Publicité
REDUCTION GEAR
Remove the BREATHER PIPE and
OIL DRAINAGE SCREW (1).
WARNING!!!
DRAIN THE REDUCTION GEAR
COMPLETELY.
Remove the BEARING RETAINER
PLATE (1).
WARNING!!!
FOR REPLACING THE EXIT
SHAFT BEARING ONLY (2).
Remove the 7 FASTENING
SCREWS on the REDUCTION
GEAR COVER (1).
Remove the REDUCTION GEAR
COVER (1).
WARNING!!!
PAY ATTENTION TO THE
CLEARANCE SHIM
ADJUSTMENT OF THE
INTERMEDIATE SHAFT
Remove the INTERMEDIATE
SHAFT (1).
WARNING!!!
PAY ATTENTION TO THE
CLEARANCE SHIM
ADJUSTMENT ON THE
TRANSMISSION HALF-CASE
SIDE.
GROUPE REDUCTEUR
Enlever le RENIFLARD et les VIS DE
DEPRESSURISATION DE L'HUILE
(1).
ATTENTION !
VIDANGER TOUTE L'HUILE DU
REDUCTEUR.
Enlever la PLAQUETTE QUI
RETIENT LE ROULEMENT (1).
ATTENTION !
SEULEMENT POUR CHANGER LE
ROULEMENT DE L'ARBRE DE
SORTIE (2).
Dévisser les 7 VIS DE FIXATION du
COUVERCLE DU REDUCTEUR.
Enlever le COUVERCLE
REDUCTEUR (1).
ATTENTION !
FAIRE ATTENTION A L'EPAISSEUR
DE L'ARBRE INTERMEDIAIRE.
Enlever l'ARBRE INTERMEDIAIRE
(1).
ATTENTION !
FAIRE ATTENTION A L'EPAISSEUR
VERS LE SEMI-CARTER DE LA
TRANSMISSION.
65
09/01
GRUPO REDUCTOR
Quitar el TUBO DE ALIVIO Y
TORNILLOS VACIADO ACEITE (1)
¡ATENCION!
QUITAR TODO EL ACEITE DEL
REDUCTOR
Quitar la PLAQUETA DE RETEN
COJINETE (1)
¡ATENCION!
SOLO PARA CAMBIAR EL
COJINETE DEL EJE DE SALIDA
(2)
Quitar los 7 TORNILLOS DE
FIJACION de la TAPA REDUCTOR
(1)
DU
Quitar la TAPA REDUCTOR (1)
¡ATENCION!
PRESTAR ATENCION A LA
LAMINILLA DE AJUSTE DEL EJE
INTERMEDIO
Quitar el EJE INTERMEDIO (1)
¡ATENCION!
PRESTAR ATENCION A LA
LAMINILLA DE AJUSTE HACIA
EL SEMICARTER TRANSMISION
Publicité
Chapitres
