Maico DZQ Série Instructions De Montage Et Mode D'emploi page 50

HU
5 Nem rendeltetésszerű felhasználás
A ventilátort a következő helyzetekben semmi
esetre sem szabad használni. Életveszély áll
fenn. Olvassa el az összes biztonsági utasítást.
ROBBANÁSVESZÉLY
EX
Robbanásveszély robbanóanyagok gyulla-
!
dása következtében hiányzó vagy megbízhatat-
lan PTC termisztor végrehajtó egység esetén. A
ventilátort csak egy, a 2014/34/EK irányelv szerinti
járulékos PTC termisztor végrehajtó egységgel
( 6. fej.) szabad üzemeltetni.
Robbanásveszély több ventilátornak
!
egyetlen PTC termisztor végrehajtó egységen
párhuzamosan történő üzemeltetése esetén.
Üzemzavar esetén a megbízható kioldás nem
mindig garantált.
Semmi esetre sem szabad több ventilátort
egyetlen PTC termisztor végrehajtó rendszeren
párhuzamosan üzemeltetni.
Robbanásveszély a járókeréknek a házhoz
!
történő súrlódás miatt fellépő szikraképződés
következtében túl kicsi légrés esetén. A járó-
kerék és a ház között körben kielégítő légrést kell
biztosítani.
Robbanásveszély robbanásveszélyes porok
!
vagy szilárd/folyékony részecskék szállítása
esetén (pl. festék), amelyek a ventilátorra felta-
padhatnak. A ventilátort semmi esetre sem szabad
robbanásveszélyes porok vagy szilárd/folyékony
részecskék szállítására alkalmazni.
Robbanásveszély a környezeti- és üzemi
!
feltételeken kívül történő üzemeltetés, különö-
sen a megengedett alkalmazási hőmérsékleten
kívül történő üzemeltetés miatti túlmelegedés
esetén.
A ventilátort csak a megengedett környezeti- és
üzemi feltételeken és a megengedett alkalmazási
hőmérsékleten belül szabad üzemeltetni.
Robbanásveszély védőberendezések nélkü-
!
li üzemeltetés esetén az esetleg a légcsatorná-
ba eső vagy beszívott idegen testek következ-
tében  Életveszély szikraképződés miatt.
A szabad levegő be- és kilépéseket feltétlenül az
EN 60529 szerinti védőberendezéssel kell ellátni,
pl. SG... MAICO-védőrács (IP 20 védelmi fokozat).
A mindkét oldali, benyúlással szembeni védelem
(védőrács az EN 13857 szerint) előírás,
Robbanásveszély, amennyiben a robba-
!
násveszélyes légkört a túl alacsony frissleve-
gő-utánpótlás miatt nem lehet elszállítani. Ez
pl. túlzottan tömítetten lezárt helyiségek vagy
eltömítődött helyiségszűrők esetén fordulhat
elő. A megfelelő frisslevegő-utánpótlásról gondos-
kodni kell. A ventilátort megbízható légteljesítmény
tartományban kell üzemeltetni.
Robbanásveszély frekvenciaváltó általi for-
!
dulatszám szabályozással történő üzemeltetés
esetén. A csapágyáramok közvetlen gyújtófor-
rást jelenthetnek.
A frekvenciaváltóval történő üzemeltetés nem
megengedett.
Robbanásveszély a berendezésen végre-
!
hajtott meg nem engedett átépítések, hibás
szerelés vagy sérült szerkezeti elemek miatt.
Veszély a szakképzetlen személyzet által törté-
nő be-/átépítések miatt. A készüléket meg nem
engedett átépítések, hibás szerelés vagy sérült
szerkezeti elemek esetén tilos üzemeltetni. A
szakképzetlen személyzet általi szerelési munkák
nem megengedettek.
48
VIGYÁZAT
!
Sérülésveszély hiányzó benyúlással szembeni/
érintésvédelem (védőrács) esetén a szabad
levegő be- és kilépéseken, különösképpen
amennyiben a ventilátor személyek számára
hozzáférhetően kerül beépítésre.
Az üzemeltetés csak mindkét oldali, benyúlással
szembeni védelemmel megengedett. Az olyan
területeket, ahol a forgó alkatrészekhez (járókerék)
történő hozzáférés lehetséges az EN ISO 13857
szerinti, benyúlással szembeni védelemmel kell
biztosítani, pl. SG.. MAICO-védőrács (teljesíti az
EN 60529 szerinti IP 20 védelmi fokozatot).
6 Szükséges PTC termisztor végrehajtó
egység
A következő feltételeket teljesítő PTC termisztor
végrehajtó egységek megengedettek, különben a
konformitás érvényét veszti:
● Mintapéldány vizsgálat a 2014/34/EK irányelv
szerint.
● Jelzés az irányelv szerint legalább II (2) G.
A PTC termisztor végrehajtó egységnek a tekercse-
lésben lévő, a DIN 44082 szerinti PTC termisztorral
( lásd a típusjelző tábla) összehangoltnak kell
lenni.
Előírt kioldás:
● a típusjelző táblán megadott t
A
● a PTC termisztor túl magas hőmérséklete esetén,
azaz a csatlakoztatott motor állórésztekercsei-
ben.
● a PTC termisztorban fellépő rövidzárlat esetén.
● a PTC termisztorban fellépő huzalszakadás
esetén.
● a tápfeszültségnek mind a három külső vezeté-
ken történő kiesés esetén.
Az üzemzavarok összes okának elhárítását követő-
en a csatlakoztatott motornak nem szabad automati-
kusan újraindulnia. Az ismételt bekapcsolásnak csak
kézzel szabad lehetségesnek lenni (újrabekapcso-
lás-gátlás).
Az optimális védelemhez javasoljuk a 2014/34/EK
irányelv szerinti bevizsgált mintapéldányú MAICO
MVS 6 PTC termisztor végrehajtó egység alkalma-
zását – kérjük az MVS 6 üzemeltetési útmutatóját
vegye figyelembe.
7 A telepítő és az üzemeltető kötelességei
A ventilátort csak a megengedett környezeti- és
közeg hőmérsékleten (-20...+50 °C) belül és komp-
letten szerelve szabad üzemeltetni.
A ventilátort egy robbanásvédelmi villamos szakem-
bernek rendszeresen ellenőrizni kell és karban kell
tartani  19. fejezet.
A tisztítási és karbantartási intervallumokat
az EN 60079-17 szerint az üzemeltetőnek kell
meghatároznia – a gyakoriság a környezeti felté-
telektől és az elvárt befolyásolástól függ. Por és
korrozív légkör esetén a karbantartási intervallu-
mokat rövidíteni kell.
A szerelés és az üzemeltetés során kiegészítő
biztonsági előírásokat kell betartani, pl.
● az 1999/92/EK irányelv, ATEX 137: megfelelője
Németországban az Üzembiztonsági Rendelkezés.
● EN 60079-14: elektromos berendezések tervezé-
se, kiválasztása és létesítése.
● a nemzeti balesetvédelmi előírások.
8 A felhasználó biztonsági utasításai
! VESZÉLY
Robbanásveszély szikraképződés miatt, ameny-
nyiben a készülékbe idegen testet dugnak be.
Semmit sem szabad a készülékbe beledugni!
VIGYÁZAT
!
Sérülésveszély a forgó járókerék és a szívóha-
tás miatt. A hajat, a ruházatot, ékszereket, stb. a
ventilátor beszívhatja, amennyiben túl közel tar-
tózkodik a ventilátorhoz. Az üzemeltetés során
feltétlenül elegendő távolságot kell tartani, hogy ez
ne történhessen meg.
! VIGYÁZAT
Veszélyek korlátozott fizikai, szenzorikus vagy
szellemi képességekkel vagy hiányos ismere-
tekkel rendelkező személyeknek (és gyerekek-
nek). A ventilátor használata és tisztítása gyerme-
kek vagy korlátozott képességekkel rendelkező
személyek részére nem megengedett.
! VIGYÁZAT
A forró motorfelületek a bőr égési sérüléseit
okozhatják, amennyiben megérinti azokat. Ne
érintse meg a forró motorfelületeket. Mindig várja
meg, amíg a motor lehűlt.
9 Készülék be-/kikapcsolás
A ventilátort az opcionális kapcsolóval lehet be-
vagy kikapcsolni. A légteljesítmény szabályzásához
a készülék egy opcionális 5-fokozatú trafóval (pl.
MAICO TR..) is kapcsolható (kivétel DZ. 35/2 B Ex e).
időben.
A ventilátor folyamatos működésre (S1) van tervez-
ve. A gyakori be-/kikapcsolás szakszerűtlen felmele-
gedéshez vezethet, ezért el kell kerülni.
10 Irányváltásos üzem
Az alapkivitelek be- vagy elszívásra átkapcsolhatók.
Irányváltásos üzemben (ellentétes áramlási irány) a
légáram kb. 35 %-kal csökken.
FIGYELEM
A ventilátor folyamatos működésre méretezett.
Gyakori forgásirány-váltás vagy be- és kikapcsolás
esetén a motor meg nem engedett módon túlmele-
gedhet.
11 Viselkedés üzemzavar esetén
Ellenőrizze, hogy a PTC termisztor végrehajtó egy-
ség reagált-e. Üzemzavarok esetén a ventilátort az
összes póluson válassza le a hálózatról. Az ismételt
bekapcsolás előtt szakemberekkel állapíttassa meg
és háríttassa el a hiba okát. Ez különösen a PTC
termisztor végrehajtó egység megszólalása esetére
érvényes. Visszatérő üzemzavarok esetén a készü-
léket küldje vissza gyárunkba.
A készülék szerelése robbanás-
védelmi villamos szakember által
12 Biztonsági utasítások
A készüléket semmi esetre sem szabad „nem
rendeltetésszerűen" alkalmazni  5. fejezet
VESZÉLY
!
Áramütés veszély. A ventilátoron végzett
!
valamennyi munka esetén az ellátó áramkörö-
ket feszültségmentesre kell kapcsolni, ismételt
bekapcsolás ellen biztosítani kell és a feszültség-
mentességet ellenőrizni kell. A figyelmeztető táblát
jól láthatóan kell elhelyezni. Győződjön meg róla,
hogy nincs robbanásveszélyes környezet.
Robbanásveszély
!
vezetékeknek a villamos csatlakozó dobozba
történt hibás bevezetése esetén nem garantált.
A védelmi fokozatot a vezetékeknek a villamos
csatlakozó dobozba történt előírásszerű be-
vezetésével biztosítani kell.
. A védelmi fokozat a