Table des Matières
Publicité
Tableau de bord
FREIN STATIONN SERRÉ – Ce message s'affiche lorsque le frein de
stationnement est serré, que le moteur tourne et que le véhicule roule à
plus de 5 km/h (3 mi/h). Si cet avertissement persiste une fois le frein de
stationnement desserré, communiquez dès que possible avec votre
concessionnaire autorisé.
ADVANCETRAC ARRÊT (selon l'équipement) – Ce message
s'affiche lorsque le dispositif antilacet AdvanceTrac
conducteur.
RÉPARER ADVANCETRAC (selon l'équipement) – Ce message
s'affiche lorsque le système AdvanceTrac
nécessite une vérification. Communiquez avec votre concessionnaire
autorisé dès que possible.
VÉRIFIER ADD. REFROIDISSEMENT (moteur diesel seulement)
– Ce message s'affiche lorsque l'additif pour liquide de refroidissement
doit être vérifié. Consultez le supplément sur le moteur diesel pour
obtenir de plus amples renseignements.
PUISSANCE RÉDUITE TEMPÉRATURE MOTEUR – Ce message
s'affiche lorsque l'aiguille de l'indicateur de température du moteur
pivote vers la plage « H ». Vous pouvez constater une puissance de
moteur réduite. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez
la section Liquide de refroidissement du moteur dans le chapitre
Entretien et caractéristiques.
NETTOYAGE FILT ÉCHAPPEMENT (moteur diesel seulement) –
Ce message s'affiche lorsque le véhicule passe en mode de nettoyage.
L'utilisation du moteur élèvera la température des gaz d'échappement
dans le filtre à particules diesel (DPF) pour brûler les particules (la suie
d'échappement). Quand les particules sont brûlées, la température
d'échappement retombe à un niveau normal. L'affichage de ce message
est NORMAL. Consultez le supplément sur le moteur diesel pour obtenir
de plus amples renseignements.
AVERTISSEMENT : Lorsque le message NETTOYAGE FILT
ÉCHAPPEMENT apparaît dans le centre de messages, ne
stationnez pas à proximité des matières inflammables, des vapeurs et
des structures, jusqu'à ce que le nettoyage du filtre soit terminé.
CONDUIRE POUR NETT. ÉCHAPPEMENT (moteur diesel
seulement) – Ce message s'affiche lorsque le filtre à particules diesel
est plein (suie d'échappement) et que le véhicule n'est pas utilisé d'une
façon qui en permet le nettoyage normal. Ce message reste affiché
jusqu'à ce que le nettoyage du filtre commence, moment auquel le
58
2011 F-250/350/450/550 (f23)
Owners Guide, 1st Printing
Canadian_French (fr_can)
MD
est désactivé par le
MD
a détecté un état qui
Publicité
Table des Matières
