Yamaha Motor BR250TA1 Manuel Du Propriétaire page 73

S
CA-04M
Gå på
Kör Fel
tomgång
Gasreg- Upp- Upp-
Intryckt
lage släppt släppt
Gasspjäll Stängd Öppen Öppen
Motorn Motorn
fungerar fungerar T.O.R.S.
T.O.R.S.
som den som den aktiveras.
ska. ska.
SF
CA-04L
Jouto- Toimin-
Ajo
käynti tahäiriö
Kaasuvi- Vapau- Puristet- Vapau-
pu tettu tu tettu
Kaasu-
Kiinni Auki Auki
läppä
T.O.R.S.
Moottori Moottori
T.O.R.S. kytkeytyy
käy oikein. käy oikein.
päälle.
CA-04N
Tom-
Kjøring
gang
Gasshen- Holdt
Sluppet
del inne
Gass-
Stengt Åpen
pjeld
Motoren Motoren
T.O.R.S. går som går som
den skal. den skal.
5-10
N
Svikt
Sluppet
Åpen
T.O.R.S.
blir akti-
vert.