Vordere Und Hintere Radaufhängung Prüfen; Vorderradaufhängung - APRILIA RSV mille Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

VORDERE UND HINTERE
RADAUFHÄNGUNG PRÜFEN
Seite 59 (WARTUNG) sorgfältig lesen.
WICHTIG
Um das Öl der vorderen Ga-
bel zu wechseln, wenden Sie sich an Ihren
aprilia-Vertragshändler, welcher Ihnen
eine raschen und sorgfältigen Service ge-
währleisten wird.
WICHTIG
Wartungsarbeiten in auf die
Hälfte verkürzten Abständen durchführen,
wenn das Fahrzeug in regnerischen, stau-
bigen Gebieten oder auf unebenen Gelän-
den benutzt bzw. auf Rennbahn gefahren
wird.
Öl der vorderen Gabel nach 7500 km (4687
mi) wechseln dann alle 22500 km (14000 mi)
wechseln.
Bei Gabel Typ "R"
(
10000 km (6250 mi) wechseln lassen.
Nach den ersten 1000 km (625 mi) und da-
nach alle 15000 km (9375 mi) folgende
Kontrollen durchführen:
Bei gezogenem Vorderradbremshebel
den Lenker wiederholt hinunterdrücken,
um die Teleskopgabel einige Male
durchzufedern. Die Federung muß
weich sein und die Gabelholme dürfen
keine Ölreste aufweisen.
Alle Befestigungsteile kontrollieren, die
Gabelgelenke der vorderen und hinteren
Radaufhängung auf Funktion prüfen.
Bei Störungen oder falls sich die Unter-
stützung von Fachpersonal als notwen-
dig erweisen sollte, wenden Sie sich bit-
te an Ihren aprilia-Vertragshändler.
VORDERRADAUFHÄNGUNG
), das Öl alle
Nach den ersten 30000 km (1875
mi) und danach alle 22500 km (14000
mi) die Gabelöldichtungen durch einen
aprilia-Vertragshändler ersetzen las-
sen.
Alle 7.500 km (4.690 mi) die Ölabdi-
chtungen der Gabel kontrollieren, schmieren
und, falls erforderlich, bei einem aprilia-
Vertragshändler austauschen lassen.
Die Vorderradaufhängung besteht aus ei-
ner Hydraulikgabel, die mittels zwei Platten
am Lenkrohr befestigt ist.
Für die Fahrzeugausrichtung ist jeder Ga-
belholm mit einer oberen Schraube (1) für
die Einstellung der hydraulischen Brem-
sung bei Ausfederung, einer unteren
Schraube (2) für die Einstellung der hy-
draulischen Bremsung bei Einfederung und
einer oberen Mutter (3) für die Einstellung
der Federvorspannung ausgestattet.
VORDERGABEL EINSTELLEN
Die Einstellschrauben (1-2) nicht in bei-
de Richtungen über den Anschlag hin-
aus drehen, um mögliche Schäden zu
Betriebsanleitung RSV mille - RSV mille R
83

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Rsv mille r

Table des Matières