Publicité
M1.1,0,1.TU2506-TU2807.FR - 23032016
TU 2506
Bezeichnung
328
Rillenkugellager
329
Flansch
330
Innensechskantschraube
331
Deckel Vorschubgetriebe
332
Innensechskantschraube
334
Stahlkugel
335
Wahlschalter
336
Druckfeder
337
Spannstift
338
O-Ring
339
Welle Wahlschalter
340
Verstellhebel
5
341
Getriebegabel
342
Markierung Wahlschalter
343
Zylinderstift
344
Mitnehmerhuelse
345
Scheibe
346
Rueckwanddeckel
347
Senkschraube mit Kreuzschlitz H
348
O-Ring
6
349
Buchse rechts
350
Gleitlager Zwischenwelle
351
Gewindestift
353
Getriebegabel
354
Innensechskantschraube
360
Oelschauglas
361
O-Ring
403
Stiftschraube
404
Sechskantmutter
405
Mutter Schutzabdeckung
406
Spindel
407
Paßfeder
408
Lagerabdeckung vorne
414
Kegelrollenlager
415
Lagerabdeckung hinten
416
Distanzhülse
417
Zahnrad
419
Keilriemen
420
Spindelkeilriemenscheibe
421
Innensechskantschaube
423
Wellenmutter
424-1
Welle
424-2
Hülse
7
425
Zahnriemen
427
Zahnriemenscheibe
8
428
Sicherungsring
430
Zahnriemenscheibe
430-2
Bundscheibe vorne
430-1
Bundscheibe hinten
431
Motorkeilriemenscheibe
433
Scheibe
434
Sechskantmutter
435
Klemmstück
436
Exzenterscheibe Spannrolle
437
Welle Spannrolle
438
Rillenkugellager
439
Spannrolle
440
Sicherungsring
441
Schutzabdeckung Spindelstock
441-1
Scheibe
441-2
Zylinderschraube mit Schlitz
441-3
Falldeckel
9
442
Sicherungsring
451
Hülse
452
Sechskantmutter
453
Sechskantmutter
454
Sechskantmutter
Ersatzteile - Spare parts TU2506 | TU2506V
Version 1.0.1 31. Oktober 2013
4.3
Mise en marche de la fraiseuse-perceuse ............................................................................ 24
4.4
Eteindre la Fraiseuse-Perceuse ............................................................................................ 24
4.5
Installer un outil ..................................................................................................................... 24
4.5.1 Montage ..................................................................................................................... 24
Designation
4.5.2 Démontage ................................................................................................................ 25
4.5.3 Utilisation d'un mandrin à pinces ............................................................................... 25
4.6
Serrage de la pièce à usiner ................................................................................................. 26
Grooved ball bearing
4.7
Changement de la plage de vitesse de rotation .................................................................... 26
Socket head screw
4.7.1 Tableau des vitesses ................................................................................................. 26
Cover feed gear
4.8
Choix de la vitesse de rotation .............................................................................................. 27
Socket head screw
4.8.1 Valeurs indicatives des vitesses de coupe................................................................. 27
Steel ball
4.8.2 Valeurs indicatives de vitesse de rotation avec un foret ARS.................................... 28
Rotary switch
4.9
Avance manuelle du fourreau de la broche avec l'avance fine ............................................. 29
4.10
Avance manuelle du fourreau avec le levier de la broche..................................................... 29
Spring pin
4.10.1 Butée de profondeur de perçage ............................................................................... 29
Shaft rotary switch
4.11
Faire pivoter la tête de fraisage-perçage............................................................................... 30
Adjusting lever
Maintenance
Transmission fork
5.1
Sécurité ................................................................................................................................. 31
Marking rotary switch
Cylindrical pin
5.1.1 Préparation ................................................................................................................ 32
5.1.2 Remise en marche ..................................................................................................... 32
Washer
5.2
Inspection et entretien ........................................................................................................... 32
Backwall cover
5.3
Réparation............................................................................................................................. 36
Countersunk screw
Ersatzteile - Spare parts - F40 E
Socket right
6.1
Fräskopf 1 von 6 - Milling head 1 of 6 ................................................................................... 37
Sliding bearing intermediate shaft
6.2
Fräskopf 2 von 6 - Milling head 2 of 6 ................................................................................... 38
Threaded pin
6.3
Fräskopf 3 von 6 - Milling head 3 of 6 ................................................................................... 39
Transmission fork
6.4
Fräskopf 4 von 6 - Milling head 4 of 6 ................................................................................... 40
Socket head screw
6.5
Fräskopf 5 von 6 - Milling head 5 of 6 ................................................................................... 41
Oil sight glass
6.6
Fräskopf 6 von 6 - Milling head 6 of 6 ................................................................................... 42
Threaded pin
6.7
Fräsfutterschutz - Milling chuck protection ............................................................................ 43
Hexagon nut
6.7.1 Teileliste Fräskopf - Parts list milling head................................................................. 44
Nut protection cover
6.8
Säule - Column...................................................................................................................... 46
Spindle
6.9
Kreuztisch 1 von 2 - Cross table 1 of 2 ................................................................................. 47
6.10
Kreuztisch 2 von 2 - Cross table 2 of 2 ................................................................................. 48
Bearing cover in front
Taper roller bearing
6.10.1 Teileliste Säule, Kreuztisch - Parts list column, cross table ....................................... 49
Bearing cover in in the back
6.11
Maschinenunterbau (optional) - Machine stand (option) ....................................................... 51
6.11.1 Maschinenunterbau (Optional) - Machine stand (option) ........................................... 52
Toothed wheel
6.12
Schaltkasten - Switch box ..................................................................................................... 53
Spindle V-belt pulley
6.12.1 Schaltkasten - Switch box .......................................................................................... 53
Socket head screw
6.13
Schaltplan - Wiring diagram .................................................................................................. 54
Shaft nut
6.13.1 Teileliste Elektrik - Parts list electrical components ................................................... 55
Dysfonctionnements
Toothed belt
7.1
Dysfonctionnements de la fraiseuse-perceuse ..................................................................... 56
Toothed belt disk
Annexe
8.1
Droit d'auteur ......................................................................................................................... 57
Toothed belt disk
8.2
Terminologie/Glossaire ......................................................................................................... 57
Flanged washer in front
Flanged washer in the back
8.3
Droit à réclamation / Garantie ............................................................................................... 58
Motor V-belt pulley
8.4
Consignes d'évacuation / Possibilités de recyclage : ............................................................ 58
Washer
8.4.1 Mise hors service ....................................................................................................... 58
Hexagon nut
8.4.2 Evacuation de l'emballage des nouveaux appareils .................................................. 59
Clamping piece
8.4.3 Évacuation de l'appareil usagé .................................................................................. 59
Eccentric disk idler
8.4.4 Évacuation de composants électriques et électroniques ........................................... 59
Shaft for idler
Grooved ball bearing
8.4.5 Évacuation des lubrifiants et lubrifiants réfrigérants................................................... 60
8.5
Évacuation auprès de points de collecte communaux .......................................................... 60
8.6
RoHS , 2002/95/EG............................................................................................................... 60
Protection cover headstock
8.7
Suivi des produits .................................................................................................................. 61
Washer
8.8
Déclaration de conformité CE ............................................................................................... 62
Cheese head screw with slot
Drop cover
Index alphabétique
Hexagon nut
Hexagon nut
Hexagon nut
Originalbetriebsanleitung
Menge
Qty.
2
Flange
1
6
1
5
2
2
Spring
2
2
O-ring
2
2
2
1
2
1
Case
1
1
1
10
O-ring
2
1
1
2
1
4
1
O-ring
1
2
7
1
1
Key
1
1
2
1
Spacer
1
1
V - belt
1
1
4
1
Shaft
1
Case
1
1
1
Circlip
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Idler
1
Circlip
1
1
1
1
1
Circlip
2
Case
1
1
1
1
109
OPTIMUM
OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
Größe
Size
6202
GB 70-85 - M5 x 14
GB 70-85 - M6 x 12
5 mm
ISO 8752 - 5 x 16
DIN 3771 - 7.1 x 1.8
ISO 2338 - 3 h8 x 14
GB 819-85 - M5x8
DIN 3771 - 15 x 1.8
DIN 915 - M5 x 8
GB 70-85 - M6 x 50
25 mm
DIN 3771 - 20 x 2.65
GB 897-88 - A M10x120
ISO 4032 - M10
DIN 6885 - A 8 x 7 x 40
32009
40 Z, m1,5
10 x 750 Li
GB 70-85 - M5 x 10
230XL 070
DIN 471 - 12 x 1
DIN 125 - A 8.4
ISO 4032 - M8
6001
DIN 472 - 28 x 1.2
DIN 125 - A 5.3
ISO 1207 M 5 x 8
DIN 471 - 12 x 1
ISO 4032 - M10
ISO 4032 - M12
ISO 4035 - M12
TU2506 | TU2506V
Artikel-
nummer
Item no.
0406202.2R
03425001329
03425001331
03425001334
03425001335
03425001336
03425001339
03425001340
03425001341
03425001342
03425001344
03425001345
03425001346
03425001349
03425001350
03425001353
03425001360
03425001405
03425001406
03425001408
04032009
03425001415
03425001416
03425001417
0391290
03425001420
42303425001
034250014241
034250014242
0395350
03425001427
03425001430
034250014302
034250014301
03425001431
03425001435
03425001436
03425001437
0406001.2R
03425001439
03425001441
034250014413
03425001451
page 3
D
113
Publicité
