Maico DZQ Série Instructions De Montage Et Mode D'emploi page 82

PT
Perigo de explosão operando com conver-
!
sor de frequência como regulador de veloci-
dade. As correntes presentes nos rolamentos
podem constituir uma fonte de ignição direta.
Operação com conversor de frequência não é
autorizada.
Perigo de explosão devido a modifica-
!
ções estruturais inadmissíveis efetuadas no
aparelho, execução incorreta da montagem
ou componentesdanificados. Perigo em caso
de instalações / reconversões efetuadas por
pessoal não qualificado. Aparelhos estrutural-
mente modificados, com montagem incorreta ou
componentes danificados não possuem nenhum
tipo de homologação. Nenhuma aprovação em
caso de trabalhos de montagem executados por
pessoal não qualificado.
CUIDADO
!
Risco de danos físicos se não existir proteção
contra o acesso / o contacto direto (grade
de proteção) na saída/entrada de ar livre, em
particular quando o ventilador for montado de
maneira acessível às pessoas.
Operação apenas autorizada com protetores de
acesso de ambos os lados. Pontos sem impedi-
mento de acesso a peças rotativas (hélice) têm de
ser protegidos por protetores de acesso de acordo
com o disposto na norma EN ISO 13857, por ex.
com grades de proteção MAICO SG.. (cumpre os
requisitos da classe de proteção IP 20, segundo a
norma EN 60529).
6 Sistema de proteção de resistência PTC
requerido
Estão aprovados os sistemas de proteção de
resistência PTC que atendam os critérios a seguir
indicados; não cumprimento invalida os termos de
conformidade:
● Exame de tipo de acordo com a Diretiva
2014/34/UE.
● Marcação conforme o estipulado na diretiva, no
mínimo II (2) G.
O sistema de proteção de resistência PTC tem de
estar apropriado ao tipo de resistência PTC instala-
da no enrolamento, em conformidade com a norma
DIN 44082 ( ver placa de características).
Execução do disparo prevista:
● dentro do período de tempo t
de características.
● em caso de temperaturas elevadas nos termisto-
res PTC, ou seja, no enrolamento do estator do
motor acoplado.
● Após curto-circuito no circuito da resistência
PTC.
● Após ruptura de cabo no circuito da resistência
PTC.
● Após falha na tensão de alimentação em todos
os três condutores externos.
Depois de eliminadas todas as causas na origem
das falhas, o motor não deve arrancar de novo
automaticamente. Um novo arranque do motor
só deve ser possível manualmente (bloqueio de
rearranque).
Para uma proteção abrangente recomendamos o
sistema de proteção de resistência PTC MAICO
MVS 6 com exame de tipo e aprovação em confor-
midade com a Diretiva 2014/34/UE – por favor, siga
as instruções de operação do MVS 6.
7 Deveres do instalador e da entidade
exploradora
O ventilador só deve ser completamente montado e
colocado em funcionamento dentro da temperatura
ambiente e da temperatura do meio transportado
admissível entre -20°C e +50 °C.
80
O controlo e a manutenção do ventilador têm de ser
efetuados regularmente por um técnico eletricista
com qualificação ATEX  Capítulo 19.
Os intervalos de limpeza e conservação devem
ser determinados pela entidade exploradora, de
acordo com o disposto na norma EN 60079-17 –
assiduidade dependente das condições ambien-
tais e dos esperados impedimentos. Encurtar os
intervalos de conservação em atmosferas com
poeiras e potencialmente explosivas.
Durante a montagem e o funcionamento devem ser
cumpridas disposições de segurança adicionais,
por exemplo,
● o disposto na Diretiva 1999/92/CE ATEX 137:
transcrita na Alemanha nos termos da Norma de
Segurança Operacional (BetrSichV).
● EN 60079-14: projeto, seleção e montagem de
instalações elétricas.
● o Regulamento Nacional para a Prevenção de
Acidentes.
8 Indicações de segurança para o
utilizador
PERIGO
!
Perigo de explosão devido à formação de chis-
pas sempre que seja introduzido no aparelho
um corpo estranho. Não introduzir nenhuns
objetos no aparelho.
CUIDADO
!
Risco de danos físicos relacionado com a
rotação da hélice e do efeito de aspiração.
Cabelos, vestuário, bijuteria, etc., podem ser
aspirados quando se encontrar muito próximo
do ventilador. Durante o funcionamento respeite
sempre a distância de segurança, para que isso
não possa acontecer.
CUIDADO
!
Perigo para pessoas com incapacidade física,
sensorial ou psíquica (e também para crianças)
ou pessoas desconecedoras da matéria em
questão. Uma utilização e limpeza do ventilador
não poder levada a cabo por crianças ou por pes-
soas incapacitadas.
CUIDADO
!
, indicado na placa
A
As superfícies escaldantes do motor podem
causar queimaduras da pele, caso entre em
contacto com elas. Não tocar nas superfícies es-
caldantes do motor. Aguardar sempre até o motor
ter arrefecido.
9 Ligar / Desligar o aparelho
O ventilador é ligado ou desligado através de um
interruptor opcional. Para regular a capacidade de
ventilação, o aparelho pode ser conectado a um
transformador de 5-estágios opcional (por ex.,
MAICO TR...) (com excepção do DZ.. 35/2 B Ex e).
O ventilador foi concebido para operação contínua
(S1). Um ligar e desligar frequente pode causar um
aquecimento indevido e deve ser evitado.
10 Modo de operação reversível
As versões padrão são comutáveis entre os modos
de ventilação e evacuação de ar. No modo de ope-
ração reversível (sentido de fluxo oposto), o caudal
volúmico sofre uma redução de aprox. 35%.
ATENÇÃO
Ventilador termicamente concebido para operação
contínua. O motor pode aquecer de forma inadmis-
sível devido a mudanças frequentes do sentido de
rotação ou procedimentos ON / OFF repetidos.
11 Comportamento em caso de avaria
Verifique se o sistema de proteção de resistência
PTC efetuou o disparo. Em caso de mau funciona-
mento e avaria execute a separação de todos os
pólos da rede de alimentação. Antes de voltar a ligar
o aparelho, aguarde até os técnicos de eletricidade
terem encontrado e eliminado a causa da avaria.
Esta advertência deve ser respeitada, sobretudo
quando o sistema de proteção de resistência PTC
tiver disparado. Envie o aparelho para reparação
nas nossas oficinas, caso essas avarias se repitam.
Montagem por um técnico eletricista
com qualificação ATEX
12 Indicações de segurança
Não utilizar em nenhum caso o aparelho para
"fins não tecnicamente previstos"  Capítulo 5.
PERIGO
!
Perigo causado por choque elétrico. Para
!
efetuar os trabalhos no ventilador deve desenergi-
zar os circuitos da corrente de alimentação, tomar
medidas de segurança para evitar uma ligação in-
voluntária e confirmar a isenção de tensão. Instalar
a placa de aviso de forma bem visível. Assegurar
a não existência de atmosfera potencialmente
explosiva.
Perigo de explosão. Classe de proteção
!
não está assegurada em caso de condução
incorreta dos cabos para o interior da caixa de
bornes.
Assegurar a classe de proteção através de uma
condução tecnicamente correta dos cabos para o
interior da caixa de bornes.
Perigo de explosão em caso de funciona-
!
mento com o aparelho ainda não completa-
mente montado e sem a proteção adequada da
entrada / saída de ar.
O funcionamento do ventilador só está autorizado
quando este estiver completamente montado e
com os dispositivos de proteção (EN 60529) para
a conduta de ar devidamente instalados. O apa-
relho e as condutas de ar têm de ser protegidas
contra a aspiração de corpos estranhos.
Perigo de explosão / Risco de danos físicos
!
por montagem incorreta ou queda do ventila-
dor (o aparelho tem um peso elevado).
A montagem em parede ou teto deve apenas ser
realizada nas paredes e tetos com capacidade
de suporte suficiente, usando material de fixação
com as dimensões requeridas. Cabe ao cliente a
disponibilização do material de fixação. Durante a
instalação, ninguém deve permanecer no espaço
por baixo do lugar de montagem.
Perigo de explosão devido a ajuste incor-
!
reto.
As peças rotativas do ventilador foram ajustadas
nas oficinas do fabricante. Por isso, o aparelho
não deve ser desmantelado. Está excluída desta
limitação a remoção temporária da tampa da caixa
de bornes durante a instalação do aparelho.