Masimo M-LNCS Mode D'emploi page 97

B) Opaski mocujące
Masa ciała
1 kg ~ 3 kg
3 kg ~ 10 kg
10 kg ~ 30 kg
10 kg ~ 50 kg
>30 kg
C) Mocowanie taśm samoprzylepnych do czujnika (niewymagane w przypadku opaski wielomiejscowej CleanShield)
UWAGA: W celu uzyskania lepszego przylegania taśm samoprzylepnych, podkładki czujnika przed przymocowaniem taśm
samoprzylepnych należy przetrzeć 70% alkoholem izopropylowym i pozostawić do wyschnięcia.
1. Zobacz Ryc. 1a. Wyjąć taśmy samoprzylepne z opakowania ochronnego
2. Zobacz Ryc. 1b. Zamocować po jednej do każdego okienka podkładek czujnika (emitera i detektora). Unikać dotykania
lepkiej strony przed jej umieszczeniem na podkładkach czujnika.
3. Nie należy zdejmować zabezpieczenia, zanim czujnik nie będzie gotowy do umieszczenia.
PRZESTROGA: Taśm samoprzylepnych nie należy stosować na skórze wrażliwej.
D) Mocowanie czujnika do pacjenta
Zobacz Ryc. 2. Opaskę piankową można przyciąć w celu skrócenia i dopasowania do mniejszych miejsc, takich jak palec
ręki lub nogi dziecka bądź stopa lub dłoń wcześniaka.
1. Zdjąć opakowanie ochronne z opaski samoprzylepnej, pozostawiając je na końcówce klapki (tylko opaska standardowa,
opaska CleanShield lub standardowa mała opaska).
2. Zobacz Ryc. 3a. Wcisnąć „przycisk" na podstawce czujnika emitera (kabel jest oznaczony czerwonym symbolem)
w otwór po lewej stronie Ryc. 3b. i drugi przycisk na podstawce czujnika detektora w otwór po prawej stronie Ryc. 3c.
UWAGA: W przypadku pacjentów o masie ciała 10–30 kg użyć środkowego otworu małej opaski. Zobacz Ryc. 3d.
3. Zobacz Ryc. 4. Zawinąć górną część taśmy mocującej na podkładki czujnika i przed umieszczeniem czujnika na miejscu
zdjąć zabezpieczenie z zawiniętej części opaski samoprzylepnej (tylko opaska CleanShield).
NOWORODKI (1–3 kg) i NIEMOWLĘTA (3–10 kg), opaska standardowa / opaska CleanShield / opaska piankowa
1. Skierować kabel czujnika w stronę pacjenta. Ustawić czujnik YI na zewnętrznej stronie stopy Ryc. 5a. lub dłoni Ryc. 5b.
ze środkiem opaski Ryc. 5c. pod piątym palcem w taki sposób, aby okienko detektora znajdowało się na opuszce palca/
podeszwie stopy, a okienko emitera (kabel jest oznaczony czerwonym symbolem) bezpośrednio naprzeciwko.
2. Zabezpieczyć koniec małej taśmy i zdjąć pozostałe opakowanie ochronne (tylko opaska standardowa, opaska
CleanShield lub standardowa mała opaska).
3. Owinąć taśmę na tyle luźno, aby uniknąć ograniczania krążenia wokół miejsca i zachować prawidłowe ustawienie
okienek detektora i emitera; stopa Ryc. 6a., dłoń Ryc. 6b.
4. W przypadku stosowania opaski piankowej zamocować opaskę piankową Ryc. 6c. przy użyciu klapki w kształcie „pętli
i haczyka".
UWAGA: Podczas umieszczania czujnika YI na dłoni zaleca się, aby podkładka EMITERA (kabel jest oznaczony czerwonym
symbolem) była umieszczona na dłoni pod czwartym lub piątym palcem.
DOROŚLI (>30 kg) i DZIECI (10–50 kg), opaska standardowa / opaska CleanShield / opaska mała / opaska piankowa
1. Zobacz Ryc. 7a. Skierować kabel czujnika w stronę pacjenta. Ustawić czujnik YI w wybranym miejscu w taki sposób,
aby okienko detektora znajdowało się na opuszce palca/podeszwie stopy, a okienko emitera (kabel jest oznaczony
czerwonym symbolem) bezpośrednio naprzeciwko łożyska paznokcia.
2. Zobacz Ryc. 7b. Zabezpieczyć koniec małej taśmy i zdjąć pozostałe opakowanie ochronne (tylko opaska standardowa,
opaska CleanShield lub standardowa mała opaska).
3. Zobacz Ryc. 7c. Owinąć opaskę samoprzylepną lub piankową wokół palca na tyle luźno, aby uniknąć ograniczania
krążenia wokół miejsca i zachować prawidłowe ustawienie okienek detektora i emitera.
UWAGA: Podczas umieszczania czujnika YI na palcu ręki lub nogi, podkładka EMITERA (kabel jest oznaczony czerwonym
symbolem) musi zostać umieszczona po stronie PAZNOKCIA.
PRZESTROGA: Zmienić opaskę mocującą za każdym razem, gdy niewystarczająco mocuje czujnik do pacjenta lub zostanie
zanieczyszczona wskutek nadmiernego zużycia.
UWAGA: Przyczepić klips do ubrania pacjenta, aby ograniczyć ruchy kabla w miejscu pomiaru.
Opaska wielomiejscowa
Clean Shield®
■
■
■
Standardowa Standardowa
mała opaska opaska
■
■
■
■
■ ■
97
Opaska
piankowa
■
■
■
■
■
9123F-eIFU-1019