Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
6.
O Sistema de Destacamento InZone
10 segundos. A luz indicadora de CICLO COMPLETO irá apresentar um dos
seguintes sinais e todas as restantes luzes irão apagar-se.
•
N o primeiro ciclo, um aviso de três sinais sonoros curtos e uma
luz verde permanente indicam que o InZone avaliou que esse
destacamento provavelmente ocorreu.
•
N o primeiro ciclo, um aviso de um sinal sonoro longo e uma
luz verde intermitente indicam que o InZone avaliou que esse
destacamento não ocorreu.
•
P ara o segundo ciclo, independentemente do tipo de sinal, o
destacamento provavelmente ocorreu.
7. Deslize suavemente o sistema de destacamento para fora da
extremidade proximal do fio introdutor e coloque a unidade sobre uma
superfície estéril e plana. Verifique, por meio de fluoroscopia, se a
espiral foi destacada, puxando lentamente o fio introdutor, enquanto
monitoriza a imagem fluoroscópica para se certificar de que não existe
movimentação da espiral.
Cuidado: Uma vez que as espirais nem sempre são destacadas após
a conclusão de um ciclo, verifique SEMPRE por meio de fluoroscopia
se a espiral foi destacada, puxando lentamente o fio introdutor,
enquanto monitoriza a imagem fluoroscópica para se certificar de que
não existe movimentação da espiral. No caso improvável de a espiral
se mover (indicando que ainda se encontra ligada ao fio introdutor),
verifique e ajuste o sistema de irrigação, realinhe o fio introdutor com o
microcateter, irrigue o sistema para expelir qualquer meio de contraste
que possa permanecer à volta da zona de destacamento, aperte a
válvula hemostática rotativa e repita o procedimento de destacamento.
8.
Assim que o destacamento da espiral tiver sido confirmado sob
fluoroscopia, retire lentamente o fio introdutor do microcateter.
advertência: Fazer avançar o fio introdutor da espiral para além da
ponta do microcateter depois da espiral ter sido destacada poderá
aumentar o risco de ruptura do aneurisma ou do vaso.
9.
Se for necessária a colocação de espirais adicionais, seleccione
e coloque a(s) espiral(ais) seguindo as Instruções de Utilização
fornecidas com cada espiral destacável Stryker Neurovascular. Logo
que a espiral seguinte seja colocada, siga os passos referentes ao
destacamento indicados na secção apropriada das Instruções de
Utilização do Sistema de Destacamento InZone ("Utilização do Sistema
de Destacamento InZone com as Espirais Destacáveis Target
"Utilização do Sistema de Destacamento InZone com as Espirais
Destacáveis GDC
ou Matrix
").
®
2®
UTILIZaÇÃO DO SISTEMa DE DESTaCaMEnTO InZOnE COM aS ESPIraIS
DESTaCÁVEIS GDC OU MaTrIx
2
Cuidado: O tempo de destacamento da espiral poderá ser superior quando:
•
Existem outros agentes embólicos.
•
A zona de destacamento está em contacto com a massa da espiral.
irá aplicar corrente durante até
®
" ou
®
•
Os marcadores do fio introdutor e do microcateter não estão devidamente
alinhados. Para obter o alinhamento adequado, consulte a Figura B.
•
Existe um trombo na zona de destacamento da espiral.
•
O Cabo de Ligação IZDS
foi reesterilizado. O Cabo de Ligação IZDS é
®
fornecido apenas para uma única utilização, devendo ser eliminado após
o procedimento.
Ligação à Terra
1.
Abra a bolsa do Cabo de Ligação IZDS (UPN M00345110250 – vendido
separadamente) para extrair o cabo de ligação único, preto, estéril,
tendo cuidado para não comprometer a esterilidade do cabo. Verifique o
cabo quanto a danos. Não utilize o cabo se este estiver danificado.
2.
Obtenha uma agulha hipodérmica de aço inoxidável, estéril, sem
revestimento, com um calibre de 20 ou 22 e inspeccione para verificar
se apresenta danos, tomando cuidado para não comprometer a
esterilidade da agulha. Não utilize a agulha se esta estiver danificada.
Cuidado: A agulha não pode ter revestimento.
3.
Introduza a agulha na coxa ou na virilha do paciente, tendo cuidado
para não atingir um vaso sanguíneo ou um nervo.
4.
Ligue a ficha fêmea do cabo de ligação à porta macho na extremidade
proximal do Sistema de Destacamento InZone. A Figura C mostra o cabo
de ligação e o Sistema de Destacamento InZone alinhados para esta
ligação.
5.
Ligue o clipe do cabo de ligação à agulha, tendo cuidado para não tocar
na pele do paciente com o clipe e o fio. Confirme a existência de um
bom contacto e certifique-se de que não existe sangue entre o clipe e a
superfície da agulha.
Cuidado: Se o paciente tiver dores no local onde está colocada a
agulha, ou se o tempo de destacamento aumentar, substitua a agulha
por uma nova, num novo local de inserção.
Cuidado: O Cabo de Ligação IZDS destina-se a ser usado apenas num
único paciente. Não reesterilize nem reutilize. A reesterilização poderia
corroer o cabo de ligação, o que poderia provocar um aumento dos
tempos de destacamento.
Figura C. Sistema de Destacamento InZone com o Cabo de Ligação
IZDS (M00345110250)
78
IZDS Connecting Cable
Cabo de Ligação IZDS
Publicité
