6 Modifications du véhicule de base
6.5
Cales
Les cales font partie des objets d'équipement à empor-
ter dans un véhicule.
En règle générale, elles sont logées dans un support
approprié sur le véhicule.
Si les cales sont fournies en vrac par Mercedes-Benz,
le carrossier doit mettre en place un support approprié
en un endroit facilement accessible dans ou sur le
véhicule.
Le support doit pouvoir recevoir les cales sans générer
de battement.
Crochets ou chaînes ne doivent pas être utilisés
comme supports.
Les cales doivent être fixées sur les camions Merce-
des-Benz par deux dispositifs de blocage indépendants
pour éviter d'être perdues, par exemple montage verti-
cal combiné avec une agrafe de maintien, voir Chapitre
5.4 Sécurités redondantes (→ page 108).
⑴ REMARQUE
En plus des exigences du code allemand de mise
en circulation des véhicules §41 et de la norme DIN
76051, d'autres exigences peuvent découler de l'ap-
plication du véhicule (par exemple véhicule d'incendie
avec treuil), des exigences spécifiques au pays et le
cas échéant de la demande des clients.
124
Mercedes-Benz | Directives de carrossage camions, livre III, édition AeJ2019-1a
Blocage suffisant des cales par ressort et goujon d'arrêt
Blocage suffisant de la cale par ressort et sangle en caout-
chouc