Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Compatible embolic bead (microsphere) size/
de Billes (microsphères) d'embolisation compatible/
Kompatible
Formato microsfera embolizzante compatibile/
compatible de la esfera (microesfera) embolizante/
embolisch materiaal (microsfeer)/
compatíveis/
Zgodna wielkość kulek (mikrosfer) do embolizacji/
emboilk küre (mikrosfer) boyutu/
korálku (mikrosféry)/
Kompatibel størrelse af emboliske partikler
(mikrosfærer)/
Μέγεθος
συμβατού
εμβολισμού/
Kompatibel mikrosfærestørrelse (embolisering)/
compatibilă cu particulele de embolizare (microsfere)/
embolizačných guličiek (mikrosféry)/
(mikrosfär)/
Kompatibilis embolizációs gyöngy (mikrogömb) mérete/
bebola (mikrosfera) embolik yang serasi/
ขนาดเม็ ด ฝั ง (ไมโครสเฟี ย ร์ ) ที ่ ใ ช้ ไ ด้ /
дугираг) хэмжээ/
相容的栓塞珠 (微球體) 大小/
thuyên tắc tương thích/
(미소구체) 크기
Please consult the accompanying documentation/
consulter la documentation jointe/
Consultare la documentazione di accompagnamento/
la documentación adjunta/
Raadpleeg de begeleidende documentatie/
Consulte os documentos anexos/
Lütfen ekte verilen belgelere bakın/
dokumenty/
Se venligst den medfølgende dokumentation/
τα συνοδευτικά έγγραφα/
Se medfølgende dokumentasjon/
consultaţi documentaţia anexată/
Se bifogad dokumentation/
Olvassa el a kísérődokumentációt/
kepada dokumen yang disertakan dengan peranti ini/
баримттай танилцана уу/
โปรดศึ ก ษาเอกสารที ่ แ นบมาด้ ว ย/
請參考隨附文件/
tài liệu kèm theo/
Caution! Consult accompanying documentation/
Consulter la documentation jointe/
lesen/
Attenzione!
accompagnamento/
¡Precaución! Consulte la documentación adjunta/
Let op! Raadpleeg de begeleidende documentatie/
Consulte os documentos anexos/
towarzyszącą/
Dikkat! Ekte verilen belgelere bakın/
doprovodné dokumenty/
Forsigtig! Se den medfølgende dokumentation/
Προσοχή! Συμβουλευτείτε τα συνοδευτικά έγγραφα/
medfølgende dokumentasjon/
anexată/
Pozor! Prečítajte si sprievodnú dokumentáciu/
dokumentation/
Figyelmeztetés! Olvassa el a kísérődokumentációt/
Sila rujuk kepada dokumen yang disertakan dengan peranti ini/
Хавсарсан бичиг баримттай танилц/
Thận trọng! Vui lòng tham khảo tài liệu kèm theo/
주의! 함께 제공되는 설명서 참고
Manufacturer/
Fabricant/
Producent/
Fabricante/
Κατασκευαστής/
Produsent/
Gyártó/
Pengeluar/
Үйлдвэрлэгч/
European conformity/
Konformitätszeichen/
la legislación europea/
europeia/
Zgodność z Unią Europejską/
s evropskými standardy/
Europæisk konformitet/
EU-godkendt/
Conformitate europeană/
överensstämmelse/
Európai megfelelőségértékelés/
Европын Холбооны Улсуудын тохиргоо/
hợp với các quy định Châu Âu/
Use by date/
Date limite d'utilisation/
scadenza/
Fecha de caducidad/
de utilização PT (PT)•Validade PT (BR)/
tarihi/
Použitelné do/
Anvendes før dato/
Data expirării/
Dátum najneskoršieho použitia/
Felhasználható/
Guna sebelumtarikh/
使用期限/
trước ngày/
유효 기한
Manufacturing Date/
Data di produzione/
Data de fabricação/
Data produkcji/
Fremstillingsdato/
Ημερομηνία κατασκευής/
fabricatiei/
Dátum výroby/
Tillverkningsdatum/
Pembuatan/
Үйлдвэрлэсэн огноо/
제조일
Mikrosphärengröße
(Embolisation)/
Compatibele grootte
Tamanho de microesferas de embolização
Velikost kompatibilního embolického
σφαιριδίου
(μικροσφαιριδίου)
Kompatibilná veľkosť
Kompatibel embolisk Bead Storlek
Тохирох эмбол дуслын (бичил
Kích thước hạt (vi cầu) gây
호환되는 색전 구슬
Begleitdokumente lesen/
Zapoznać się z dokumentacją towarzyszącą/
Prosím pročtěte si doprovodné
Συμβουλευτείτε
Prečítajte si sprievodnú dokumentáciu/
Хавсарсан бичиг
Vui lòng tham khảo
함께 제공되는 설명서를 참고하십시오
Achtung! Begleitdokumente
Consultare
la
documentazione
Recomendações!
Przestroga! Zapoznać się z dokumentacją
Pozor! Pročtěte si
Forsiktig! Se
Atenţie! Se va consulta documentaţia
Varning! Se bifogad
ข้ อ ควรระวั ง ! โปรดศึ ก ษาเอกสารที ่ แ นบมาด้ ว ย/
注意 ！ 請參考隨附文件/
Hersteller/
Produttore/
Producent/
Üretici/
Výrobce/
Producător/
Výrobca/
製造商/
ผู ้ ผ ลิ ต /
Nhà sản xuất/
Conformité européenne/
Conformità europea/
Conformidad con
Europese conformiteit/
Conformidade
Avrupa uyumluluğu/
Ευρωπαϊκή συμμόρφωση/
Európska zhoda/
Pematuhan Eropah/
มาตรฐานความปลอดภั ย CE/
歐洲合規/
유럽 국가 적합성/
Verwendbar bis/
Houdbaarheidsdatum/
Data ważności/
Son kullanma
Χρήση έως/
Brukes innen/
Sista förbrukningsdag/
วั น หมดอายุ /
Хэрэглэх огноо/
Date de fabrication/
Herstellungsdatum/
Fecha de fabricación/
Fabricage datum/
Üretim tarihi/
Datum výroby/
Produksjonsdato/
Gyártás időpontja/
วั น ที ่ ผ ลิ ต /
Ngày Sản xuất/
Taille
Medical Device/
medico/
médico/
Tamaño
Medicinsk udstyr/
medical/
Zdravotnícke zariadenie/
Peranti Perubatan/
療設備/
Uygun
의료 기기
Importer/
Importeur/
Εισαγωγέας/
Dimensiune
Pengimport/
Saiz
steriel barrièresysteem/
pojedynczej sterylnej bariery/
jednou sterilní bariérou/
σύστημα φραγμού μιας χρήσης/
Prière de
barieră sterilă unică/
barriärsystem/
Consulte
tunggal/
Нэг удаагийн ариутгасан хаалттай
Hệ thống bảo vệ vô khuẩn duy nhất/
/
เชื ้ อ เดี ่ ย ว
장벽 시스템
Vă rugăm să
Sila rujuk
Attention !
di
Awas!
Анхаар!
Fabricante/
Producent/
Tillverkare/
제조회사
Europäisches
Soulad
Europeisk
Sự phù
Data di
Data limite
Sử dụng
Data
Tarikh
生產日期/
- 3 -
Dispositif médical/
Producto anitario/
Medisch hulpmiddel/
Wyrób medyczny/
Tıbbi cihaz/
Іατροτεχνολογικό προϊόν/
Medicinsk enhet/
Эмнэлэгийн төхөөрөмж/
Importateur/
Importeur/
Importador/
Importer/
Importør/
Importator/
ผู ้ น ำ า เข้ า /
Импортлогч/
Nhà nhập khẩu/
Single sterile barrier system/
unique/
Einfaches Sterilbarrieresystem/
sterile singola/
Sistema de barrera estéril única/
Sistema de barreira estéril de uso único/
Tekli steril bariyer sistemi/
Enkelt sterilt barrieresystem/
Enkelt sterilt barrieresystem/
Systém s jednou sterilnou bariérou/
Egyszerű steril barrier rendszer/
Medizinprodukt/
Dispositivo
Dispositivo
Zdravotnický prostředek/
Medisinsk enhet/
Dispozitiv
Orvostechnikai eszköz/
Thiết bị Y tế/
เครื ่ อ งมื อ แพทย์ /
Importatore/
Importador/
İthalatçı/
Dovozce/
Importør/
Dovozca/
Importör/
Importőr/
進口商/
수입업자
Système de barrière stérile
Sistema di barriera
Enkelvoudig
System
Systém s
Αποστειρωμένο
Sistem de
Enkelt sterilt
Sistem penghalang steril
систем/ระบบป้ อ งกั น การซึ ม ผ่ า นแบบปลอด
單個無菌屏障系統/
단일 살균
醫
Publicité
Table des Matières
