Manuale D'installazione - Rotex RRLQ011CAV3 Manuel D'installation

RRLQ011CAV3+W1
RRLQ014CAV3+W1
RRLQ016CAV3+W1
I
NDICE
1. Definizioni .................................................................................. 1
1.1. Significato delle avvertenze e dei simboli ...................................... 1
1.2. Significato dei termini utilizzati ....................................................... 2
2. Considerazioni sulla sicurezza .................................................. 2
Avvertenza ..................................................................................... 3
Attenzione ...................................................................................... 3
3. Prima dell'installazione .............................................................. 4
3.1. Scopo del manuale ........................................................................ 4
3.2. Precauzioni per il liquido R410A .................................................... 4
3.3. Installazione ................................................................................... 4
3.4. Identificazione del modello............................................................. 4
3.5. Accessori ....................................................................................... 4
3.6. Movimentazione ............................................................................. 4
4. Panoramica dell'unità ................................................................ 5
4.1. Apertura dell'unità .......................................................................... 5
4.2. Componenti principali .................................................................... 5
4.3. Schema funzionale RRLQ_V3+W1................................................ 6
5. Scelta del luogo d'installazione ................................................. 7
5.1. Generale ........................................................................................ 7
5.2. Scelta della posizione in luoghi caratterizzati da climi freddi ......... 8
6. Precauzioni per l'installazione ................................................... 9
6.1. Fondazione .................................................................................... 9
6.2. Metodo d'installazione per prevenire il capovolgimento ................. 9
7. Spazio da prevedere nel luogo d'installazione .......................... 9
8. Dimensioni del tubo del refrigerante e lunghezza
ammessa dello stesso ............................................................. 10
8.1. Scelta dei materiali delle tubazioni............................................... 10
8.2. Dimensioni dei tubi del refrigerante ............................................. 10
8.3. Lunghezza dei tubi consentita e differenza di altezza.................. 10
9. Precauzioni relative alle tubazioni del refrigerante .................. 10
9.1. Indicazioni per l'uso dei dadi svasati ............................................ 10
9.2. Indicazioni per la brasatura .......................................................... 11
9.3. Funzionamento della valvola di arresto........................................ 11
Precauzioni da osservare per la manipolazione
della valvola di arresto ................................................................. 11
Apertura/chiusura della valvola di arresto .................................... 12
Precauzioni da osservare per la manipolazione
del tappo dello stelo ..................................................................... 12
Precauzioni da osservare per la manipolazione
dell'apertura di servizio ................................................................ 12
9.4. Coppie di serraggio ...................................................................... 12
10. Tubazione del refrigerante ....................................................... 12
10.1. Prevenzione dell'ingresso di corpi estranei .................................. 13
10.2. Precauzioni sul collegamento dei tubi installati
in loco e sull'isolamento ............................................................... 13
10.3. Precauzioni da osservare in caso di necessità
di un sifone intercettatore............................................................. 13
11. Prova di tenuta ed essiccazione sotto vuoto ........................... 14
11.1. Linee guida generali..................................................................... 14
11.2. Impostazione................................................................................ 14
11.3. Prova di tenuta ............................................................................. 14
11.4. Essiccazione sotto vuoto ............................................................. 14
12. Carica del refrigerante ............................................................. 14
12.1. Informazioni importanti sul refrigerante utilizzato......................... 14
12.2. Precauzioni e linee guida generali ............................................... 15
12.3. Calcolo della carica di refrigerante aggiuntivo
per i modelli RRLQ....................................................................... 15
12.4. Ricarica completa ........................................................................ 15
13. Funzione di arresto della pompa ............................................. 16
14. Esecuzione dei collegamenti elettrici....................................... 16
14.1. Precauzioni per l'esecuzione dei collegamenti elettrici ................ 16
14.2. Collegamento del cablaggio di alimentazione
e del cablaggio tra un'unità e l'altra.............................................. 17
14.3. Precauzioni relative al cablaggio di alimentazione
ed al cablaggio tra un'unità e l'altra.............................................. 17
14.4. Caratteristiche elettriche .............................................................. 18
15. Prova di funzionamento ........................................................... 18
15.1. Controlli prima della messa in funzione ....................................... 18
15.2. Prova di funzionamento ............................................................... 18
15.3. Diagnosi dei guasti alla prima installazione ................................. 18

Manuale d'installazione

1
Unità esterna per pompa di calore aria-acqua
16. Manutenzione e assistenza ..................................................... 19
Pagina
16.1. Precauzioni per l'assistenza......................................................... 19
16.2. Funzionamento nella modalità di manutenzione.......................... 19
17. Istruzioni per la rottamazione................................................... 19
18. Specifiche dell'unità ................................................................. 19
18.1. Specifiche tecniche ...................................................................... 19
18.2. Specifiche elettriche..................................................................... 19
19. Schema elettrico ...................................................................... 20
Grazie per aver acquistato questo prodotto.
Le istruzioni originali sono scritte in inglese. Tutte le altre lingue sono
traduzioni delle istruzioni originali.
1. D
1.1. Significato delle avvertenze e dei simboli
Le avvertenze che figurano in questo manuale sono classificate in
base alla gravità ed alla probabilità che si verifichino.
Certi tipi di pericoli sono contrassegnati da simboli particolari:
Manuale d'installazione
LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DI
INSTALLARE L'APPARECCHIO. LE INDICAZIONI FORNITE
CONSENTIRANNO DI INSTALLARE E CONFIGURARE
CORRETTAMENTE L'UNITÀ. UNA VOLTA LETTO, QUESTO
MANUALE DEVE ESSERE CONSERVATO IN UN LUOGO
A PORTATA DI MANO IN MODO DA ESSERE DISPONIBILE
PER FUTURE CONSULTAZIONI.
EFINIZIONI
PERICOLO
Indica una situazione di pericolo imminente che, qualora si
verificasse, provocherebbe lesioni gravi o morte.
AVVERTENZA
Indica una situazione di potenziale pericolo che, qualora si
verificasse, potrebbe provocare lesioni gravi o morte.
ATTENZIONE
Indica una situazione di potenziale pericolo che, qualora si
verificasse, potrebbe provocare lesioni minori o di lieve entità.
Il messaggio di attenzione può anche essere utilizzato per
segnalare pratiche non sicure.
AVVISO
Indica situazioni che potrebbero causare danni esclusivamente
alle apparecchiature o alle cose.
Questo simbolo identifica i suggerimenti utili o le informazioni
aggiuntive.
Corrente elettrica.
Pericolo di ustioni e scottature.
Unità esterna per pompa di calore aria-acqua
RRLQ011~016CAV3+W1
4PW57795-1 - 10.2010