Der 3D-Digi-Einsteller; Gundlegende Funktion; Beispiel: Sprache Für Menütext Ändern - Multiplex COCKPIX SX Manuel D'utilisation

C SX
OCKPIT

11. Der 3D-Digi-Einsteller

11.1. Gundlegende Funktion

Mit dem 3D-Digi-Einsteller können Sie Ihre C
sehr einfach, schnell und komfortabel bedienen. Mit
• Drehen (links
oder rechts
• Drücken (kurz oder lang
lässt sich alles einstellen, was es in der C
einzustellen gibt. Die drei Betätigungsarten haben fol-
gende Wirkungen:
1. drehen links oder rechts
- Menüs durchblättern
- Werte verändern
2. kurz drücken
- Wechseln in Unter-Menüs
- Verlassen von Untermenüs über EXIT
- Werte zum Einstellen öffnen (freigeben)
- Einstellung abschließen
3. lang drücken (länger als 3sec.)
- Einstellungen abbrechen
mit Rücksprung zur Anzeige INFO 1
aus jedem beliebigen Menü
- wenn der angezeigte Wert blinkt:
Rücksetzen auf Werkseinstellung (Default)
- in den Statusanzeigen „INFO 2, 3 und 4":
den oder die angezeigten Timer zurück setzen
Akustische Quittung
Jedes Drehen/Drücken des 3D-Digi-Einstellers wird mit
einem Quittungston bestätigt.
Der lange Druck ist erst abgeschlossen, wenn ein
zweiter Quittungston zu hören war.
Symbolbeschreibung für 3D-Digi-Einsteller
Symbol Funktion
kurz drücken
lang drücken (>3 sec)
rechts drehen
(Uhrzeigersinn)
links drehen
(gegen den Uhrzeigersinn)
11.2. Anwendungsbeispiel:
Sprache für Menütext ändern
Die voreingestellte Sprache für die Menütexte der
C SX ist Englisch. Als erstes Beispiel haben wir
OCKPIT
daher den Wechsel der Sprache ausführlich beschrie-
ben. An Hand dieser Aufgabe können Sie sich gleich-
zeitig mit den Funktionen des 3D-Digi-Einstellers ver-
traut machen.
Hinweis: Menüübersicht
Die separat beiliegende Menüübersicht hilft Ihnen, den
gewünschten Menüpunkt schnell zu finden.
SX
OCKPIT
) und
)
SX
OCKPIT
So läuft das Wählen der Menütext-Sprache ab:
1. Schalten Sie Ihren Sender ein.
Der zuletzt eingestellte HF-Kanal
und die zugehörige Frequenz wer-
den angezeigt.
2. Bestätigen Sie mit einem langen Druck
3D-Digi-Einsteller (Quittungston abwarten) die an-
gezeigte Frequenz (Kanal).
Status-LED leuchtet dauernd
HF bleibt aus
Statusanzeige INFO 1 erscheint
oder
Warnung „GAS > 0" erscheint
Bedienelement für Gas in Stel-
lung Leerlauf/Motor aus bringen.
3. Jetzt wechseln Sie in das Menü „TEXT". das
3D-Digi-Einsteller links drehen
bis MENU erscheint
3D-Digi-Einsteller kurz drücken ,
SETUP erscheint
3D-Digi-Einsteller kurz drücken ,
MODEL erscheint
3D-Digi-Einsteller rechts drehen
bis TRANSM erscheint
(erscheint SENDER, ist Deutsch als
Displaytextsprache gewählt)
3D-Digi-Einsteller kurz drücken ,
BAT AL erscheint
3D-Digi-Einsteller rechts drehen
bis TEXT erscheint
4. Öffnen Sie den Menüpunkt zum Einstellen.
3D-Digi-Einsteller kurz drücken ,
EN oder DE erscheint blinkend
EN = English
DE = Deutsch
Displaytext-Sprachen wählen
(3D-Digi-Einsteller drehen
5. Bestätigen Sie mit einem kurzen Druck auf den
3D-Digi-Einsteller die Auswahl. Das Untermenü
„TEXT" erscheint wieder. Die Sprachauswahl ist
damit abgeschlossen.
Mit einem langen Druck
Anzeige INFO 1 wechseln.
Seite 16
auf den
)
können Sie direkt in die