GRAUPNER SJ mz-12 HoTT Manuel De Programmation page 97

Table des Matières

Publicité

part de mixage et attribuer éventuellement un interrup-
teur. Selon le „Type de modèle" (type d'empennage,
nombre de servos d'aile, avec ou sans moteur, voir
paragraphe „Type de modèle" à partir de la page 62),
enregistré, un certain nombre de mixages préenregis-
trés s'affichent. Si par ex. votre modèle n'est pas équipé
de servos de cde de volets et que sur la ligne „Ailerons/
Volets" du sous menu „Type de modèle" vous n'avez
pas enregistré de servos de cde de volets, tous les
mixages émanant „de" et „vers" les volets seront auto-
matiquement masqués ainsi que les mixages „V1 
N.N." si vous avez fait le choix de „ralenti vers l'avant"
ou „Ralenti vers l'arrière" sur la ligne „Moteur sur V1".
Le menu gagne en clarté et on évite des erreurs de
programmation.
Remarques:
Pour le positionnement des volets de
courbure, il existe différentes possibilités.
Vous pouvez ...
a) ... vous satisfaire d'une position par phase de vol,
en n'enregistrant que les valeurs de trim corres-
pondantes – décrit en page 66 au paragraphe
„Trim de phases", sous menu du menu »Type de
modèle et réglage des phases de vol«.
b) ... faire varier la positions des volets enregis-
trés dans le sous menu „Trim de phases" avec
n'importe quel interrupteur attribué à l'„entrée 6"
dans le menu »Réglages des éléments de com-
mande«, page 76. Il est préférable d'attribuer à
cette fonction le bouton proportionnel .
L'élément de commande sélectionné commande
directement les deux servos de commande des
volets branchés sur les sorties 6 et 1 du récep-
*
N.N. = Nomen Nominandum (nom à définir)
teur, si dans le sous menu „Type de modèle" du
menu »Type de modèle et réglage des phases
de vol« vous avez enregistré 1 ou 2 volets sur la
ligne „Ailerons/Volets". De manière indirecte, cet
élément de commande agit également sur la posi-
tion des ailerons, faisant dans ce cas office de vo-
lets, selon la part de mixage en % enregistrée sur
la ligne „VL  AIL (volets  ailerons)".
Pour un pilotage plus fin, il est conseillé de ré-
duire la course à 25 %, sur la ligne „E6" du menu
»Réglages des éléments de commande«, page
76.
c) ... également garder le réglage d'origine de 0 %
sur la ligne du mixage ailes „WK  QR (volets
 ailerons)" ou, dans le menu »Réglages des
éléments de commande«, attribuer à aux en-
trées 6 et 5 le même élément de commande. Vous
déterminerez le degré d'influence sur les deux
paires de gouvernes, en agissant directement sur
leurs débattements.
• Le manche de cde V1 qui est attribué normalement à
la voie 1 est désaccouplé de cette voie lorsque vous
avez enregistré 2 servos de cde de volets pour éviter
toutes erreurs de programmation et de manipulation
des volets. Dans ce cas, pour les aérofreins, vous
n'avez plus que la configuration Butterfly ou Croco-
dile à disposition, voir page 100.
Principales étapes de la programmation
1. Avec les flèches  de la touche quadri direction-
nelle gauche, sélectionnez le mixage souhaité.
2. Avec la flèche  de la touche quadri directionnelle
gauche, allez dans la colonne de droite au bas de
l'écran repérée par le symbole
3. Appuyer sur la touche
directionnelle droite. Le champ en question s'affiche
en surbrillance.
4. Avec les flèches de sélection de la touche quadri di-
rectionnelle gauche, réglez la valeur souhaitée ou at-
tribuez un interrupteur, comme décrit en page 46,
paragraphe „Attribution des éléments de cde, des in-
terrupteurs et des inters. sur course de manche".
A l'exception de la ligne „Réd. Diff.", il est possible
d'enregistrer des valeurs de paramètres négatives et
positives afin de pouvoir adapter et ajuster le sens de
rotation du servo, c'est-à-dire des débattements des
gouvernes.
Une impulsion simultanée sur les flèches  de la
touche quadri directionnelle gauche remet un para-
mètre modifié à sa valeur par défaut (CLEAR).
5. Appuyez sur la touche
ENT
() de la touche quadri directionnelle droite,
pour mettre un terme à l'enregistrement.
Points neutres d'un mixage
Les mixages
... sont, lorsque l'élément de commande est au neutre,
également sur leur point neutre, c'est-à-dire sans effet.
Ce n'est que lorsque l'élément de cde est en plein
débattement que la valeur enregistrée est mixée à la
fonction.
Dans le cas des mixages ...
... le point neutre du mixage („Offset") dans lequel les
aérofreins sont toujours rentrés, est quand le manche
.
*
N.N. = Nomen Nominandum (nom à définir)
Description des programmes: Mixages ailes – Modèles à voilure fixe
ENT
() de la touche quadri
ESC
() ou sur la touche
(Offset)
AIL  N.N.*
PR  N.N.*
VL  N.N.*
V1  N.N.*
97

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

S1002.fr

Table des Matières