Vorderrad - APRILIA RSV mille Mode D'emploi

VORDERRAD

Die Aus- und Wiedereinbauarbeiten des
Vorderrades könnten für eine unerfahre-
ne Person kompliziert und schwer sein.
Falls notwendig, wenden Sie sich an Ih-
ren aprilia-Vertragshändler.
Falls Sie aber trotzdem diese Arbeiten
selbst ausführen möchten, beachten Sie
die nachstehenden Anweisungen.
Seite 59 (WARTUNG) sorgfältig lesen.
Beim Aus- und Wiedereinbau darauf
achten, die Bremsleitungen, -scheiben
und -beläge nicht zu beschädigen.
Das Fahren mit beschädigten Felgen
gefährdet die eigene Sicherheit sowie
die Sicherheit der anderen und des
Fahrzeugs.
68
Betriebsanleitung RSV mille - RSV mille R
Den Zustand der Radfelge kontrollieren
und sie, falls beschädigt, auswechseln
lassen.
AUSBAU
◆
Die vorderen Bremssättel entfernen, sie-
he Seite 70 (VORDERE BREMSSÄT-
TEL ).
◆
Den Reifen unten abstützen (1), um das
Rad festzuhalten, wenn es gelöst ist.
Die Stabilität des Fahrzeugs überprü-
fen.
◆
Den Lenker in Fahrposition festhalten, so
daß die Lenkung blockiert ist.
Anziehdrehmoment der Radmutter (2):
80 Nm (8 kgm).
◆
Die Radmutter (2) abschrauben und ent-
fernen, die Unterlegscheibe (3) auffan-
gen.
Anziehdrehmoment Schrauben: 22 Nm
(2,2 kgm).
◆
Die beiden Schrauben der Achsschrau-
benklemme (4) teilweise abschrauben
(rechte Seite).
◆
Die beiden Schrauben der Achsschrau-
benklemme (5) teilweise abschrauben
(linke Seite).
WICHTIG
Die Anordnung des Distanz-
stückes (6) (rechte Seite) kontrollieren, um
es korrekt wiedereinbauen zu können.
WICHTIG
Um das Herausziehen der
Achsschraube zu erleichtern, das Rad leicht
anheben.
◆
Die Radachse (7) durch leichten Druck
auf das Gewindeteil herausschieben und
falls erforderlich einen Gummihammer
verwenden.
◆
Das Vorderrad festhalten und die Achs-
schraube (7) mit der Hand herausziehen.
◆
Das Rad nach vorne abziehen und ent-
fernen.
Das Distanzstück (6) bleibt im Radsitz
positioniert; sollte es heraustreten, muß
es erneut korrekt positioniert werden
(siehe WIEDEREINBAU).
EINBAUHINWEISE
◆
Auf die gesamte Länge der Achsschrau-
be (7) Schmierfett auftragen, siehe Seite
114 (EMPFOHLENE SCHMIERSTOF-
FE).