Masimo M-LNCS Mode D'emploi page 54

Masquer les pouces Voir aussi pour M-LNCS:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11
• O sensor deve estar isento de defeitos, descoloração ou danos visíveis. Se o sensor apresentar descoloração ou danos,
interrompa a utilização. Nunca utilize um sensor danificado ou um sensor com circuitos elétricos expostos.
• O cabo e o cabo do paciente devem ser colocados cuidadosamente num percurso que minimize a possibilidade de
emaranhar ou estrangular o paciente.
• Evite colocar o sensor em qualquer extremidade com um cateter arterial ou manga de medição de tensão.
• Se utilizar a oximetria de pulso durante um procedimento de irradiação de todo o corpo, mantenha o sensor fora do
campo de radiação. Se o sensor for exposto à radiação, a leitura poderá não ser exata ou a unidade poderá ler zero
durante o período de radiação ativa.
• Não utilize o sensor durante um exame de IRM ou num ambiente de IRM.
• As fontes de luz ambiente intensas, p. ex., luzes cirúrgicas (sobretudo as que utilizam uma fonte de luz de xénon),
lâmpadas de bilirrubina, luzes fluorescentes, lâmpadas de aquecimento por infravermelhos e a luz solar direta podem
interferir com o desempenho do sensor.
• Para evitar a interferência da luz ambiente, certifique-se de que o sensor está aplicado corretamente e cubra o local
do sensor com material opaco, se for necessário. Se não tomar esta precaução em condições de elevada luz ambiente,
podem obter-se medições não exatas.
• Podem ocorrer níveis altos de COHb ou MetHb com um valor de SpO
níveis altos de COHb ou MetHb, deve ser efetuada uma análise laboratorial (CO-oximetria) de uma amostra de sangue.
• Níveis elevados de carboxihemoglobina (COHb) podem conduzir a medições não exatas de SpO
• Níveis elevados de metemoglobina (MetHb) conduzem a medições não exatas de SpO
• Os níveis elevados de bilirrubina total podem conduzir a medições não exatas de SpO
• Corantes intravasculares (p. ex., verde de indocianina ou o azul de metileno) ou coloração e textura de aplicação externa
(p. ex., verniz para as unhas, unhas acrílicas, "glitter", etc.) podem conduzir a medições não exatas de SpO
• Podem obter-se medições não exatas de SpO
movimento.
• Não tente efetuar esterilização por irradiação, vapor, autoclave ou óxido de etileno.
• Não modifique nem altere o sensor de qualquer forma. A alteração ou modificação pode afetar o desempenho e/ou
exatidão.
• Não tente reprocessar, recondicionar ou reciclar os sensores ou cabos do paciente da Masimo, uma vez que estes
procedimentos podem danificar os componentes elétricos, com possíveis efeitos nocivos para o paciente.
• Concentrações altas de oxigénio podem predispor um bebé prematuro a retinopatia. Por este motivo, o limite de alarme
superior da saturação de oxigénio deve ser selecionado cuidadosamente em conformidade com as normas clínicas vigentes.
• Cuidado: Substitua o sensor quando for apresentada uma mensagem para a substituição do sensor, ou uma mensagem
persistente de SIQ baixo durante a monitorização de pacientes consecutivos após a conclusão dos passos de resolução
de SIQ baixo identificados no manual do utilizador do dispositivo de monitorização.
• Nota: O sensor é fornecido com tecnologia X-Cal™ para minimizar o risco de leituras não exatas e perdas imprevistas de
monitorização do paciente. O sensor proporciona até 8.760 horas de tempo de monitorização do paciente. Substitua
o sensor quando o tempo de monitorização do paciente estiver esgotado.
INSTRUÇÕES
A) Seleção do local
• Selecione sempre um local que cubra totalmente a janela do detetor do sensor.
• O local deve estar isento de quaisquer detritos antes da colocação do sensor.
• Escolha um local com uma boa perfusão e que limite o menos possível os movimentos de um paciente consciente.
• O sensor não se destina a ser colocado no ouvido; caso o ouvido seja o local de monitorização pretendido, recomenda-se
a utilização do sensor reutilizável Masimo M-LNCS/LNCS/LNOP TC-I.
RECÉM-NASCIDOS (1-3 kg), faixa padrão / faixa CleanShield / faixa de espuma:
Os locais preferenciais são o aspeto exterior do pé, por baixo do quarto dedo do pé ou o aspeto exterior da palma da mão.
LACTENTES (3-10 kg), faixa pequena padrão / faixa de espuma:
Os locais preferenciais são o aspeto exterior do pé, por baixo do quinto dedo do pé ou o aspeto exterior da palma da mão,
por baixo do quinto dedo da mão. Para lactentes com pés gordos ou edematosos, é recomendado o dedo do pé maior
ou o polegar.
ADULTOS (> 30 kg) e PEDIÁTRICOS (10-50 kg), faixa padrão / faixa CleanShield / faixa pequena / faixa de espuma:
Os locais preferenciais são é o dedo médio ou anelar da mão não dominante. Em alternativa, pode ser utilizado o dedo
grande do pé ou o segundo dedo do pé.
aparentemente normal. Quando existe suspeita de
2
devido a anemia grave, perfusão arterial baixa ou artefactos de
2
54
.
2
.
2
.
2
.
2
9123F-eIFU-1019

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

LncsLnop yi

Table des Matières