Table des Matières
Publicité
par temps froid tel qu'il a été décrit ci-dessus, puis disparaît après le
réchauffement complet du moteur, l'utilisation de différentes sources de
carburant est suggérée.
• Bas niveau de carburant : Si le message s'affiche lorsque le moteur est
chaud et lorsque le niveau du réservoir de carburant est bas, c.-à-d. le
réservoir est vide ou presque vide, faites le plein et conduisez le
véhicule. Si le message s'affiche de nouveau après avoir fait le plein,
consultez la section ci-dessous. Si le message ne s'affiche pas de
nouveau, la basse pression de carburant était due à un bas niveau de
carburant dans le réservoir.
• Fonctionnement normal : Si le message s'affiche pendant le
fonctionnement normal du véhicule lorsque le moteur est
complètement chaud et que le niveau de carburant n'est pas bas, les
filtres à carburant doivent être remplacés peu importe les intervalles
d'entretien recommandés. Si le message de basse pression de
carburant ne disparaît pas après le remplacement du filtre à carburant
pendant le fonctionnement normal du véhicule tel qu'il a été décrit
ci-dessus, confiez le véhicule à un concessionnaire autorisé.
NO OVERRIDES AU REDÉMARRAGE CONTAMINÉ FLUIDE
ÉCHAPPEM (moteur diesel seulement) – Ce message s'affiche
lorsque le liquide d'échappement diesel est contaminé. Le véhicule ne
pourra pas annuler le mode de ralenti seulement. Le liquide
d'échappement diesel doit être remplacé pour rétablir le fonctionnement
normal du véhicule. Consultez le supplément sur le moteur diesel pour
obtenir de plus amples renseignements.
NO OVERRIDES AU REDÉMARRAGE FLUIDE ÉCHAPPE VIDE
(moteur diesel seulement) – Ce message s'affiche lorsque le liquide
d'échappement diesel est épuisé. Le véhicule ne pourra pas annuler le
mode de ralenti seulement. Il faut ajouter du liquide d'échappement
diesel pour rétablir le fonctionnement normal du véhicule. Consultez le
supplément sur le moteur diesel pour obtenir de plus amples
renseignements.
PUISSANCE DU MOTEUR RÉDUITE (moteur diesel seulement) –
Ce message s'affiche environ deux heures après l'affichage du message
CONDUIRE POUR NETTOYER SYSTÈME D'ÉCHAPPEMENT et que le
conducteur n'a pas roulé à plus de 48 km/h (30 mi/h) pendant au moins
20 minutes pour nettoyer le filtre à particules diesel. À ce stade, le
véhicule doit être entretenu par un concessionnaire autorisé. L'affichage
de ce message est normal. Consultez le supplément sur le moteur diesel
pour obtenir de plus amples renseignements.
2011 F-250/350/450/550 (f23)
Owners Guide, 1st Printing
Canadian_French (fr_can)
Tableau de bord
63
Publicité
Table des Matières
