APRILIA RSV mille Mode D'emploi page 332

vermeiden. Für beide Holme dieselbe
Vorspannung und hydraulische Brem-
sung einstellen. Eine unterschiedliche
Einstellung der Holme reduziert die Sta-
bilität des Fahrzeugs beim Fahren. Wird
die Federvorspannung erhöht, muß
auch die hydraulische Bremsung er-
höht werden, um plötzliche Rucke wäh-
rend der Fahrt zu vermeiden.
zur Gabeleinstellung:
– siehe Seite 84 (GABEL
– ( ) siehe Seite 85 [GABEL
TYP "R" ( )].
GABEL
Bei der Standardeinstellung der Vorderga-
bel wurden die meisten Fahrbedingungen
bei niedriger und hoher Geschwindigkeit
und mit voll- bzw. unbelastetem Fahrzeug
berücksichtigt.
Auf jeden Fall ist eine individuelle Einstel-
lung je nach der Benutzung des Fahrzeu-
ges möglich.
Zur Einstellung fangen Sie immer mit
den strengsten Einstellungswerten an
[Einstellschrauben (1-2) ganz im Uhrzei-
gersinn gedreht]. Als Bezugspunkt für
die Einstellung der hydraulischen
Bremsung bei Ein- und Ausfederung die
auf den Einstellschrauben (1-2) vorhan-
denen Kerben verwenden.
Die Einstellschrauben (1-2) um jeweils
1/8 Umdrehung allmählich drehen.
Die Einstellungen für den sportlichen
84
Betriebsanleitung RSV mille - RSV mille R
);
Gebrauch dürfen ausschließlich anläs-
slich organisierter Rennen oder Sport-
veranstaltungen durchgeführt werden,
die auf jeden Fall auf vom Straßenver-
kehr isolierten Rennpisten und mit der
Genehmigung der zuständigen Behör-
Vorderradaufhängung
Hydraulische Einstellung bei
Ausfederung, Schraube (1)
Hydraulische Einstellung bei
Einfederung, Schraube (2)
Federvorspannung, Mutter
(3)
Schäfteausragung (A) (***)
aus oberer Platte (ohne Stop-
fen)
(*) = Nach rechts
(**) = Nach links
den ausgetragen werden.
Es ist strengstens untersagt, die Ein-
stellungen für den sportlichen Ge-
brauch vorzunehmen und danach mit
dem Fahrzeug auf normalen Straßen
und Autobahnen zu fahren.
Standardeinstellung
vom Anschlag (ganz ge-
schlossen) (*) öffnen (**)
1,25 Umdrehungen
vom Anschlag (ganz
geschlossen) (*) (H) öffnen
(**) (S)
1 Umdrehung
vom Anschlag (ganz geschlossen) (*) öffnen (**)
4 – 5 Rillen
3 Rillen
(***) = Diese Einstellung nur durch einen
aprilia-Vertragshändler durch-
führen lassen.
Einstellung für sportliches
Fahrverhalten
vom Anschlag (ganz ge-
schlossen) (*) öffnen (**)
0,5 – 1 Umdrehung
vom Anschlag (ganz
geschlossen) (*) (H) öffnen
(**) (S)
0,5 – 1 Umdrehung
4 Rillen