Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Mode d'emploi
Version 2.10 du 8.4.2014
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • Bretten • Germany
©MULTIPLEX 2014 • Printed in Germany
www.multiplex-rc.de

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Multiplex Profi TX

  • Page 1 Mode d'emploi Version 2.10 du 8.4.2014 MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • Bretten • Germany ©MULTIPLEX 2014 • Printed in Germany www.multiplex-rc.de...
  • Page 3: Table Des Matières

    L'intérieur ..............30 2.1.4 Raccordements ............31 2.1.5 Première mise en service ............. 32 Opérations mécaniques sur l'émetteur ........33 MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • Bretten • Germany ©MULTIPLEX 2014 • Printed in Germany www.multiplex-rc.de...
  • Page 4 Structure des dossiers de la carte microSD ..... 56 2.9.3.1 Modèles prédéfinis Modèles prédéfinis à voilure fixe ..........57 Modèle prédéfini BASIC ..........60 3.1.1 Modèle prédéfini ACRO ..........63 3.1.2 Modèle prédéfini PLANEUR+ ......... 66 3.1.3 Modèle prédéfini DELTA ..........69 3.1.4 PROFI TX Page 1...
  • Page 5 Fonctionnement en mode Maître ......... 102 4.3.4.2 Capteurs ..............104 4.3.5 Vario & Altitude ............104 4.3.5.1 Annonces & alarme ..........105 4.3.5.2 Modifier le nom ............106 4.3.5.3 Attribuer EC ............. 106 4.3.6 Attribuer interrupteur ........... 108 4.3.7 PROFI TX Page 2...
  • Page 6 Modèles à voilure fixe ..........134 4.5.1 Combi-Switch ............135 4.5.1.1 Différentiel............135 4.5.1.2 Mélangeurs EC (Util.Mixer) ........136 4.5.1.3 Mélangeurs côté servo ..........138 4.5.1.4 Modèles d'hélicoptères ..........140 4.5.2 ROT.ARRIERE ............140 4.5.2.1 PROFI TX Page 3...
  • Page 7 Activer la valeur de réglage ........... 170 5.3.1 Régler une valeur ............171 5.3.2 Supprimer l'activation ..........171 5.3.3 Attribution d'éléments de commande à des fonctions de commande 172 Attribuer EC ............. 172 5.4.1 Attribuer interrupteur ........... 176 5.4.2 PROFI TX Page 4...
  • Page 8 Contrôler et régler la tête de rotor ........200 7.2.5 7.2.5.1 Contrôler/modifier le sens de rotation du servo sur la tête du rotor ..............200 Etalonner les servos - régler le neutre et la course maximale ..7.2.5.2 ................. 201 PROFI TX Page 5...
  • Page 9 Annoncer valeurs capteurs ..........214 Annoncer altitude ............. 215 Annonces spéciales ............215 Maître/Elève ............. 215 8.8.1 Safety Check ............216 8.8.2 Maintenance et entretien Annexe Caractéristiques techniques ..........218 10.1 Accessoires ..............219 10.2 Termes techniques Index PROFI TX Page 6...
  • Page 10 PROFI TX Page 7...
  • Page 11: Introduction

    Concept de la radiocommande PROFI TX Lors de la conception de la radiocommande PROFI TX, nous avons porté une valeur particulière à un degré élevé de convivialité, de flexibilité et à une standardisation aussi large que possible.
  • Page 12  Gestion confortable de la mémoire de modèles Noms des modèles librement définissables avec 18 caractères au maximum Fonctions de copie et de suppression Modèles prédéfinis pour création de nouveaux modèles. Différences entre les types d'émetteurs PROFI TX Page 9...
  • Page 13: Logiciel V2

    Introduction PROFI TX PROFI TX PROFI TX Voies Mémoires de modèles Autres Réglage du volume via mélangeur Logiciel V2 1.2.1 Update de V1 à V2 Lors de la mise à jour d'une 1ère version vers une 2ème, il faut injecter des données supplémentaires.
  • Page 14: Volume

     Les chronomètres peuvent avoir des noms différents. Contact Si vous ne trouvez pas la réponse à une question sur votre PROFI TX, veuillez vous adresser à votre revendeur qui saura vous apporter l'assistance nécessaire. Partenaires de service après-vente Vous trouverez les adresses de nos partenaires de service après-vente sur www.multiplex-rc.de...
  • Page 15: Structure Du Mode D'emploi

    :  Le paragraphe 1 « Introduction » donne une vue d'ensemble du concept de la PROFI TX et des informations sur la version actuelle du Firmware.  Le paragraphe « Consignes de sécurité » contient des informations importantes sur la sécurité, l’utilisation conforme et la garantie.
  • Page 16 ATTENTION désigne une mise en danger avec un risque faible, qui peut entraîner des blessures corporelles légères ou moyennes, s'il n'est pas évité. AVIS désigne un risque d'erreur de manipulation pouvant endommager le produit. INFORMATIONS importantes pour l'utilisateur de la radiocommande PROFI TX. PROFI TX Page 13...
  • Page 17: Consignes De Sécurité De Base

    Recherchez d'abord le défaut et éliminez-le. Faites réviser notamment l'émetteur de la radiocommande et le récepteur à intervalles réguliers (tous les 2 à 3 ans) par un service après-vente agréé par MULTIPLEX (voir paragraphe 10.1 « Caractéristiques techniques », page 218). PROFI TX Page 14...
  • Page 18 (pendant plusieurs jours). Procédez ensuite à un test de fonctionnement minutieux. Dans les cas graves, faites contrôler l'appareil par un service après-vente agréé par MULTIPLEX (voir paragraphe « 1.2 », page 10). Le fonctionnement de la radiocommande est autorisé sans limitation dans L'UE et la Suisse.
  • Page 19: Consignes De Sécurité Pour L'accu D'émetteur

    Respectez la plage de températures admissible de l'accu. En cas de manipulation incorrecte, il existe un danger d'inflammation, d'explosion, de corrosion et d'incendie. PROFI TX Page 16...
  • Page 20: Instructions Des Pour Les Composants Électroniques

    Stockez les composants en dehors de l'appareil de base uniquement dans le sachet de protection contre les décharges électrostatiques dans lequel ils ont été livrés. Ne mettez jamais les composants en contact direct avec un contenant en mousse, polystyrène ou autre plastique classique non antistatique. PROFI TX Page 17...
  • Page 21: Utilisation Conforme

    Introduction Utilisation conforme L'émetteur PROFI TX est prévu exclusivement pour la radiocommande de modèles réduits. Respectez toujours la séquence de mise sous tension et hors tension afin d'éviter une mise en route non contrôlée et dangereuse du système de propulsion : allumer avec BEC : 1.
  • Page 22 Les contrôles incluent également un entretien régulier de l'accu et un contrôle de la charge/capacité avec un processus de charge et un chargeur adaptés à ce type d'accu. PROFI TX Page 19...
  • Page 23 Ne pas faire voler ou rouler le modèle au-dessus ou en direction de spectateurs.  Ne pas effectuer de manœuvres de vol ou de conduite risquées.  Ne pas surestimer ses propres connaissances ou capacités.  Lors de signes de problèmes ou d'incidents, atterrir ou régler le modèle. PROFI TX Page 20...
  • Page 24: Responsabilité Et Indemnisation

    L'obligation de dédommagement, pour quelque raison juridique que ce soit, est limitée à la valeur facturée du produit MULTIPLEX directement impliqué dans la génération du dommage, sauf législation contraire. Elle ne s'applique pas si des dispositions légales obligatoires prévoient une garantie pour fait intentionnel et...
  • Page 25: Garantie

    Respecter les consignes correspondantes du mode d'emploi de l'émetteur ! 1.11 Déclaration de conformité CE L'évaluation de l'appareil PROFI TX s'est déroulée dans le respect des directives européennes harmonisées. Vous possédez donc un produit qui, en ce qui concerne sa conception, remplit les objectifs de protection fixés par la Communauté...
  • Page 26: Élimination

    Ne jetez pas vos accus usagés à la poubelle. Veuillez apporter les accus dans un point de recyclage approprié. Les accus doivent avoir été déchargés et sécurisés contre les courts-circuits : Collez une bande adhésive isolante sur les contacts. PROFI TX Page 23...
  • Page 27: Émetteur

    Mise en marche et arrêt de l'émetteur», page 45). L'anneau lumineux indique l'état du module HF pendant son fonctionnement (voir « Anneau lumineux », page 26). MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • Bretten • Germany ©MULTIPLEX 2014 • Printed in Germany www.multiplex-rc.de...
  • Page 28 Digi (voir paragraphe 2.3.4 « Monter les éléments de commande supplémentaires », page 38). Œillets pour la fixation d'une sangle de transport (# 8 5161 ou # 8 5646). Deux curseurs (éléments de commande <G et H>) pour fonctions de voies et/ou de commutation. PROFI TX Page 25...
  • Page 29 Clignotement orange : « Procédure Binding » en cours (voir page 49).  Lumière permanente : Un PC est ou était connecté. Pas de HF généré. Jaune : L'accu est en charge. Rouge : L'accu n'est pas en charge. PROFI TX Page 26...
  • Page 30 Thermomètre : Capteurs de température.  Colonne de réservoir : Capteurs pour le niveau de remplissage et la charge de l'accu.  Symbole IC : ECU (Engine Control Unit).  Plaque signalétique : Capteurs de régime et de courant. PROFI TX Page 27...
  • Page 31: Face Inférieure

    Logement du poussoir de verrouillage pour les prises USB (voir paragraphe 2.1.5 « Raccordements », page 31). Boutons poussoirs pour ouverture du boîtier (voir paragraphe 2.3.1 « Ouvrir et fermer le boîtier », page 33). Anse de transport PROFI TX Page 28...
  • Page 32: Poignée / Anse De Transport

    Les anses ne sont déverrouillées que dans cette position (illustration) du tiroir. Dans toutes les autres positions, les anses ne peuvent et ne doivent pas être pivotées vers le haut. L'usage de la force risque d'endommager le mécanisme de basculement ! PROFI TX Page 29...
  • Page 33: L'intérieur

    « Monter des modules supplémentaires », page 41) 2 emplacements de serrage pour raccordement d'éléments de commande dans lesquels les manches peuvent être montés (voir paragraphe « Monter les poignées avec interrupteur ou touche », page 37). Tournevis TORX PROFI TX Page 30...
  • Page 34: Raccordements

    Raccordement écouteurs (prise Jack) ; si vous raccordez des écouteurs, le haut-parleur de la radiocommande PROFI TX est désactivé. Prise Mini-USB pour raccorder la radiocommande PROFI TX à un PC et pour charger l'accu via un chargeur (voir paragraphe 2.4.1 « Charger l'accu », page 42).
  • Page 35: Première Mise En Service

    L'émetteur Première mise en service Lors de la première mise en service de la radiocommande PROFI TX, effectuez les étapes suivantes. Vous trouverez la description détaillée dans chaque paragraphe indiqué. Chargez l'accu brièvement. Une heure sur le PC (500 mA) ou 20 minutes avec le bloc chargeur (1,5A) suffisent : Détails dans le paragraphe 2.4 «Accu...
  • Page 36: Opérations Mécaniques Sur L'émetteur

    3. Placez l'appareil retourné sur un support doux. 4. Maintenez enfoncés les deux boutons poussoirs sur le côté de l'écran et soulevez légèrement le socle du boîtier. 5. Relâchez les boutons poussoirs, basculez le socle du boîtier vers le haut et dégagez-le. PROFI TX Page 33...
  • Page 37 8. Mettez les éléments de commande latéraux en position neutre. 9. Positionnez le socle du boîtier verticalement sur le bord inférieur. 10. Basculez le socle vers l'avant/le bas et encliquetez le socle en exerçant une légère pression. PROFI TX Page 34...
  • Page 38: Adapter Les Manches De Commande

    Pivoter les manches de commande « L'axe de travail naturel » de vos mains indique un léger rapprochement. Les manches de commande de la radiocommande PROFI TX sont orientables pour s'adapter à vos habitudes ergonomiques de manière optimale. La plage de rotation est d'env.
  • Page 39: Régler L'enclenchement, La Friction Et La Force De Rappel

    Figure. 6: Vis de réglage sur le manche Enclenchement et friction La radiocommande PROFI TX est livrée de série avec des manches neutralisés. Les ressorts pour le fonctionnement avec enclenchement ou friction sont montés sur les deux manches de commande et peuvent être facilement et rapidement activés.
  • Page 40: Monter Les Poignées Avec Interrupteur Ou Touche

    Monter les poignées avec interrupteur ou touche ® MULTIPLEX propose pour la radiocommande PROFI TX trois différentes poignées avec interrupteur ou touche (voir paragraphe 10.2 « Accessoires », page 219). Pour le montage d'une autre poignée, procédez comme suit : Arrêtez l'émetteur et ouvrez-le.
  • Page 41: Monter Les Éléments De Commande Supplémentaires

    Poignée alu longue avec touche N° réf. 85942 2.3.4 Monter les éléments de commande supplémentaires Avec la radiocommande PROFI TX, vous pouvez monter 8 éléments de commande de chaque côté. (voir paragraphe 2.1 « Montage de l'émetteur », page 24). ...
  • Page 42 Remettez en place le carter d'interrupteur en le vissant bien. Posez la platine et vissez-la fermement. Clipsez à nouveau le cache au- dessus de la prise des écouteurs. Enfichez le connecteur de l'élément de commande. PROFI TX Page 39...
  • Page 43 Chronomètre. Éléments de commande supplémentaires Les éléments de commande suivants peuvent être ajoutés à la radiocommande PROFI TX (voir également paragraphe 10.2 « Accessoires », page 219) :  Interrupteur 2 positions court (Micro) N° réf. 75750 ...
  • Page 44: Monter Des Modules Supplémentaires

    L'émetteur 2.3.5 Monter des modules supplémentaires Vous pouvez étendre la configuration de la radiocommande PROFI TX avec quatre modules. Ne montez jamais deux modules du même type ! Lors de l'impression de ce mode d'emploi, seul le module COPILOT (N° réf. 45184) était disponible (voir paragraphe 10.2 «...
  • Page 45: Accu D'émetteur

    L'émetteur Accu d'émetteur La radiocommande PROFI TX est alimentée en courant par un accu robuste et de longue durée, LiFePO4. L'accu est intégré à l'électronique de la gestion d'accu dans un boîtier soudé. À l'état neuf, les plus de 4000 mAh de l'accu procurent une autonomie de fonctionnement de plus de 30 heures.
  • Page 46: Chargement Sur Pc

    Si vous appuyez sur la touche Power jusqu'à ce que l'anneau lumineux soit complètement allumé, l'émetteur permute du mode de charge au mode normal. La radiocommande PROFI TX se retire maintenant du PC en tant que mémoire de stockage USB et s'identifie à nouveau comme contrôleur de jeu (voir paragraphe 6 «...
  • Page 47: Charger L'accu Avec Un Chargeur Secteur

    2. Poussez le poussoir de verrouillage en direction du milieu de l'appareil. 3. Raccordez le câble USB livré au chargeur secteur et à la prise mini-USB de la radiocommande PROFI TX. 4. Enfichez le chargeur dans une prise de courant.
  • Page 48: Gestion De L'accu

    2.4.4 Gestion de l'accu La radiocommande PROFI TX surveille le courant lors du fonctionnement de l'émetteur et lors de la charge de l'accu de l'émetteur. La charge d'accu disponible est calculée à partir de l'état du compteur de courant, de la température et de la tension.
  • Page 49: Mise En Marche Et Arrêt De L'émetteur

    Mise en marche et arrêt de l'émetteur Charger l'accu d'émetteur ! La radiocommande PROFI TX est livrée avec un accu partiellement chargé. Avant la mise en service, vous devez charger l'accu au moins partiellement. Veuillez respecter les instructions de charge (voir paragraphe 2.4 «Accu d'émetteur», page 42).
  • Page 50: Mise Hors Tension

    », page 48). Première mise sous tension La toute première mise sous tension de la radiocommande PROFI TX est un cas particulier. Après la mise en marche, l'écran affiche la sélection de la langue. Sélectionnez ici la langue pour : 1.
  • Page 51: Test De Portée

    Avant chaque décollage de votre modèle, effectuez un test de portée. Effectuez le test de portée toujours en présence d'une seconde personne, qui sécurise et observe le modèle. De gros objets métalliques à proximité du champ de test (grillages, voitures) modifient le résultat du test. PROFI TX Page 48...
  • Page 52 Binding La procédure de Binding étalonne le récepteur avec l'émetteur. M-LINK utilise « saut de fréquence » et « diffusion du spectre ». PROFI TX Page 49...
  • Page 53 « chercher... » et l'anneau lumineux autour de la touche Power clignote en orange. Votre émetteur cherche maintenant un récepteur en mode Binding. Vous pouvez interrompre le Binding à tout moment : Tournez la molette vers la gauche. L'état précédent est rétabli. PROFI TX Page 50...
  • Page 54: Mode Écolage

    à l'aide d'un interrupteur. Sur les affichages d'état #2 à #8, BINDING est affiché (clignotant). La radiocommande PROFI TX peut être configurée comme émetteur-maître ou L'anneau lumineux de la touche Power clignote en orange. émetteur-élève. Ceux-ci sont reliés par une seconde liaison radioélectrique M- LINK.
  • Page 55: Trim Digital

    Avec les modèles pour lesquels des phases de vol sont utilisées, chaque phase de vol possède sa propre mémoire de trim. Le trim de chaque phase de vol peut donc être réglé indépendamment des autres, simplement et de manière optimale. Exemple PROFI TX Page 52...
  • Page 56: Les Touches De Trim

    2.8.2 Les touches de trim Dans le cas de la radiocommande PROFI TX, le trim est effectué à l'aide de touches placées latéralement sous les manches de commande (voir paragraphe 2.1.1 « Face supérieure », page 24). Chaque pression latérale sur une touche entraîne le trim de l'axe de commande correspondant dans le sens de la pression.
  • Page 57: Affichage Du Trim À L'écran

    être recalibré. Vous pouvez sélectionner le type d'affichage graphique du trim (Configuration > Emetteur > Ecran, paramètre Graph. trim, voir paragraphe 4.3.9 « Émetteur », page 116). PROFI TX Page 54...
  • Page 58: La Carte Microsd

    Sélectionnez Formater. Dans le menu suivant, sélectionnez : Système de fichiers FAT, Taille des unités d'allocation 32 kilo- octets, Formatage rapide Cliquez sur démarrer  Nommez la carte PROFI TX Faites un clic droit pour ouvrir le menu contextuel du nouveau lecteur. Sélectionnez Propriétés. PROFI TX...
  • Page 59: Structure Des Dossiers De La Carte Microsd

    Saisissez « PROFI TX » dans le champ de saisie. Cliquez sur OK.  Copiez maintenant la structure de dossier décrite ci-dessous dans la PROFI TX. Un fichier ZIP correspondant est disponible dans la catégorie Téléchargements de notre site Internet. 2.9.3.1 Structure des dossiers de la carte microSD La carte microSD doit contenir ces 3 dossiers dans le répertoire racine :...
  • Page 60: Modèles Prédéfinis

    Dans tous les modèles à voilure fixe prédéfinis, les désignations des 15 fonctions de commande sont comparables. La seule différence se trouve dans l'attribution de GAZ et Spoiler : MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • Bretten • Germany ©MULTIPLEX 2014 • Printed in Germany www.multiplex-rc.de...
  • Page 61 BIG SCALE : Manche Increment 1.5% PLANEUR+: <E Mode DEMI Expo Durée 0,0 s Spoiler Duree 0,0 s BASIC, ACRO,DELTA, BIG SCALE :<E Reglage PLANEUR+ : Manche fixe Flap Duree 0,0 s F> Reglage fixe Volet, PROFI TX Page 58...
  • Page 62 Amortis./Headi Element de commande (EC) Suppression Melange Aux-1 Duree 0,0 s Reglage fixe Aux-2 Duree 0,0 s Reglage fixe Aux-3 Duree 0,0 s Reglage fixe Aux-4 Duree 0,0 s Reglage fixe = 4 phases de vol PROFI TX Page 59...
  • Page 63: Modèle Prédéfini Basic

    (spoiler). Mélangeurs prédéfinis côté EC, 2 autres pouvant être auto-définis. Proportions du Option et réglages Valeur mélange Facilite le vol circulaire : Aileron<>Dire Aileron < Direction Combi-Switch ction Vol circulaire optimisé : Aileron Mode Ail.Differ. Ail.Differ. PROFI TX Page 60...
  • Page 64 2 directions Gaz-T (sans ›- Course sur un trim) cote, avec point mort Spoiler œ Course sur un cote avec point intermediaire Pour aérofreins et différentiel des ailerons. Nécessite 2 AILERONS+ servos PROFI TX Page 61...
  • Page 65 Modèles prédéfinis Aileron ™ 2 Courses 100% 100% AILERONS+ symetriques Spoiler ›+ Course sur un cote, avec offset PROFI TX Page 62...
  • Page 66: Modèle Prédéfini Acro

    Option et réglages Valeur % lange Combi-Switch Aileron<>Direction Aileron < Direction OFF Ail.Differ. Aileron Mode +SPOILER Ail.Differ. Mélangeurs prédéfinis côté servos Proportions du mé- Option et réglages Valeur % lange š Courses haut/bas PROFONDEUR+ Profondeur 100% 100% asymétriques PROFI TX Page 63...
  • Page 67 Course sur un côté, avec point mort œ Volets Course sur un côté, avec point d'atterrissage intermédiaire œ Course sur un Spoiler côté, avec point intermédiaire Course AILERONS+ Aileron ™+2 100% 100% symétrique, 2 directions, avec offset PROFI TX Page 64...
  • Page 68 ›+ FLAPS+ Volets Course sur un 100% (augmentation côté, avec offset portée) š 2 Aileron Courses haut/bas asymétriques, 2 directions œ Spoiler (aérofreins) Course sur un côté, avec point intermédiaire š Profondeur-T Courses (Snap-Flap) haut/bas asymétriques PROFI TX Page 65...
  • Page 69: Modèle Prédéfini Planeur

    Mélangeurs prédéfinis côté EC, 2 autres pouvant être auto-définis. Proportions du mélange Option et réglages Valeur Combi-Switch Aileron<>Direction Aileron < Direction Ail.Differ. Aileron Mode Ail.Differ. Mélangeurs prédéfinis côté servos Proportions du mé- Option et ré- lange glages š PROFONDEUR+ Profondeur Courses haut/bas asymétriques PROFI TX Page 66...
  • Page 70 ›+ Course sur Spoiler un côté, avec offset ›- Gaz-T (sans trim) Course sur un côté, avec point mort ™ AILERONS+ Aileron Course symétrique, 2 directions ›+ Spoiler Course sur un côté, avec PROFI TX Page 67...
  • Page 71 Courses Flap haut/bas asymétriques š Courses Profondeur-T (Snap-Flap) haut/bas asymétriques š FLAP_INNR+ Flap Courses haut/bas FLAP_CNTR+ asymétriques ›+ Spoiler Course sur un côté, avec offset š Courses Aileron haut/bas asymétriques Pour les paires centrales de volets. PROFI TX Page 68...
  • Page 72: Modèle Prédéfini Delta

    Mélangeurs prédéfinis côté servos Proportions du mélange Option et réglages Valeur ™ Course haut/bas DELTA+ Aileron 70% 70% asymétrique š Courses haut/bas Profondeur 70% 70% asymétriques › Course sur un côté, Gaz-T OFF OFF avec point mort PROFI TX Page 69...
  • Page 73 Proportions du mélange Option et réglages Valeur š MPEN.en Profondeur Courses haut/bas 70% 70% asymétriques š Direction Courses à droite et 70% 70% gauche asymétriques › Gaz-T Course sur un côté, OFF OFF avec point mort PROFI TX Page 70...
  • Page 74: Modèle Prédéfini Aile Volante

    Affectation servo Fonction FLAP_INNR+ FLAP_OUTR+ Figure. 12: Affectation servo AILE VOLANTE Mélangeurs prédéfinis côté EC, 2 autres pouvant être auto-définis. Proportions du mélange Option et réglages Valeur Combi-Switch Aileron<>Direction Aileron < Direction Ail.Differ. Aileron Mode Ail.Differ. 100% PROFI TX Page 71...
  • Page 75 FLAP_OUTR+ Aileron asymétrique Paire (intérieur) extérieure de š Courses haut/bas Profondeur volets asymétriques š Courses haut/bas Flap asymétriques (Volets) › Course sur un Spoiler côté, avec offset › Gaz-T Course sur un côté, avec point mort PROFI TX Page 72...
  • Page 76: Modèle Prédéfini Big Scale

    Aileron < Direction Ail.Differ. Aileron Mode +SPOILER Ail.Differ. Mélangeurs prédéfinis côté servos Proportions du mélange Option et réglages Valeur % PROFONDEUR+ Profondeur Courses 100% 100% š haut/bas asymétriques Spoiler Course sur un œ côté, avec neutre PROFI TX Page 73...
  • Page 77 Volets d'atterrissage Course sur un 100% ›+ (augmentation portée) côté, avec offset Aileron Courses š haut/bas asymétriques, 2 directions Spoiler (aérofreins) Course sur un œ côté, avec point intermédiaire Profondeur-T (Snap- Courses š haut/bas Flap) asymétriques PROFI TX Page 74...
  • Page 78: Modèles Prédéfinis Pour Hélicoptères

    100% ¢ Governor / OFF Trim. Incrément 1.5% Mode DEMI Expo Duree 0,0 s Aux-1 Duree 0,0 s Reglage fixe Aux-2 Duree 0,0 s Reglage fixe Train Duree 0,0 s Reglage fixe Commutateur-1 --- Commutateur-2 --- PROFI TX Page 75...
  • Page 79 Pitch+/- Pitch Zero points Diff. lacet. ROT.PR.-D Axe roulis, Axe Geometrie Rotation 0° tangage, Pitch virtuel. ROT.PR.-G. Axe roulis, Axe Rapport leviers tangage, Pitch ROT.PR-AV/AR Axe roulis, Axe tangage, Pitch ROT.PR.-4 Axe roulis, Axe tangage, Pitch PROFI TX Page 76...
  • Page 80: Modèle Prédéfini Funcopter

    électrique. En raison de l'absence de voie Pitch, la configuration de ce modèle n'est pas aussi développée que celles des autres modèles prédéfinis pour hélicoptères. Affectation servo Servo Affectation FUNCOPTER Axe roulis Axe tangage Axe lacet Pitch Gyro --------- (libre) 7..16 PROFI TX Page 77...
  • Page 81: Modèle Prédéfini Eheli Fbl

    (voir « Gaz (hélicoptère) », page 126). Affectation servo Servo Affectation FBL Affectation « classique » avec mélangeurs (retour à Flybar) Axe roulis ROT.PR-AV/AR Axe tangage ROT.PR.-G. Axe lacet ROT.ARRIERE Pitch ROT.PR.-D Gyro Gyro --------- (libre) 7..16 PROFI TX Page 78...
  • Page 82: Modèle Prédéfini Eheliccpm

    ROT.PR.-G. tangage, Pitch virtuel. ROT.PR-AV/AR Axe roulis, Axe tangage, Pitch Rapport leviers ROT.PR.-4 Axe roulis, Axe tangage, Pitch = 4 phases de vol, la quatrième phase de vol est toujours AUTOROT (Auto- rotation) avec les hélicoptères. PROFI TX Page 79...
  • Page 83: Modèle Prédéfini Heliccpm

    Pitch virtuel. ROT.PR-AV/AR Axe roulis, Axe tangage, Pitch ROT.PR.-4 Axe roulis, Axe Rapport leviers tangage, Pitch = 4 phases de vol, la quatrième phase de vol est toujours AUTOROT (Auto- rotation) avec les modèles d'hélicoptères prédéfinis. PROFI TX Page 80...
  • Page 84: Modèle Prédéfini Helimec

    Axe roulis, Axe tangage, Pitch en ROT.PR.-D, ROT.PR.-G, etc. Le mélangeur de tête est alors disponible dans le menu Melangeur. Pitch et Offset sont automatiquement désactivés quand le gyroscope travaille en mode Heading. PROFI TX Page 81...
  • Page 85: Modèles Prédéfinis Pour Véhicules Terrestres, Amphibies Et À Chenilles

    100% 100% Course Manche v Axe de manche Trim. vertical. Attribution 1.5% Increment selon le mode. Expo 100% 100% Course Direction Axe de manche Trim. horizontal. Attribution 1.5% Increment selon le mode. Expo 100% 100% Course PROFI TX Page 82...
  • Page 86 Reglage fixe Aux-2 Duree 0,0 s Reglage fixe Aux-3 Duree 0,0 s Reglage fixe Aux-4 Duree 0,0 s Reglage fixe = 4 phases de vol Affectation servo Servo Fonction de commande/mélangeur Points de courbe Direction inutilisé PROFI TX Page 83...
  • Page 87: Modèle Prédéfini Navire

    Course Manche v Axe de manche Trim. vertical. Attribution 1.5% Increment selon le mode. Expo 100% 100% Course Barre Axe de manche Trim. horizontal. 1.5% Increment Attribution selon le mode. Expo 100% 100% Course ¢ Trim. PROFI TX Page 84...
  • Page 88 0,0 s Reglage fixe Aux-1 Duree 0,0 s Reglage fixe Aux-2 Duree 0,0 s Reglage fixe Aux-3 Duree 0,0 s Reglage fixe = 4 phases de vol Affectation servo Servo Fonction de commande/mélangeur Points de courbe Barre PROFI TX Page 85...
  • Page 89 Modèles prédéfinis Servo Fonction de commande/mélangeur Points de courbe 3 - 16 inoccupé PROFI TX Page 86...
  • Page 90: Modèle Prédéfini À Chenilles

    Attribution 1.5% Increment selon le mode. Expo 100% 100% Course Axe de manche Direction Trim. horizontal. Attribution 1.5% Increment selon le mode. Expo 100% 100% Course ¢ Trim. 1.5% Increment CNTR Mode Expo 0,0 s Duree PROFI TX Page 87...
  • Page 91 Gaz option CHENILLES+ Tourner la tourelle Gun haut/bas Choix armes 6 - 16 inutilisé Mélangeur Proportions du Option et réglages Valeur mélange ™-2 Direction Butée symétrique, 2 CHENILLES+ directions, avec point mort š Courses avant et arrière asymétriques PROFI TX Page 88...
  • Page 92: Les Menus

    Les menus Les menus Le logiciel de la radiocommande PROFI TX comprend plusieurs niveaux d'affichage d'états et de menus. Affichages d'état Les 8 affichages d'état délivrent des informations sur l'émetteur, le modèle et les capteurs. L'affichage d'état apparaît après la mise en marche de l'émetteur ou quand vous quittez les menus principaux.
  • Page 93: État De L'accu

    Alarme accu, voir paragraphe 4.3.9 « Émetteur », page 116). Le temps de fonctionnement restant est annoncé à partir de ce moment. Vers la fin, l'annonce du temps de fonctionnement restant estimé va se raccourcir car cela consomme du courant supplémentaire. Nous avons donc intégré une petite réserve. PROFI TX Page 90...
  • Page 94 MODE ELEVE ! Le mode élève est activé. ELEVE Seulement en mode Ecolage : Les fonctions de commande sélectionnées sont transmises à l'élève. Un stick MULTIFlight a été détecté : Les MULTIFLIGHT mélangeurs côté servo sont désactivés. PROFI TX Page 91...
  • Page 95 Attention : Dans d'autres affichages d'états, ENTER possède une autre fonction. Affichage du trim Réglages du trim des 4 axes de manches. La configuration de l'affichage du trim peut être modifiée dans le menu Configuration > Emetteur. PROFI TX Page 92...
  • Page 96: Affichage D'état #3

    Valeurs des adresses des capteurs 0, 1, 15 (voir paragraphe 4.1.2 « Affichage d'état #2 », page 90) Affichage du trim (voir paragraphe 4.1.2 « Affichage d'état #2 », page 90) Dans l'affichage d'état #3, vous pouvez remettre à zéro tous les chronomètres avec la touche REV/CLR. PROFI TX Page 93...
  • Page 97: Affichages D'états #4 À #8

    Nom de la mémoire de modèle, si aucun sélecteur Digi n'est attribué. Affichage du trim (voir paragraphe 4.1.2 « Affichage d'état #2 », page 90) Dans les affichages d'états #4 à #8, la touche REV/CLR vous permet d'effacer toutes les mémoires minimum/maximum. PROFI TX Page 94...
  • Page 98: Structure Des Menus

    Les menus Structure des menus Les menus de la radiocommande PROFI TX sont structurés en plusieurs niveaux :  Menus principaux Les 6 menus principaux sont accessibles directes par les 6 touches correspondantes (voir paragraphe 5.1.1 « Touches de menus », page 166).
  • Page 99: Menu Principal Configuration

    Commutation des EC proportionnels MagicSwitch Combine logiquement les interrupteurs Attributions Quel interrupteur commute quoi ? Definir melangeur Émetteur Sons Couper certains sons et annonces Réglages divers Alarme accu, Contraste, etc. Utilisateur PIN, Nom du propriétaire, Langue PROFI TX Page 96...
  • Page 100: Volume

    élément de commande.  Uniquement PROFI TX 16 : Le Servo16 peut être utilisé comme régulateur de volume. Le mélangeur permet de configurer un réglage du volume aussi complexe. Par ex. couper le son du variomètre lors de la montée/descente et de l'accélération.
  • Page 101: M-Link

    Les positions servos actuelles sont sauvegardées dans le récepteur. Si des positions Failsafe sont sauvegardées dans le récepteur, les servos se placent après 0,5 seconde sur ces positions. Avec les éléments de commande PROFI TX correspondants, placez les servos (gouvernes) de votre modèle sur les positions souhaitées.
  • Page 102: Phases De Vol

    Avec la technique de phases de vol de la radiocommande PROFI TX, cette opération est facile à réaliser. Vous pouvez copier les réglages d'une phase de vol sur une autre phase de vol, désactiver des phases de vol quand elles ne sont pas utilisées, attribuer l'interrupteur de phase de...
  • Page 103 Les déplacements des commandes du pilote ne sont pas ralentis. Plage possible : 0,1 à 6,0 secondes Appuyer sur REV/CLR Désactive ou active la phase de vol sélectionnée PROFI TX Page 100...
  • Page 104: Ecolage (Principe)

    4.3.4.1 Fonctionnement en mode Elève  Activez Ecolage (ON). Le système d'écolage est activé.  Activez le format MPX si votre maître utilise un émetteur Multiplex plus ancien qui n'accepte pas le format UNI.  Réglez Mode sur Eleve. ...
  • Page 105: Fonctionnement En Mode Maître

    OFF à chercher... Le COPILOT est maintenant se connecte avec l'émetteur élève. Après quelques secondes, l'affichage passe de chercher... à OFF à Eleve. Sinon, maintenez la radiocommande PROFI TX au-dessus de l'antenne de l'émetteur élève (le COPILOT se trouve en dessous). ...
  • Page 106 émetteur et prendre la main sur votre modèle. Par ailleurs, la consommation de courant du COPILOT réduit nettement le temps de fonctionnement. Le trim est désactivé en mode Elève tant que le système Écolage est désactivé. PROFI TX Page 103...
  • Page 107: Capteurs

    De 0 m/s jusqu'au taux de chute : hauteur de ton et fréquence d'intervalle proportionnelles au taux de montée. En dessous du taux de chute, tonalité basse constante sans intervalle. À partir de -3 m/s : plus aucun tonalité. PROFI TX Page 104...
  • Page 108: Annonces & Alarme

    Les capteurs qui déclenchent des alarmes sont toujours annoncés, même sans activation. Pause La pause entre deux séquences d'annonce peut être réglée entre 30s et 180s. Capteur0 a Capteur15 Activez ici l'annonce pour chaque capteur individuel. PROFI TX Page 105...
  • Page 109: Modifier Le Nom

    Saisissez un nom ou modifiez-le (voir paragraphe 5.1.3 « La saisie de texte », page 168). Confirmez votre saisie. Liste des fonctions de commande que vous pouvez attribuer aux éléments de commande. Les fonctions de commande Aileron, Profondeur et Direction ne PROFI TX Page 106...
  • Page 110 élément de commande. Pour déterminer le sens de réglage, maintenez l'élément de commande à la position zéro souhaitée et fermez le champ de saisie. Sinon, vous pouvez inverser ou effacer la saisie avec la touche REV/CLR. PROFI TX Page 107...
  • Page 111: Attribuer Interrupteur

    MagicSwitch. Aperçu Attribuer interrupteur Commutation EC Commutation haute/basse des EC : ¢, E à H MagicSwitch 4 MagicSwitch 3x Dual-Rate Liste des attributions Combi-Switch Throttle-Cut 3x Chronomètre Maître Phases 1-3 Phase 4 Vibration (OFF) Annonce altitude PROFI TX Page 108...
  • Page 112: Commutation Ec

    Le chiffre indique quelle phase de vol serait active dans cette position, si cet élément de commande était utilisé comme interrupteur de phase de vol. C'est uniquement à l'attribution d'un interrupteur que vous définissez quel côté de l'interrupteur active la fonction correspondante. PROFI TX Page 109...
  • Page 113: Magicswitch

    Temporisation avec laquelle la sortie du MagicSwitch qui doit être commutée ; les temporisations dans le sens OFF ou ON sont réglables séparément. Pour attribuer un MagicSwitch, procédez comme suit : Ouvrez le champ de saisie souhaité. 2. Attribuez l'interrupteur souhaité avec la molette centrale. PROFI TX Page 110...
  • Page 114: Interrupteur

    MagicSwitch (MS1.. MS4) ou les phases de vol (FP1.. FP4) ne peuvent pas être attribués par actionnement. Utilisez pour cela la molette centrale. 3. Mettez l'interrupteur en position ON ou sélectionnez-la avec la touche REV/CLR. 4. Fermez le champ de saisie. PROFI TX Page 111...
  • Page 115: Definir Melangeur

    Vous pouvez saisir un nouveau nom ou le modifier (voir paragraphe 5.1.3 « La saisie de texte », page 168). 4.3.8.2 Parties du mélangeur Le nom du mélangeur est suivi de huit lignes numérotées avec chacune trois champs de saisie. PROFI TX Page 112...
  • Page 116 Option deux côtés : La position neutre de la fonction de commande c o u ' est au milieu (Aileron, Profondeur, Course du manche c o u # Direction). Les courses sont réglables séparément des deux côtés de la position neutre. PROFI TX Page 113...
  • Page 117 Option point mort : Le mélange ne commence pas immédiatement à c o u Course du partir de la position neutre, mais manche m o r . seulement après le dépassement du point mort par l'élément de PROFI TX Page 114...
  • Page 118 Sur un côté, avec point de réglage supplémentaire sur œ mi-course. Mélangeur de courbes : La part de mélange s'étend sur Cu1 à Cu8 une des 8 courbes de commande. mélangeur courbe pour les paires de gouvernes Cu1 2 à Cu8 2 opposées. PROFI TX Page 115...
  • Page 119: Émetteur

    L'intervalle des annonces se réduit avec la diminution du temps de fonctionnement restant. Pour économiser l'énergie, une annonce raccourcie est diffusée dans les dernières minutes. Veuillez noter que la détermination du temps de fonctionnement restant n'est précis qu'après plusieurs cycles de charge/décharge. PROFI TX Page 116...
  • Page 120: Contraste

    Réglage d'usine : 0 4.3.9.4 Graph. trim Graph. trim Les 6 affichages du trim. 4.3.9.5 Sens rot.d.menu Sens de réglage de la navigation dans les menus (voir paragraphe 5 « Manipulation de l'émetteur », page 166). PROFI TX Page 117...
  • Page 121: Utilisateur

    Langue Commutation de la langue des menus et de l'annonce vocale. La PROFI TX fonctionne par paires de langues : toujours l'anglais et une autre langue au choix (allemand, français). La fonction Actualisation vous permet de choisir une autre paire de langues (voir paragraphe 6.3 «...
  • Page 122: Nom

    Texte au choix, par ex. un nom pour votre appareil ; ce texte est affiché dans l'affichage d'état #1 à la ligne 1 (voir page 89). Longueur maximale : 32 caractères. Pour plus de détails, voir paragraphe 5.1.3 « La saisie de texte », page 168. PROFI TX Page 119...
  • Page 123: Menu Principal Fonctions De Commande

    (Couplage, Frein, Melange, Crochet) La liste des fonctions de commande qu'offrent les modèles prédéfinis de la radiocommande PROFI TX est consultable au paragraphe « Fonctions de commande des modèles prédéfinis », page 174. Aperçu fonctions de commande modèles à voilure fixe Aileron Amplitude de l’incrément de trim, Expo...
  • Page 124 , Suppression, Axe = avec commutation phases de vol Ouvrir menu Ouvrir le menu principal : Touche Modèles à voilure fixe : Modèles d'hélicoptères : Cet exemple montre l'écran pour la fonction de commande Aileron : PROFI TX Page 121...
  • Page 125 Le diagramme sur la droite de l'écran présente de manière graphique l'effet de tous les réglages. L'affichage indique le comportement de la fonction de commande. La ligne pointillée verticale montre la position momentanée de l'élément de commande. PROFI TX Page 122...
  • Page 126: Aileron, Profondeur, Direction Ou Axe Roulis, Axe Tangage, Axe Lacet

    La courbe de l'élément de commande dans le diagramme se modifie si vous commandez l'interrupteur associé à D/R. Course Réglage de la course de l'élément de commande, spécifique à la phase de vol : 0 % à 100 % PROFI TX Page 123...
  • Page 127 Des valeurs Expo positives entraînent que les débattements des gouvernes autour du neutre sont plus grands. Les butées de fin de course restent inchangées avec Expo. Si besoin, la course totale est donc disponible. PROFI TX Page 124...
  • Page 128: Gaz (Modèles À Voilure Fixe, Véhicules, Navires Et Funcopter)

    Trim de ralenti, le trim agit de marche à vide jusqu'à plein gaz. PLEIN Expo -100 % à +100 %, voir page 124. Temps montee Temporisation : 0,0s à 6,0s Comme son nom l'indique : la temporisation n'agit qu'en mettant les gaz. PROFI TX Page 125...
  • Page 129: Gaz (Hélicoptère)

    Exception : En phase de vol autorotation, tous les points de courbe sont les mêmes. Pour la description des courbes de gaz, voir le paragraphe 4.4.3.1 « Courbes gaz », page 127. Governor ON Valeur fixe, spécifique à la phase de vol : 0.0% à 100.0% PROFI TX Page 126...
  • Page 130: Courbes Gaz (Governor Off)

    Conseil : Commutez un sélecteur Digi sur le point de courbe à régler. Pour plus de détails, voir la page 170 paragraphe « Sélecteur Digi ». Comme aide au réglage, la position actuelle du manche Pitch dans le diagramme est affichée sous forme de ligne verticale en pointillés. PROFI TX Page 127...
  • Page 131 (dans l'exemple P7 = 85,5 %). Exemple : Courbe de gaz phase de vol 3D Courbe des gaz symétrique en forme de V pour une accélération des gaz lors de montées en vol normal et sur le dos : PROFI TX Page 128...
  • Page 132: Spoiler, Flap, Train, Régime, Aux-1 À Aux-4

    Sinon, voir page 106. Exemple pour la fonction de commande Flap Objectif : position des volets fixe et optimisée (courbure) dans certaines phases de vol. Vous utilisez 3 phases de vol : SPEED1, NORMAL, THERM.1. PROFI TX Page 129...
  • Page 133: Gyro

    (modes) : autour de l'axe à stabiliser. Amortissement et Heading. La permutation se fait via le signe Pour un bon maintien de la commande précédant le réglage de sensibilité. de cet axe, l'amortissement doit être PROFI TX Page 130...
  • Page 134 Plage de réglage pour amortissement : 0 % à +100% Seule la valeur de la phase de vol active peut être affichée. En cas de modifications, vérifier que la phase de vol souhaitée a été activée. PROFI TX Page 131...
  • Page 135 Heading-Hold. Si ce n'est pas le cas, le gyroscope travaille en mode amortissement : Le sens de rotation de la voie servo Gyro doit être inversé par inversion des pôles ! La procédure est expliquée à la page 148. PROFI TX Page 132...
  • Page 136: Pitch (Hélicoptères Uniquement)

    Avec le limiteur de gaz, vous pouvez limiter les gaz dans le sens plein gaz, pour un réglage sûr de l'hélicoptère. Ce paramètre permet de déterminer le temps que prend la limitation des gaz. Plage de réglage : 0,0s à 6,0s PROFI TX Page 133...
  • Page 137: Menu Principal Mélangeur

    Le nombre, les noms et les fonctions des mélangeurs peuvent changer en fonction du modèle prédéfini.  Les mélangeurs Combi-Switch, Ail.Differ. et les melangeurs EC Util.Mixer sont toujours affichés.  Les 7 mélangeurs côté EC ne sont affichés que s'ils sont attribués à un servo. PROFI TX Page 134...
  • Page 138: Combi-Switch

    Configuration > Attribuer interr. 4.5.1.2 Différentiel. Dans le menu Differentiel. réglez le différentiel des ailerons. Pour en savoir plus sur le différentiel, voir le paragraphe 7.1.3.1 « Différentiel Ailerons », page 187. PROFI TX Page 135...
  • Page 139: Mélangeurs Ec (Util.mixer)

    Amplitude d'incrémentation : 1% Plage de réglage : -100 % - OFF - +100 % Source Fonction de commande qui doit être mélangée. Le mélange se fait sans tous les réglages EC (Expo, D/R, Course, Trim). PROFI TX Page 136...
  • Page 140 › -> › commande se trouve à la Cible de même type. Les points zéro ont été déterminés lors de l'attribution de l'élément de commande. L'intensité du mélange a été réglée avec Course+. Course- n'a aucune fonction. PROFI TX Page 137...
  • Page 141: Mélangeurs Côté Servo

    Flap : Réglez les débattements avec les deux valeurs de réglage, séparément vers le haut et le bas. Profondeur : La partie est utilisée sans trim. Réglez les débattements avec les deux valeurs de réglage, séparément vers le haut et le bas. Normalement, ce PROFI TX Page 138...
  • Page 142 émetteur, les modèles prédéfinis ne contiennent aucune attribution d'interrupteurs. Mais vous pouvez procéder à une attribution d'interrupteurs à partir du menu Configuration > Definir melangeur (voir paragraphe 4.3.8 « Definir melangeur », page 112). PROFI TX Page 139...
  • Page 143: Modèles D'hélicoptères

    ROT.ARRIERE doit être attribué dans le menu Servo > Attribution (voir paragraphe 4.6.2 « Attribution », page 151).  En cas de synchronisation du servo ROT.ARRIERE, une synchronisation en 2 points est suffisante. Évitez les blocages mécaniques des fins de course (P1, P5) ! PROFI TX Page 140...
  • Page 144: Tete De Rotor

    TETE DE ROTOR Avec le mélangeur TETE DE ROTOR vous commandez la tête de rotor de votre modèle d'hélicoptère. La radiocommande PROFI TX dispose d'un mélangeur à plateau cyclique universel (CCPM) pour tous les types de plateaux cycliques avec 3 ou 4 points d'articulation ou servos.
  • Page 145 L'angle doit être saisi avec un signe négatif « - », au cas où le servo ROT.PR-AV/AR serait devant par rapport au sens de vol (voir exemple 2). Exemple 1 : plateau cyclique 3 points 120° +120 Geometrie +0 Rotation virtuel. ROT.PR.-G. ROT.PR.-D 120 Sens de vol ROT.PR-AV/AR PROFI TX Page 142...
  • Page 146  Pour une rotation virtuelle dans le sens des aiguilles d'une montre : Régler des valeurs négatives  Pour une rotation virtuelle dans le sens inverse des aiguilles d'une montre : Valeurs positives PROFI TX Page 143...
  • Page 147 Écart ROT.PR.-D/G : 50 mm (= 100 %) Le levier pour articulation dans le sens de vol (ROT.PR-AV/AR) est plus court de 20 % que le levier des deux articulations latérales. Le réglage est donc : Rapport leviers -20 %. PROFI TX Page 144...
  • Page 148 Axe tangage. . Dans le mélangeur TETE DE ROTOR, réglez Geometrie sur 90°. Ainsi, les servos ROT.PR.-G ou ROT.PR.-D seront seulement commandés par les fonctions Axe roulis et Pitch. PROFI TX Page 145...
  • Page 149: Mélangeurs Ec (Util.mixer)

    », page 112). S'ils sont attribués à un servo, ces mélangeurs peuvent être réglés dans le menu Melangeur conformément aux exigences du modèle correspondant. Le réglage des mélangeurs côté servos est expliqué à la page 138. PROFI TX Page 146...
  • Page 150: Menu Principal Servo

    Les menus Menu principal Servo Ce menu permet de régler, gérer et surveiller les servos. Aperçu Ouvrir Ouvrir le menu principal : Touche PROFI TX Page 147...
  • Page 151: Réglage

    Vous réglez le trim avec la molette centrale ou les touches +/-. La valeur de trim réglée entraîne un décalage parallèle de la courbe. Les points de la courbe sont limités à +/- 110 %. La forme de la courbe reste PROFI TX Page 148...
  • Page 152 Dans le cas des servos auxquels un mélangeur a été attribué, le sens de rotation servo absolu n'est pas important. Le sens correct peut être réglé ultérieurement dans le mélangeur. Cependant, avec des gouvernes transversales en paires, par ex. ailerons avec mélanges, les ailerons PROFI TX Page 149...
  • Page 153 , la ligne verticale se positionne sur le point correspondant et y reste tant que vous n'appuyez pas de nouveau sur la touche d'activation ou que vous ne déplaciez l'élément de commande correspondant. PROFI TX Page 150...
  • Page 154: Attribution

    4. Appuyez sur la molette centrale ou la touche ENTER. 5. Sélectionnez le nombre de points d'étalonnage. 6. Appuyez sur la molette centrale ou la touche ENTER. Le marquage de saisie revient sur le numéro de servo. L'attribution pour une sortie récepteur est terminée. PROFI TX Page 151...
  • Page 155: Monitor

    Les touches + et – ou la molette centrale permettent de passer de l'une à l'autre forme d'affichage. L'illustration montre le Servo-Monitor de la radiocommande PROFI TX16. L'affichage varie en fonction du nombre de voies servos disponibles. PROFI TX Page 152...
  • Page 156: Test

     Ouvrir la sélection de Fonction Command et sélectionner une autre fonction de commande : la fonction de commande affichée est barrée.  Ouvrir Duree et la régler sur OFF. PROFI TX Page 153...
  • Page 157: Menu Principal Chronomètre

    Les menus Menu principal Chronomètre Ce menu permet de régler l'heure actuelle et de gérer les chronomètres de la radiocommande PROFI TX. Aperçu Temps de fonctionnement du modèle Modèle Trois chronomètres librement configurables. Chronomètre 1 Modes de fonctionnement : fenêtre, somme ou intervalle.
  • Page 158: Temps De Fonctionnement Du Modèle

    (croissant ou Count down) etc. Chaque chronomètre dispose de marques de temps à 5-4-3-2-1 minute(s) et 30- 20-15-10-5-0 secondes. Mode Sélectionnez le mode de fonctionnement du chronomètre : fenêtre, somme ou intervalle PROFI TX Page 155...
  • Page 159 Si vous avez activé Count down, le chronomètre commence avec le temps d'alarme, compte de manière décroissante jusqu'à zéro et compte de manière croissante ensuite. L'alarme se déclenche à zéro. Le chronomètre démarre sinon à zéro et compte de manière croissante. Enregist.la valeur PROFI TX Page 156...
  • Page 160: Réveil

    5.1.3 « La saisie de texte », page 168. 4.7.3 Réveil L'horloge de la radiocommande PROFI TX (voir paragraphe 4.7.4 « Date& Heure », page 158) possède une fonction réveil. Si l'heure de réveil est atteinte, le réveil sonne pendant 10 minutes à brefs intervalles et l'heure est annoncée.
  • Page 161: Date& Heure

    4.7.4 Date& Heure La radiocommande PROFI TX possède une horloge avec calendrier, qui continue à fonctionner à l'état arrêté. Cette horloge est utilisée pour le réveil et le système de fichiers de la carte SD. L'horloge doit être reconfigurée après avoir retiré...
  • Page 162: Menu Principal Mémoire

    Les menus Menu principal Mémoire Dans ce menu, vous gérez les mémoires de modèles de votre PROFI TX. Aperçu Changer de mémoire de modèles Sélectionner Copier la mémoire de modèles Copier nouveau modele Créer une nouvelle mémoire de modèles. Modifier le nom de la mémoire de modèles actuelle Modifier le nom Supprimer une mémoire de modèles.
  • Page 163: Sélectionner Une Mémoire De Modèle

    Vous copiez ici une mémoire de modèle dans un autre emplacement mémoire. Le menu affiche la liste de toutes les mémoires de modèles disponibles. La mémoire actuellement sélectionnée est représentée en gras. Sélectionnez une mémoire de modèle. PROFI TX Page 160...
  • Page 164: Créer Une Nouvelle Mémoire Modèle

    Vous pourrez copier plus tard le modèle sur un autre emplacement de mémoire (voir paragraphe 4.8.2 « Copier la mémoire de modèles », page 160). Quand toutes les mémoires sont occupées, le message suivant s'affiche : Numero memoire 1 PROFI TX Page 161...
  • Page 165 Le type de modèle ne peut plus être modifié ultérieurement. Le champ déroulant montre la liste de tous les modèles prédéfinis, présents dans la radiocommande PROFI TX (voir paragraphe «Modèles prédéfinis», page 57). Comme le modele actif Vous indiquez ici quelles parties du modèle actuel doivent être appliquées. Si le modèle actuel et l'exemple sont incompatibles, toutes les parties ne seront...
  • Page 166 OK. En appuyant sur la molette centrale ou la touche ENTER, vous créez une nouvelle mémoire de modèle correspondant au sélectionné ci-dessus. La permutation sur le nouveau modèle est automatique et vous pouvez procéder immédiatement aux autres réglages. PROFI TX Page 163...
  • Page 167: Modifier Le Nom

    2. Appuyez sur la molette centrale ou la touche ENTER. 3. Une demande de confirmation s'affiche : Appuyer REV/CLR : Supprime la mémoire sélectionnée. Appuyer sur ENTER ou la molette centrale : Le processus de suppression n'est pas exécuté. PROFI TX Page 164...
  • Page 168: Contrôle De Sécurité

    à la page 46. Messages d'erreur La radiocommande PROFI TX contrôle l'état de la mémoire de modèle actuelle lors de la mise en marche et du changement de mémoire. Si un problème est constaté, le message d'erreur suivant apparaît : Quand le message d'erreur apparaît, procédez comme suit :...
  • Page 169: Manipulation De L'émetteur

    Manipulation de l'émetteur Manipulation de l'émetteur Vous actionnez la radiocommande PROFI TX avec le clavier et la molette centrale. Commande avec le clavier Figure. 17: Clavier 5.1.1 Touches de menus Le clavier comprend deux rangées de touches. La rangée supérieure offre un accès rapide et direct aux 6 menus principaux.
  • Page 170: Touches Pour Fonctions Spéciales

     Dans les menus : chaque appui de touche place le marquage sur l'option de menu précédente.  Dans un champ déroulant : chaque appui de touche réduit la valeur ou le contenu d'un champ déroulant. PROFI TX Page 167...
  • Page 171: La Saisie De Texte

    - donc le reste du texte - doivent être supprimés. Appuyez sur REV/CLR pour Oui. Appuyez sur ENTER pour Non. Le message ne s'afficha pas quand la position de saisie est sur le premier caractère. PROFI TX Page 168...
  • Page 172: Commande Avec La Molette Centrale

    En appuyant sur la molette centrale, vous ouvrez ou fermez un champ de saisie ou déclenchez une fonction. La fonction correspond à appuyer sur la touche ENTER (voir paragraphe 5.1.2 « Touches pour fonctions spéciales », page 167). PROFI TX Page 169...
  • Page 173: Sélecteur Digi

    Le symbole suivant est affiché pour les valeurs non activables : ƒ. 3. Tournez le sélecteur Digi souhaité. Le symbole ƒƒ disparaît. Si vous ne voulez activer aucun sélecteur Digi, fermez simplement le champ de saisie. Le symbole d'activation s'éteint, la valeur redevient visible. PROFI TX Page 170...
  • Page 174: Régler Une Valeur

    Appuyez sur la touche d'activation pour ouvrir le symbole verrou. Maintenez la touche REV/CLR enfoncée et tournez le sélecteur Digi que vous voulez désactiver. Les activations ne peuvent être supprimées que dans l'affichage d'état #2 (voir page 90). PROFI TX Page 171...
  • Page 175: Attribution D'éléments De Commande À Des Fonctions De Commande

    Leur attribution ne se fait pas via une liste, mais via le mode EC (voir page 174). Il reste toujours un axe vertical, lequel est attribué via une liste (symbole¢). Utilisé la plupart du temps pour les gaz ou les spoiler avec les modèles planeurs. PROFI TX Page 172...
  • Page 176 Vous pouvez aussi utiliser la touche REV/CLR pour inverser, effacer ou replacer éventuellement l'élément de commande. Vous pouvez librement attribuer ces fonctions de commande à 21 éléments physiques et 6 éléments logiques : PROFI TX Page 173...
  • Page 177 Phases de vol (élément de commande logique) Fonctions de commande des modèles prédéfinis Les fonctions de commande suivantes sont préconfigurées dans les modèles prédéfinis de la radiocommande PROFI TX. Les fonctions de commande 1 à 3 sont attribuées via le mode EC. Modèles à...
  • Page 178 10 Gyro Montant Gyro Gyro 11 Mélange Corne Corne Voie commut- 12 Aux-1 Aux-1 Aux-4 Aux-2 Aux-3 13 Aux-2 Aux-2 Aux-5 Aux-3 Aux-4 14 Aux-3 Aux-3 Aux-6 Aux-4 Pitch 15 Aux-4 Aux-4 Aux-7 Aux-5 Limite gaz PROFI TX Page 175...
  • Page 179: Attribuer Interrupteur

    REV/CLR. 5. Fermez le champ de saisie. Liste des fonctions de commutation Interrupteur Description DR Aileron Dual-Rate (Commutation course) pour le signal de commande Aileron DR Profondeur Dualrate (Commutation course) pour le signal de commande PROFI TX Page 176...
  • Page 180 Commuter des fonctions de commande vers l'élève Phases 1-3 Commutateur des phases de vol. Phase 4 Commute depuis chaque autre phase de vol sur la phase 4 Vibration Désactivation de l'alarme vibration Annonce Activation de l'annonce d'altitude. altitude PROFI TX Page 177...
  • Page 181 Manipulation de l'émetteur MagicSwitch La radiocommande PROFI TX possède 4 Magic Switches. Un Magic Switch est un interrupteur logique qui est attribué à une fonction de commutation ou de commande comme un élément de commande réel. Il combine jusqu'à 4 interrupteurs (et d'autres MagicSwitch et phases de vol).
  • Page 182: Utiliser L'émetteur Avec Un Ordinateur

    2. Poussez le verrouillage vers la gauche. 3. Raccordez le câble USB fourni à la prise USB du PC et à la prise mini-USB de la radiocommande PROFI TX. PROFI TX Page 179...
  • Page 183: Editer Une Mémoire De Modèle

    Utiliser l'émetteur avec un ordinateur Le PROFI TX se met automatiquement en marche quand la tension de charge est présente. L'écran indique à droite le symbole USB et à gauche le niveau de charge et le courant de charge. La radiocommande PROFI TX s'identifie au PC comme mémoire de stockage (lecteur-enregistreur) avec le nom «...
  • Page 184: Mise À Jour Logicielle

    Le dossier « Update » sert à mettre à jour le Firmware de votre PROFI TX et à modifier les paires de langues. Il suffit de déposer la dernière mise à jour dans ce dossier. L'actualisation se fera après la prochaine mise en marche.
  • Page 185: Simulateur De Vol

    Utiliser l'émetteur avec un ordinateur Simulateur de vol La radiocommande PROFI TX vous permet de commander un simulateur de vol de deux manières :  Via le câble USB  Via M-LINK en connexion avec le stick MULTIFlight. Les deux types de connexion ont les options suivantes : ...
  • Page 186: Via Le Câble Usb

    6.5.1 Via le câble USB En mode Normal, connecté à un PC via le câble USB, l'émetteur PROFI TX se connecte au PC comme contrôleur de jeu. La première fois, Windows installe automatiquement les pilotes nécessaires. Cela peut durer plusieurs minutes.
  • Page 187: Avec Le Stick Multiflight

    Ecolage désactivé et réglez Mode sur Eleve. Le simulateur MULTIFlight détecte automatiquement le MULTIFLIGHT Stick et la radiocommande PROFI TX. Si vous avez des questions sur l'utilisation de la radiocommande PROFI TX avec d'autres simulateurs, veuillez vous adresser au fabricant du simulateur tiers. PROFI TX...
  • Page 188: Créer Et Adapter Des Modèles

    4. Utiliser les aérofreins comme spoiler, voir page191 5. Pour les autres possibilités d'optimisation, voir page 192 7.1.2 Créer un nouveau modèle dans l'émetteur Mettez l'émetteur en marche. 2. Ouvrez le menu principal Memoire. 3. Ouvrez le menu Nouveau modele. PROFI TX Page 185...
  • Page 189 La flèche derrière le nom de l'élément de commande (F>, <E, etc.) indique la position neutre. 7. Raccordez les servos comme indiqué sur l'illustration suivante. Ne raccordez pas encore les moteurs électriques ! 8. Effectuez le processus de Binding (voir paragraphe Binding, page 49) PROFI TX Page 186...
  • Page 190: Régler Le Sens De Rotation Et Les Courses Maximales Des Servos Ou Des Gouvernes

    (voir paragraphe « Activer la valeur de réglage », page 170. 7.1.3.2 Régler le débattement des gouvernes et la course maximale des servos Le mélangeur AULERONS+ est défini ainsi : PROFI TX Page 187...
  • Page 191 4. Ouvrez le champ de saisie P1. 5. Appuyez sur la touche : Les deux ailerons fonctionnent au maximum. 6. Réglez P1 de telle sorte que l'aileron gauche (Servo 1) soit un peu éloigné de la butée mécanique. 7. Ouvrez maintenant P5. PROFI TX Page 188...
  • Page 192: Régler Les Gouvernes De Profondeur

    Recommencez ces étapes avec les points P2 et P4. P3 décale la position neutre sans modifier les autres points. 7.1.3.3 Régler les gouvernes de profondeur Ouvrez le menu Servo > Réglage>2 :PROFONDEUR+. PROFI TX Page 189...
  • Page 193: Régler Les Gouvernes De Direction

    », page 187). 7.1.3.5 Régler les volets Si votre modèle a des volets intérieurs, effectuez les étapes 1 à 4 décrites au paragraphe 7.1.3.1 « Différentiel Ailerons », page 187 pour les volets intérieurs. PROFI TX Page 190...
  • Page 194: Régler Le Système De Propulsion

    Si votre modèle a des volets intérieurs, vous pouvez utiliser les volets comme aérofreins (Spoiler) : Ouvrez le menu Melangeur > FLAPS+. Réglez la valeur du paramètre Spoiler > Course sur 100 %. Déplacez l'élément de commande de la fonction de commande Spoiler sur Maximum. PROFI TX Page 191...
  • Page 195: Optimisation

    (voir paragraphe 4.6.2 « Attribution », page 151). 6. Empennage en V : Dans le menu Servo > Attribution, changez les voies servos 2 et 3 de PROFONDEUR+ ou DIRECTION vers EMPEN.en V+. PROFI TX Page 192...
  • Page 196 9. Fonctions de commande : Vous trouverez d'autres options, dont beaucoup sont spécifiques aux phases de vol, dans le menu Fonction Commande (voir paragraphe 4.4 « Menu principal Fonctions de commande », page 120). PROFI TX Page 193...
  • Page 197: Modèles D'hélicoptères

    Sélectionnez un modèle similaire dans le menu selection. Si vous n'en avez encore aucun, ou si le modèle actuel est assez similaire au nouveau, passez simplement à l'étape suivante. Dans le menu principal Memoire, ouvrez le menu Nouveau modele. PROFI TX Page 194...
  • Page 198 ON est judicieuse. Sinon, il vaut mieux laisser l'interrupteur sur OFF. L'appareil retient la sélection effectuée. Dans la plupart des cas, il suffit de contrôler l'interrupteur de sélection. PROFI TX Page 195...
  • Page 199 Toutes les affectations servos peuvent être modifiées et étendues au choix. (menu Servo > Attribution). Attribution des éléments de commande depuis le modèle prédéfini Le menu Configuration > Attribuer EC vous permet d'attribuer des fonctions de commande à un élément de commande : Fonction PROFI TX Page 196...
  • Page 200 9. Attribuez à un interrupteur toutes les fonctions de commutation que vous voulez utiliser. Le Servo-Monitor vous permet d'effectuer le premier test de fonctionnement. Vous n'avez pas besoin du modèle pour cela (voir paragraphe 4.6.4 « Test », page 153). PROFI TX Page 197...
  • Page 201: Préparer Les Éléments De Commande Et Les Interrupteurs

    Contrôler et modifier l'attribution desservos La procédure d'attribution des servos détermine : 6. Par quelle sortie récepteur le servo est commandé. 7. Avec combien de points de courbes (2, 3 ou 5) est réglée la course du servo. PROFI TX Page 198...
  • Page 202 8. Réglez le nombre des points de courbe sur 2P. Il ne vous reste à régler que les positions finales. Il reste toujours une droite. 9. Confirmez la modification avec ENTER. Servo 3 et servo 4 sont maintenant permutés. Toutes les servos de têtes sont placés les uns derrière les autres. PROFI TX Page 199...
  • Page 203: Contrôler Et Régler La Tête De Rotor

    5. Avec la touche REV/CLR, adaptez le sens de rotation du servo. La modification est aussitôt visible dans le graphique (la courbe change). 6. Quand le sens de rotation est correct, confirmez la modification et quittez le menu. 7. Sélectionnez le prochain servo à modifier. PROFI TX Page 200...
  • Page 204: Etalonner Les Servos - Régler Le Neutre Et La Course Maximale

    Reglage du servo1, le point P3 est ouvert. Si vous activez maintenant le neutre avec la touche F, tous les servos du plateau cyclique se positionnent sur le neutre. Vous pouvez maintenant adapter le servo actuel aux deux autres avec la molette centrale. PROFI TX Page 201...
  • Page 205 Si nécessaire, la course du servo peut être augmentée jusqu'à 110 % des deux côtés. 6. Achevez le réglage pour P1. 7. Recommencez le processus pour le point P5 à partir de l'étape 4. 8. Quittez le menu et réglez les autres servos en conséquence. PROFI TX Page 202...
  • Page 206: Contrôler Et Régler Le Rotor Arrière

    à la page 149. 7.2.6.2 Le mélangeur ROTOR ARRIÈRE Derrière le mélangeur ROT.ARRIERE de la radiocommande PROFI TX se cache le « compensateur de rotor arrière statique », appelé aussi REVO-MIX (Revolution- Mix). Le mélangeur ROT.ARRIERE est toujours affiché dans le menu principal Melangeur, quand un modèle est créé...
  • Page 207 Axe lacet » réagit la plus part du temps plus faiblement, quand le modèle doit tourner dans le sens contraire de la rotation de la tête de rotor. Une valeur est réglable pour chaque phase de vol. PROFI TX Page 204...
  • Page 208: Gyro

    Le gyroscope est attribué à la voie de servo6 dans tous les modèles prédéfinis d'hélicoptères. Pour plus de détails, voir le paragraphe 4.4.5 « Gyro », page 130.  Mode amortissement En mode Amortis., le gyroscope travaille si vous réglez une valeur positive pour la sensibilité : PROFI TX Page 205...
  • Page 209: Régler La Suppression Gyroscopique

    à zéro avec un demi-débattement de l'élément de commande (= Gyro sur OFF).  Avec Suppression = 50 %, la sensibilité de gyroscope en débattement maximal est encore de 50 % par rapport à la valeur réglée d'origine. PROFI TX Page 206...
  • Page 210: Gaz

    Les moteurs électriques redémarreraient après avoir relâché la touche !  Le limiteur (ligne supérieure horizontale en pointillés) limite les gaz vers le haut pour le réglage du modèle (curseur tout en haut = aucune limitation). PROFI TX Page 207...
  • Page 211: Régler Courbe Pitch

    Dans la plage « montée » (neutre manche jusqu'à Pitch maximum), seulement 70 % de la course Pitch possible sont utilisés. Cela contribue également à un pilotage stationnaire plus sensible. PROFI TX Page 208...
  • Page 212: Travailler Avec Les Phases De Vol

    Exemple Axe roulis Vous ne pouvez effectuer que des réglages spécifiques aux phases de vol avec les fonctions de commande et les mélangeurs EC. Les réglages des servos sont les mêmes dans toutes les phases de vol. PROFI TX Page 209...
  • Page 213: Exemples Dans Le Menu Phase De Vol

    1 ou 4. Interrupteur phase 1-3 (attribuer un interrupteur à 3 positions) Avec cet interrupteur, les phases 1, 2 ou 3 peuvent être activées, à condition que l'interrupteur de la phase principale soit en position OFF. PROFI TX Page 210...
  • Page 214: Désactiver/Activer Les Phases De Vol

    Vous pouvez copier les réglages d'une phase de vol dans une autre phase de vol, puis les modifier. Ainsi, vous n'avez pas à reprendre tous les réglages. Seules les phases de vol actives peuvent être copiées. PROFI TX Page 211...
  • Page 215: Modifier Les Désignations Des Phases De Vol

    7.2.10.6 Régler la durée de l'enchaînement Le changement de la phase de vol peut se faire en fondu doux sur un temps de 0,1 à 6,0 secondes. PROFI TX Page 212...
  • Page 216 2. Ouvrez le menu Phase de vol. 3. Sélectionnez l'option de menu Duree. 4. Commutez sur la phase de vol souhaitée. 5. Réglage du temps avec les touches + et – ou avec la molette centrale. 6. Confirmez vos réglages. PROFI TX Page 213...
  • Page 217: Annonces Vocales & Sons

    Le menu Configuration > Emetteur vous permet de régler à partir de quel moment vous souhaitez voir annoncé le temps de fonctionnement restant de votre PROFI TX. Pour plus de détails, voir page 116. Annonces trim Après un trim, vous pouvez faire annoncer la position (incréments) du trim. Vous pouvez activer/désactiver cette option dans le menu Configuration >...
  • Page 218: Annoncer Altitude

    Quand le maître commute la commande sur l'élève, « élève contrôle » est annoncé dans la mesure où la connexion à l'émetteur de l'élève est présente. Si la connexion avec l'élève est interrompue, la commande revient au maître. Un avertissement annonce « élève hors ligne ». PROFI TX Page 215...
  • Page 219: Safety Check

    Annonces vocales & sons 8.8.2 Safety Check Vous pouvez activer/désactiver l'annonce dans le menu Configuration > Emetteur > Sons. (voir page 116). PROFI TX Page 216...
  • Page 220: Maintenance Et Entretien

    Un contrôle régulier, en fonction de l'utilisation de l'émetteur, par un SAV autorisé par MULTIPLEX est vivement recommandé et devrait avoir lieu tous les 2-3 ans. Des tests de fonctionnement et de portée réguliers sont obligatoires (voir paragraphe 2.6 « Test de portée », page 48).
  • Page 221: Annexe

    Annexe Annexe 10.1 Caractéristiques techniques PROFI TX PROFI TX PROFI TX Voies Mémoires de modèles Type de transmission M-LINK 2,4 GHz spread spectrum + frequency hopping (saut de fréquence et diffusion du spectre) Longueur d'impulsion servo avec UNI 1,5 ± 0,55 ms...
  • Page 222: Accessoires

    Interrupteur court à 3 positions MARCHE/ARRÊT/MARCHE Réf. : 75752 Interrupteur court à 3 positions MARCHE/ARRÊT/MARCHE Réf. : 75753 COPILOT Réf. : 45184 Sélecteur Digi Réf. : 75755 Bouton rotatif Réf. : 75756 Repose-main PROFI TX Réf. : 85701 PROFI TX Page 219...
  • Page 223 Valise émetteur Réf. : 763323 Sangle émetteur Lanyard Réf. : 85710 Sangle émetteur Standard Réf. : 85711 Touche Réf. : 75754 Chargeur USB 100-240V Réf. : 145534 Chargeur USB 12V DC pour véhicule Réf. : 145533 PROFI TX Page 220...
  • Page 224: Termes Techniques

    Pourquoi un différentiel ? Dans le vol en courbe, l'aileron à l'extérieur de la courbe s'abaisse et celui à l'intérieur de la courbe se relève. L'aileron abaissé entraîne une résistance PROFI TX Page 221...
  • Page 225  Des valeurs Expo positives entraînent que les débattements des gouvernes autour du neutre sont plus grands. Les fins de course restent inchangées. PROFI TX Page 222...
  • Page 226 élément de commande ou un réglage fixe leur est attribué. Chaque fonction de commande est identifiée de manière unique par un nom de 12 caractères librement modifiable. La radiocommande PROFI TX peut gérer 15 fonctions de commande. Les entrée mélangeur et servos se voient attribuer des fonctions de commande.
  • Page 227 Mélangeur (Mixer) Pour combinaison de fonctions de commande (par ex. profondeur, ailerons, etc.) avec différents pourcentages. La PROFI TX contient 7 mélangeurs librement modifiables avec chacun 8 entrées pour les mélanges côté servo Mode Détermine la répartition des fonctions de commande principales (Aileron, Profondeur, Direction) entre les manches de commande.
  • Page 228 été déterminée par le réglage de course du servo des gaz comme étant le point P1. Cela vous permet d'« arrêter » un moteur thermique quand le carburateur est complètement fermé dans cette position. PROFI TX Page 225...
  • Page 229 être restauré, puisque le trim correct est immédiatement disponible. Avec la radiocommande PROFI TX, les modèles utilisant des phases de vol disposent d'une mémoire de trim spécifique à chaque phase de vol. Le trim de chaque phase de vol peut donc être réglé...
  • Page 230: Index

    Régler force de rappel · 32, 36 Chronomètre · 9, 10, 11, 40, 57, 93, 108, 154, 155, 156, Régler friction · 32, 36 157, 166, 172, 177, 223 Tourner · 25, 32, 35 Date · 37, 40, 154, 157, 158 PROFI TX Page 227...
  • Page 231 à chenilles et chars · 57, 87 159, 165, 172, 173, 175, 177, 185, 186, 192, 194, 197, Acro · 57, 58, 63, 212 198, 199, 204, 207, 208, 209, 221, 222, 223, 224, 225, Aile volante · 57, 71 PROFI TX Page 228...
  • Page 232 Paire de langues · 118 center-trim · 53, 125, 221, 226 PIN · 9, 96, 118 graph. trim · 54, 117 Portée · 16, 20, 47, 49 touches de trim · 52, 53, 226 Sélecteur Digi PROFI TX Page 229...
  • Page 233 PROFI TX Page 230...

Table des Matières