Masimo M-LNCS Mode D'emploi page 56

E) Ligar o sensor ao cabo do paciente
M-LNCS
1. Consulte a Fig. 8a. Oriente o conector do sensor em relação ao conector do cabo do paciente, conforme ilustrado.
2. Consulte a Fig. 8b. Introduza o conector do sensor completamente no conector do cabo do paciente. Feche a capa do
conector do sensor sobre o conector do cabo do paciente até bloquear.
LNCS
1. Consulte a Fig. 9a. Introduza o conector do sensor completamente no conector do cabo do paciente.
2. Consulte a Fig. 9b. Feche a capa protetora completamente.
LNOP
1. Consulte a Fig. 10. Oriente a patilha de ligação de forma a que os contactos "brilhantes" estejam voltados para cima e a
emparelhar o logótipo com o logótipo no cabo do paciente.
2. Introduza o conector do LNOP YI no conector do cabo do paciente até sentir ou ouvir o estalido que assinala a ligação.
Puxe os conectores ligeiramente para assegurar uma ligação positiva. Pode ser utilizada fita adesiva para fixar o cabo ao
paciente e facilitar o movimento.
F) Desligar o sensor do cabo do paciente
M-LNCS
1. Consulte a Fig. 11a. Enquanto segura nos lados do conector do cabo do paciente, levante a capa do conector do sensor
sobre o conector do cabo do paciente.
2. Consulte a Fig. 11b. Puxe o conector do sensor com firmeza para o remover do cabo do paciente.
LNCS
1. Consulte a Fig. 12a. Levante a capa protetora para obter acesso ao conector do sensor.
2. Consulte a Fig. 12b. Puxe o conector do sensor com firmeza para o remover do cabo do paciente.
LNOP
1. Coloque o polegar e dedo indicador nos botões nos dois lados do conector do cabo do paciente.
2. Consulte a Fig. 13. Pressione os botões com firmeza e puxe para remover o sensor.
NOTA: Ao mudar o lado do sensor, desligue o sensor do cabo do paciente e volte a ligá-lo assim que o sensor estiver
posicionado no novo local.
LIMPEZA
CUIDADO:
• Não utilize lixívia não diluída (5%-5,25% de hipoclorito de sódio) ou qualquer outra solução de limpeza além das aqui
recomendadas, uma vez que podem ocorrer danos permanentes no sensor.
• Não mergulhe o conector do cabo do sensor YI em qualquer solução líquida.
• Não efetue esterilização por irradiação, vapor, autoclave, glutaraldeído (Cidex) ou óxido de etileno.
• A utilização de força excessiva ao remover a faixa de fixação pode danificar o sensor.
Para limpar a superfície do sensor
1. Retire o sensor do paciente e desligue-o da faixa de fixação e do cabo do paciente. Retire os quadrados adesivos.
2. Limpe o sensor YI com uma compressa embebida em álcool isopropílico a 70% ou detergente suave.
3. Deixe o sensor secar antes da colocação num paciente.
ou
1. Caso seja necessária uma desinfeção de nível baixo, limpe todas as superfícies do sensor YI e o cabo com um pano ou
uma compressa embebido(a) numa solução de 1:10 de lixívia/água.
2. Utilize outra compressa ou pano embebido em água esterilizada ou destilada e limpe todas as superfícies do sensor YI
e o cabo.
3. Passe com uma compressa ou pano seco em todas as superfícies para secar o sensor e o cabo.
Para limpar ou desinfetar o sensor com um método de imersão
1. Coloque o sensor na solução de limpeza (solução de 1:10 de lixívia/água) de forma a que o sensor e o comprimento
pretendido do cabo fiquem totalmente submersos.
ADVERTÊNCIA: Não mergulhe a extremidade do conector do cabo do sensor, uma vez que isso pode danificar o sensor.
2. Remova as bolhas de ar agitando suavemente o sensor e o cabo.
3. Mergulhe o sensor e o cabo durante, pelo menos, 10 minutos, não excedendo 24 horas. Não mergulhe o conector.
4. Retire da solução de limpeza.
5. Coloque o sensor e o cabo durante 10 minutos em água esterilizada ou destilada à temperatura ambiente. Não mergulhe
o conector.
6. Retire da água.
7. Seque o sensor e o cabo com um pano limpo ou uma compressa seca.
56
9123F-eIFU-1019