S
MSU03382
Körning
För VK540E
VARNING
@
Läs noga igenom anvisningarna i
kapitlet
"SÄKERHETSFÖRE-
SKRIFTER" och under rubriken
"Körning av snöskotern" innan du
börjar köra snöskotern.
@
OBS
@
Kontrollera att motorn är tillräckligt
varm innan snöskotern körs.
@
1. Ställ växelspaken i önskat läge.
1 "D" Framåt
2 "R" Bakåt
3 "L" Låg (framåt)
VARNING
@
G
Se till att gasreglaget släppts
helt och att snöskotern står stil-
la innan körriktningen ändras.
G
Se till att växelspaken förs till
önskat läge och stannar där
medan motorn går på tomgång.
SF
LSU03382
Ajaminen
Malli VK540E
VAROITUS
@
Lue kohdat "TURVALLISUUS-
OHJEITA" ja "Moottorikelkalla
ajo" huolellisesti ennen kelkan
käyttöä.
@
HUOMAA
@
Varmista, että moottori on riittä-
vän lämmin ennen kelkalla ajoa.
@
1. Valitse vaihde suunnanvaih-
dinvivulla.
1 "D" Ajovaihde (eteenpäin)
2 "R" Peruutusvaihde
3 "L" Hidas ajo (eteenpäin)
VAROITUS
@
G
Varmista, että kaasuvipu on
vapaalla ja moottorikelkka
on täysin pysähtynyt ennen
vaihteen vaihtoa.
G
Siirrä
suunnanvaihdinvipu
ajo- tai peruutusasentoon
niin, että vivun liike pysäh-
tyy täysin, kun moottori käy
joutokäynnillä.
NSU03382
Kjøring
For VK540E
ADVARSEL
@
Pass på at du leser avsnittene
"SIKKERHETSOPPLYSNIN-
GER" og "Kjøring av snøscooter"
nøye før du tar snøscooteren i
bruk.
@
MERK
@
Pass på at motoren er tilstrekkelig
varmet opp før du kjører.
@
1. Velg den ønskede driftsstillingen
ved å bevege girspaken.
1 "D" Vanlig forovergir
2 "R" Revers
3 "L" Lavgir forover
ADVARSEL
@
G
Pass på at gasshendelen er
sluppet fullstendig og at snø-
scooteren har stanset helt før
du skifter gir.
G
Pass på at du setter girspaken
på forover eller bakover til den
stanser helt mens motoren går
på tomgang.
7-42
N