Le Bouton De Réglage 3D-Digi; Fonction De Base; Exemple D'application: Modifier La Langue Du Menu - Multiplex COCKPIX SX Manuel D'utilisation

C SX
OCKPIT
11. Le bouton de réglage 3D-Digi
11.1.

Fonction de base

Avec cette souris digital 3D, vous pourrez régler
C SX de manière simple, rapide et aisé. En
OCKPIT
• tournant (gauche
ou droit
• appuyant (brièvement ou plus longuement
vous pouvez régler tout ce qui est réglable sur la
C SX. Ces manipulations ont les effets suivants :
OCKPIT
1. en tournant à gauche
- Paginer à travers les menus
- modifier des valeurs
2. appui bref
- aller dans les sous-menus
- quitter les sous menus par EXIT
- ouvrir les valeurs à modifier (déverrouiller)
- mettre un terme aux réglages
3. appui plus long
- interrompre les réglages
avec retour à l'affichage INFO 1
à partir de n'importe quel menu
- lorsque la valeur affichée clignote:
Retour aux réglages d'origine (Defaut)
- à l'affichage „INFO 2, 3 et 4":
réinitialisation du ou des Timer (chronomètre)
Confirmation sonore
A chaque fois que vous tournez ou que vous appuyez
sur le bouton de réglage 3D-Digi, ceci est confirmé par
un Bip sonore.
Une action un peu plus longue sur le bouton de réglage
3D n'est enregistrée que si un deuxième Bip sonore
se fait entendre.
Signification des symboles du bouton 3D-Digi
Symbole Fonction
appui bref
appui plus long (>3 sec)
rotation vers la droite
(sens horaire)
rotation vers la gauche
(sens anti horaire)
11.2. Exemple d'application:
Modifier la langue du menu
La langue pré-programmée pour naviguer dans les
menus de la C SX est l'anglais. C'est pourquoi,
OCKPIT
nous avons choisi de décrire en premier le changement
de langue. Vous pourrez ainsi vous familiariser avec
les fonctions du bouton de réglage 3D-Digi.
Remarque: Aperçu global des menus
L'aperçu de la structure des menus ci-joint vous
permettra d'accéder rapidement là ou vous voulez al-
ler.
) et en
ou à droite
(plus de 3sec.)
Le choix de la langue se fait de la manière sui-
vante :
10. Allumez votre émetteur.
La dernière fréquence/canal utilisée
s'affiche à l'écran.
)
11. Confirmez la fréquence affichée en appuyant plus
longuement sur le bouton 3D-Digi
Bip sonore).
La LED reste allumée
Pas d'émission HF
L'affichage INFO 1 apparaît
ou
Attention „TH > 0" apparaît
Ramener le manche de cde des
Gaz en position Ralenti/Arrêt moteur
12. Allez maintenant dans le menu „TEXT".
tournez le bouton 3D vers la gau-
che, jusqu'à ce que MENU appa-
raisse
Appuyez brièvement sur le bouton
3D , SETUP apparaît
Appuyez brièvement sur le bouton
3D , MODEL apparaît
Tournez le bouton 3D vers la droite
jusqu'à ce que TRANSM apparaisse
(si SENDER s'affiche, c'est que
vous avez choisi l'allemand )
Appuyez brièvement sur le bouton
3D , BAT AL apparaît
Tournez le bouton 3D vers la droite
jusqu'à ce que TEXT apparaisse
13. Ouvrez le fichier pour le réglage
Appuyez brièvement sur le bouton
3D , EN ou DE apparaît en cligno-
tant
EN = Anglais (ENglish)
DE = Allemand (DEutsch)
Choisir la langue
(en tournant le bouton 3D
14. Confirmez votre choix en appuyant brièvement sur
le bouton 3D . Le fichier „TEXT" s'affiche alors
de nouveau. Le choix de la langue est terminé.
En appuyant un peu plus longuement sur le bouton
3D vous irez directement dans INFO 1
Page 16
(attendre le
)