Publicité
M1.1,0,1.TU2506-TU2807.FR - 23032016
TU 2506
Bezeichnung
72
Handrad Bettschlitten
73
Griff Handrad Bettschlitten
74
Befestigungsschraube Griff Handrad
75-1
Zahnrad
75-2
Verzahnte Welle
79
Gewindestift mit Schlitz und langen Zapfen
80
Verzahnte Welle
81
Passfeder
82
Innensechskantschraube
83
Scheibe
84
Sechskantmutter
85
Innensechskantschraube
5
86
Skalenring Handrad Bettschlitten
87
Flansch
89
Scheibe Einrueckhebel Vorschub
90
Bewegungsscheibe Schlossmutter
91
Zylinderstift
92
Schlossmutter
93
Andruckleiste Schlossmutter
6
95
Gewindestift mit Schlitz und langen Zapfen
96
Sechskantmutter
97
Welle Bewegungsscheibe
98
Zylinderstift
99
Gewindestift mit Schlitz und langen Zapfen
99
Buchse
100
Stellschraube
101
Gewindestift
102
Flansch
104
Federstück
105
Spannstift
106
Paßfeder
107
Scheibe
108
Sechskantmutter
109
Nutenschraube
110
Sechskantmutter
111
Scheibe
115
Stellschraube
116
Sechskantmutter
117
Innensechskantschraube
118
Führungsleiste Bettschlitten
119
Innensechskantschraube
121
Bettschlittenführung + Klemmteil
7
122
Bettschlittenführung
124
Lagerbuchse
125
Innensechskantschraube
8
126
Halter Abstreifer
127
Abstreifer
128
Innensechskantschraube
129
Rastblech Einrückhebel Vorschub
130
Gewindestift
131
Gewindestift
132
Feder Wahlschalter
133
Stahlkugel
134
Griff Einrückhebel
135
Sprengring
136
Welle Einrückhebel
137
Feder
138
Zylinderschraube mit Schlitz
139
Federblech
140
Passfeder
141
Buchse
9
207
Paßfeder
208
Innensechskantschraube
209
Sicherunsscheibe
228
Sechskantmutter
229
Gewindestift
Ersatzteile - Spare parts TU2506 | TU2506V
Version 1.0.1 31. Oktober 2013
4.3
Mise en marche de la fraiseuse-perceuse ............................................................................ 24
4.4
Eteindre la Fraiseuse-Perceuse ............................................................................................ 24
4.5
Installer un outil ..................................................................................................................... 24
4.5.1 Montage ..................................................................................................................... 24
4.5.2 Démontage ................................................................................................................ 25
Designation
4.5.3 Utilisation d'un mandrin à pinces ............................................................................... 25
4.6
Serrage de la pièce à usiner ................................................................................................. 26
Handwheel bed slide
4.7
Changement de la plage de vitesse de rotation .................................................................... 26
Handle handwheel bed slide
4.7.1 Tableau des vitesses ................................................................................................. 26
Fixing bolt handle handwheel
4.8
Choix de la vitesse de rotation .............................................................................................. 27
Toothed wheel
4.8.1 Valeurs indicatives des vitesses de coupe................................................................. 27
Toothed shaft
Threaded pin with tap
4.8.2 Valeurs indicatives de vitesse de rotation avec un foret ARS.................................... 28
Toothed shaft
4.9
Avance manuelle du fourreau de la broche avec l'avance fine ............................................. 29
4.10
Avance manuelle du fourreau avec le levier de la broche..................................................... 29
Socket head screw
4.10.1 Butée de profondeur de perçage ............................................................................... 29
Washer
4.11
Faire pivoter la tête de fraisage-perçage............................................................................... 30
Hexagon nut
Socket head screw
Maintenance
Scales ring handwheel bed slide
5.1
Sécurité ................................................................................................................................. 31
Flange
5.1.1 Préparation ................................................................................................................ 32
Disc for lever longitutional feed
5.1.2 Remise en marche ..................................................................................................... 32
Movement disk
5.2
Inspection et entretien ........................................................................................................... 32
Cylindrical pin
Lock nut
5.3
Réparation............................................................................................................................. 36
Pressure border lock nut
Ersatzteile - Spare parts - F40 E
Threaded pin with tap
6.1
Fräskopf 1 von 6 - Milling head 1 of 6 ................................................................................... 37
Hexagon nut
6.2
Fräskopf 2 von 6 - Milling head 2 of 6 ................................................................................... 38
Shaft movement disk
Cylindrical pin
6.3
Fräskopf 3 von 6 - Milling head 3 of 6 ................................................................................... 39
Threaded pin with tap
6.4
Fräskopf 4 von 6 - Milling head 4 of 6 ................................................................................... 40
Socket
6.5
Fräskopf 5 von 6 - Milling head 5 of 6 ................................................................................... 41
Set screw
6.6
Fräskopf 6 von 6 - Milling head 6 of 6 ................................................................................... 42
Threaded pin
6.7
Fräsfutterschutz - Milling chuck protection ............................................................................ 43
Flange
6.7.1 Teileliste Fräskopf - Parts list milling head................................................................. 44
Spring piece
Spring pin
6.8
Säule - Column...................................................................................................................... 46
6.9
Kreuztisch 1 von 2 - Cross table 1 of 2 ................................................................................. 47
Washer
6.10
Kreuztisch 2 von 2 - Cross table 2 of 2 ................................................................................. 48
Hexagon nut
6.10.1 Teileliste Säule, Kreuztisch - Parts list column, cross table ....................................... 49
Slot screw
Hexagon nut
6.11
Maschinenunterbau (optional) - Machine stand (option) ....................................................... 51
Washer
6.11.1 Maschinenunterbau (Optional) - Machine stand (option) ........................................... 52
Set screw
6.12
Schaltkasten - Switch box ..................................................................................................... 53
Hexagon nut
Socket head screw
6.12.1 Schaltkasten - Switch box .......................................................................................... 53
Guide rail bed slide
6.13
Schaltplan - Wiring diagram .................................................................................................. 54
Socket head screw
6.13.1 Teileliste Elektrik - Parts list electrical components ................................................... 55
Bed slide guidance + clamping part
Dysfonctionnements
Bed slide guidance
Bushing
7.1
Dysfonctionnements de la fraiseuse-perceuse ..................................................................... 56
Socket head screw
Annexe
Holder for cleaner
8.1
Droit d'auteur ......................................................................................................................... 57
Cleaner
8.2
Terminologie/Glossaire ......................................................................................................... 57
Socket head screw
Rest sheet metal engaging lever feed
8.3
Droit à réclamation / Garantie ............................................................................................... 58
motion
8.4
Consignes d'évacuation / Possibilités de recyclage : ............................................................ 58
Threaded pin
8.4.1 Mise hors service ....................................................................................................... 58
Threaded pin
8.4.2 Evacuation de l'emballage des nouveaux appareils .................................................. 59
Spring rotary switch
8.4.3 Évacuation de l'appareil usagé .................................................................................. 59
Steel ball
Handle engaging lever
8.4.4 Évacuation de composants électriques et électroniques ........................................... 59
Circlip
8.4.5 Évacuation des lubrifiants et lubrifiants réfrigérants................................................... 60
Shaft engaging lever
8.5
Évacuation auprès de points de collecte communaux .......................................................... 60
Spring
8.6
RoHS , 2002/95/EG............................................................................................................... 60
Cheese head screw with slot
Spring plate
8.7
Suivi des produits .................................................................................................................. 61
8.8
Déclaration de conformité CE ............................................................................................... 62
Socket
Index alphabétique
Socket head screw
Fixing disc
Hexagon nut
Threaded pin
Originalbetriebsanleitung
Menge
Qty.
1
1
1
1
1
2
1
Key
1
6
1
1
4
1
1
1
1
2
1
1
1
4
1
1
1
1
3
1
1
1
2
Key
2
1
1
2
2
2
5
5
7
1
4
1
1
1
2
1
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Key
1
1
Key
1
1
1
4
4
107
OPTIMUM
OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
Größe
Size
ISO 7435 - M4 x 12
DIN 6885 - A 4 x 4 x 12
GB 70-85 - M4 x 8
ISO 7090 - 8 - 140 HV
DIN 6924 - M8
GB 70-85 - M8 x 35
ISO 2338 - 5 h8 x 12
ISO 7435 - M4 x 20
ISO 4032 - M5
ISO 2338 - 3 h8 x 18
ISO 7435 - M4 x 12
M5 x 40
ISO 4027 - M4 x 8
ISO 8752 - 4 x 16 - A
DIN 6885 - A 3 x 3 x 10
DIN 6924 - M8
ISO 4035 - M8
DIN 125-1 - B 8.4
M5x15
ISO 4032 - M5
GB 70-85 - M5 x 16
GB 70-85 - M5 x 25
GB 70-85 - M8 x 30
GB 70-85 - M3 x 6
ISO 4028 - M6 x 16
ISO 4026 - M6 x 6
5 mm
DIN 7993 - A 7
ISO 1207 - M5 x 8
DIN 6885 - A 5 x 5 x 10
DIN 6885 - A 5 x 5 x 50
GB 70-85 - M6 x 25
ISO 4035 - M8
DIN 835 - M8 x 35
TU2506 | TU2506V
Artikel-
nummer
Item no.
0342500172
0342500173
0342500174
03425001751
03425001752
0342500180
0342500186
0342500187
0342500189
0342500190
0342500192
0342500193
0342500197
0342500199
03425001100
03425001102
03425001104
03425001107
03425001109
03425001115
03425001118
03425001121
03425001122
03425001124
03425001126
03425001127
03425001129
03425001132
03425001133
03425001134
03425001136
03425001137
03425001139
03425001141
03425001209
page 3
D
111
Publicité
