OPTIMUM
OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
Préface
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
8�12�1 Liste des pièces détachées TU2506V
8.12.1
Ersatzteilliste TU 2506 V - Spare parts list TU 2506 V
Changements
TU 2506 V
Bezeichnung
1
Riemenscheibe
Table des matières
2
Zahnriemen
1
3
Welle
4
Nutmutter
5
Endschalter Riemenabdeckung
6
Grundplate
7
Riemenscheibe
8
Bundscheibe
9
Antriebsrad
10
Bundscheibe
11
Innensechskanzschraube
12
Motor
13
Passfeder
14
Riemenscheibe
15
Abdeckung
16
Buchse
17
Drehzahlsensor
18
Keilriemen
19
Innensechskanzschraube
20
Halterung
21
Brushlesscontroller
22
Endschalter Drehfutterschutz
23
Hauptschalter
24
Drehfutterschutz
26
Potentiometer
27
Drehzahlanzeige
2
28
Ein-Aus-Taster
29
Rechts-Links-Schalter
30
Not-Aus-Taster
3
4
page 2
TU2506 | TU2506V
Nous vous remercions d'avoir choisi la fraiseuse-perceuse OPTI F40 E fabriquée par la société
Optimum Maschinen Germany GmbH.
Les illustrations de la fraiseuse-perceuse peuvent ne pas être totalement identiques à celles
présentes dans ce manuel mais cela n'a aucune influence sur le fonctionnement de la machine.
Des modifications dans la construction, dans l'équipement ou dans les accessoires sont possibles
dans l'intérêt du perfectionnement technique de la machine. Ainsi, aucune réclamation particulière ne
Designation
pourra dériver des indications et des descriptions de ce manuel. Nous nous réservons le droit à
l'erreur !
Sécurité
1.1
Consignes de sécurité (Avertissements)................................................................................. 5
1.1.1 Classification des dangers........................................................................................... 5
Cover limit switch
1.1.2 Autres pictogrammes................................................................................................... 6
1.2
Conditions générales d'utilisation............................................................................................ 6
Flanged washer
1.3
Dangers pouvant être occasionnés par la fraiseuse-perceuse. .............................................. 7
1.4
Qualification du personnel....................................................................................................... 7
Flanged washer
1.4.1 Personnel concerné..................................................................................................... 7
Socket head screw
1.5
Positions de l'utilisateur........................................................................................................... 8
1.6
Mesures de sécurité pendant le fonctionnement .................................................................... 8
1.7
Equipements de sécurité......................................................................................................... 9
1.7.1 Bouton d'arrêt d'urgence ............................................................................................. 9
1.7.2 Verouillage de l'interrupteur principal ........................................................................ 10
1.7.3 Carter de protection ................................................................................................... 10
Rotation speed sensor
1.7.4 Dispositif de sécurité isolant ..................................................................................... 11
1.8
Révisions des dispositifs de sécurité .................................................................................... 11
Socket head screw
1.9
Habillage de protection ......................................................................................................... 11
Brushlesscontroller
1.10
Pour votre propre sécurité pendant l'exploitation de la machine .......................................... 12
Lathe chuck cover switch
1.11
Mise hors tension et sécurisation de la fraiseuse-perceuse ................................................. 12
1.12
Utilisation d'un élévateur ....................................................................................................... 13
Lathe chuck cover
1.13
Positions des pictogrammes sur la fraiseuse-perceuse........................................................ 13
Potentiometer
Données techniques
Rotation speed display
On-off button
2.1
Branchement électrique ........................................................................................................ 14
Change-over switch
2.2
Capacité de perçage et de fraisage ...................................................................................... 14
Emergency stop button
2.3
Support de la broche............................................................................................................. 14
2.4
Tête de fraisage et perçage .................................................................................................. 14
2.5
Table croisée......................................................................................................................... 14
2.6
Dimensions ........................................................................................................................... 14
2.7
Poste de travail ..................................................................................................................... 14
2.11
Emissions.............................................................................................................................. 15
2.8
Vitesses ................................................................................................................................ 15
2.9
Conditions environnementales.............................................................................................. 15
2.10
Equipement de production .................................................................................................... 15
2.12
Plan d'installation OPTI F40 E .............................................................................................. 16
2.13
Plan support optionnel .......................................................................................................... 17
Déballage et installation
3.1
Quantité livrée ....................................................................................................................... 18
3.2
Transport............................................................................................................................... 18
3.3
Stockage ............................................................................................................................... 19
3.4
Installation et assemblage..................................................................................................... 20
3.4.1 Exigences sur le lieu de l'installation ......................................................................... 20
3.4.2 Emplacement des points de levage........................................................................... 20
3.4.3 Assemblage ............................................................................................................... 20
3.5
Première mise en marche ..................................................................................................... 21
3.5.1 Nettoyage et graissage.............................................................................................. 21
3.5.2 Remplir d'huile de graissage ..................................................................................... 21
3.6
Accessoires optionnels disponibles ...................................................................................... 22
Commande
4.1
Sécurité ................................................................................................................................. 23
4.2
Eléments de contrôle et d'affichage ...................................................................................... 23
Menge
Qty.
Belt pulley
Timing belt
Shaft
Slotted nut
Base plate
Belt pulley
Drive gear
Motor
Fitting key
Belt pulley
Cover
Bushing
V-belt
Bracket
Main switch
112
M1.1,0,1.TU2506-TU2807.FR - 23032016
Größe
Size
1
1
230XL 070
1
1
1
1
1
1
1
1
4
GB 70-85/M8x20
1
1
DIN 6885/A6x6x45
1
1
1
1
1
7Mx775
2
GB 70-85/M4x20
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Ersatzteile - Spare parts TU2506 | TU2506V
Artikel-
nummer
Item no.
0342500601
0342500602
0342500603
0342500604
0460015
0342500606
0342500607
0342500608
0342500609
0342500610
03338430353
0342500614
0342500615
0342500616
03338120279
0342500618
0342500620
03021303201
0460015
03338120S1.1
0342500624
03338120R1.5
03020245167
03338120S1.3
0460009
03338120S1.1