Masimo M-LNCS Mode D'emploi page 107

M-LNCS™/LNCS®/LNOP® YI
Viacbodový opakovane použiteľný senzor SpO
manžety
Opakovane použiteľné
INDIKÁCIE
Opakovane použiteľné senzory M-LNCS™/LNCS®/LNOP® YI sú určené na trvalé neinvazívne monitorovanie funkčnej
saturácie arteriálneho hemoglobínu kyslíkom (SpO
použitie u dospelých, detí, dojčiat a novorodencov počas pohybu, ako aj pri nehybnosti pacienta, u pacientov s dobrým
aj slabým prekrvením, v nemocniciach, zariadeniach nemocničného typu, v mobilnom aj domácom prostredí.
KONTRAINDIKÁCIE
Senzor M-LNCS/LNCS/LNOP YI je kontraindikovaný u pacientov, u ktorých sa prejavuje alergická reakcia na výrobky
z penového uretánu alebo na adhezívnu pásku.
OPIS
Senzor YI sa na snímacie miesto nasadí pomocou fixačných manžiet Masimo. Fixačné manžety sú určené na použitie
len u jedného pacienta.
Senzor M-LNCS/LNCS/LNOP YI je určený na použitie iba so zariadeniami obsahujúcimi oxymetrickú technológiu Masimo
SET® alebo so zariadeniami licencovanými na použitie senzorov M-LNCS/LNCS/LNOP. Fixačné manžety Masimo sú určené
na použitie len s viacbodovými opakovane použiteľnými senzormi M-LNCS, LNCS a LNOP YI. Informácie o kompatibilite
príslušného zariadenia a modelov senzorov získate od výrobcu príslušného prístroja. Za overenie a potvrdenie kompatibility
zariadení s jednotlivými modelmi senzora nesú zodpovednosť výrobcovia zariadení. Senzory radu YI boli overené
s oxymetrickou technológiou Masimo SET.
Senzor je nutné odopnúť a miesto pod ním kontrolovať najmenej každé štyri (4) hodiny alebo častejšie, a ak je to
z hľadiska krvného obehu alebo celistvosti pokožky potrebné, senzor premiestniť na iné monitorovacie miesto.
VÝSTRAHA: Senzory a káble Masimo sú určené na použitie so zariadeniami vybavenými oxymetrickou technológiou
Masimo SET® alebo s prístrojmi licencovanými na použitie senzorov Masimo.
VÝSTRAHY
• Všetky senzory a káble sú určené na použitie len s určitými monitormi. Pred použitím skontrolujte kompatibilitu
monitorovacieho prístroja, kábla a senzora, inak sa môže narušiť činnosť prístroja alebo môže dôjsť k zraneniu pacienta.
• Miesto aplikácie senzora sa musí často alebo podľa klinických predpisov kontrolovať, aby sa zaistila dostatočná
priľnavosť, krvný obeh, celistvosť pokožky a správne optické zarovnanie senzora.
• U slabo prekrvených pacientov postupujte s mimoriadne zvýšenou pozornosťou. Ak sa senzor často nepremiestňuje,
môže spôsobiť opotrebovanie pokožky a tlakovú nekrózu. U slabo prekrvených pacientov kontrolujte miesto každú (1)
hodinu a pri výskyte príznakov ischémie tkaniva senzor premiestnite.
• Pravidelne sa musí kontrolovať krvný obeh distálne od miesta pod senzorom.
• Pri slabom prekrvení sa miesto pod senzorom musí často kontrolovať, či nevykazuje príznaky ischémie tkaniva,
ktorá môže viesť k tlakovej nekróze.
• Pri veľmi slabom prekrvení na monitorovanom mieste môže byť nameraná hodnota nižšia, než je skutočná
saturácia arteriálnej krvi kyslíkom.
• Senzor nepripevňujte na monitorované miesto páskou. Mohlo by to obmedziť prietok krvi a spôsobiť nepresné
namerané hodnoty. Použitie dodatočnej pásky by mohlo spôsobiť poškodenie pokožky, tlakovú nekrózu alebo
poškodenie senzora.
• Senzory aplikované veľmi natesno, prípadne senzory, ktoré začali byť tesné kvôli opuchu, nebudú merať presne
a môžu spôsobiť tlakovú nekrózu.
• Nesprávne nasadenie senzora alebo jeho čiastočné posunutie môže spôsobiť nesprávne hodnoty meraní.
• Venózna kongescia môže zapríčiniť nižšie namerané hodnoty saturácie arteriálnej krvi kyslíkom. Z tohto dôvodu
je potrebné zabezpečiť dostatočný odtok venóznej krvi z monitorovaného miesta. Senzor by sa nemal nachádzať
nižšie ako srdce (napríklad na ruke, ktorú má ležiaci pacient spustenú z postele na zem, Trendelenburgova poloha).
• Venózna pulzácia môže spôsobiť príliš nízke namerané hodnoty SpO
alebo v Trendelenburgovej polohe).
NÁVOD NA POUŽITIE
Pri výrobe sa nepoužil prírodný gumový latex
LATEX
PCX-2108A
02/13
2
) a srdcovej frekvencie (meranej senzorom SpO
2
(napr. pri regurgitácii trikuspidálnej chlopne
2
107
a jednorazové fixačné
sk
Nesterilné
). Sú určené na
2
9123F-eIFU-1019