S
MSU01622
Kontroll av fläktremmens
spänning
För VK540E
1. Ta bort fläktremmens skydd ge-
nom att avlägsna skruvarna och
bulten.
2. Mät fläktremmens spänning ge-
nom att anbringa ett tryck på
50 N (5 kgf) mitt på remmen.
1 Spänning
2 50 N (5 kgf)
Pumpremmens rekommenderade
spänning:
8 mm / 50 N (5 kgf)
3. Montera fläktremmens skydd ge-
nom att sätta fast skruvarna och
bulten.
Kontakta Yamahas återförsäljare om
spänningen överstiger specificerat
värde.
SF
LSU01622
Tuulettimen hihnan jouston
tarkistus
Malli VK540E
1. Irrota ruuvit ja pultti ja tuuletti-
men hihnan suojus.
2. Mittaa
tuulettimen
hihnan
jousto painamalla hihnan kes-
kikohtaa 50 N:n (5 kgf) voimal-
la.
1 Painuma
2 50 N (5 kgf)
Hihnan vakiojousto:
8 mm / 50 N (5 kgf)
3. Asenna
tuulettimen
hihnan
suojus, ruuvit ja pultti.
Jos jousto ylittää suosituksen, ota
yhteys Yamaha-jälleenmyyjään.
NSU01622
Kontroll av vifteremmens av-
bøyning
For VK540E
1. Fjern vifteremdekselet ved å fjer-
ne skruene og bolten.
2. Mål vifteremmens avbøyning ved
å presse en kraft på 50 N (5 kgf)
midt på remmen.
1 Avbøyning
2 50 N (5 kgf)
Standard remavbøyning:
8 mm / 50 N (5 kgf)
3. Monter vifteremdekselet med
skruene og bolten.
Hvis avbøyningen overskrider spesi-
fikasjonen, må du rådføre deg med en
Yamaha-forhandler.
8-38
N