax®. Consulte o fabricante
do dispositivo relevante para obter informações acerca da compatibilidade de dispositivos e modelos de sensor específicos.
Cada fabricante de dispositivos é responsável por determinar a compatibilidade dos respetivos dispositivos com cada
modelo de sensor.
Quando utilizados com oxímetros de pulso Nellcor e compatíveis, os sensores especializados M-LNCS e LNCS não permitirão
que os algoritmos atribuam uma maior prioridade aos dados novos comparativamente aos dados antigos.
Os sensores especializados M-LNCS e LNCS foram verificados utilizando a tecnologia de oximetria Masimo SET e o oxímetro
de pulso Nellcor N-200.
ADVERTÊNCIA: Os sensores e cabos da Masimo destinam-se a ser utilizados com dispositivos que utilizam a oximetria
Masimo SET® ou com licença para a utilização de sensores Masimo.
ADVERTÊNCIAS, CUIDADOS E NOTAS
• Todos os sensores e cabos foram concebidos para serem utilizados com monitores específicos. Verifique a compatibilidade
do monitor, cabo e sensor antes da utilização. Caso contrário, o desempenho poderá ser afetado e/ou podem ocorrer
lesões no paciente.
• O local deve ser verificado frequentemente ou de acordo com o protocolo clínico para assegurar uma aderência,
circulação e integridade da pele adequadas, bem como um alinhamento ótico correto.
• Tenha cuidado com pacientes com perfusão fraca; pode ocorrer erosão da pele e necrose por pressão quando o sensor
não é deslocado frequentemente. Nos pacientes com perfusão fraca, avalie o local frequentemente, se necessário de
hora a hora, e desloque o sensor se existirem sinais de isquemia do tecido.
• A circulação numa localização distal em relação ao local do sensor deve ser verificada regularmente.
• Durante condições de perfusão baixa, é necessário avaliar o local do sensor frequentemente quanto a sinais de isquemia
do tecido, a qual pode conduzir a necrose por pressão.
• Quando a perfusão no local monitorizado é muito baixa, a leitura pode ser inferior à saturação de oxigénio arterial
central.
• Não utilize fita adesiva para fixar o sensor no local; isto pode restringir o fluxo sanguíneo e resultar em leituras imprecisas.
A utilização de fita adesiva adicional pode danificar a pele e/ou causar necrose por pressão ou danificar o sensor.
• Os sensores aplicados de forma muito apertada ou que ficam apertados devido a edema produzem leituras imprecisas
e podem causar necrose por pressão.
• Os sensores aplicados incorretamente ou os sensores parcialmente deslocados podem causar medições incorretas.
• As aplicações incorretas devido a um tipo de sensor errado podem causar leituras imprecisas ou a ausência de leituras.
para pacientes adultos, pediátricos, lactentes e
2
I N S T R U Ç Õ E S D E U T I L I Z A Ç Ã O
LATEX Não fabricado com látex de borracha natural
PCX-2108A
02/13
) para utilização em pacientes adultos, pediátricos, lactentes e recém-nascidos, em
2
) para utilização em pacientes adultos, pediátricos, lactentes e recém-nascidos em
2
44
pt
Não esterilizado
) e da frequência
2
) e da frequência
2
6688F-eIFU-0818