Manitou M Série Mode D'emploi page 48

2
FR
Capacité des réservoirs
Huile hydraulique et
transmission . . . . . .140 l.
Carburant . . . . . . . . .130 l.
Vibrations
Accélérations des membres
supérieurs . . . . . . . . . .≤ 2,5 m/s
Accélérations du corps (pieds ou
partie assise . . . . . . . .≤ 0,5 m/s
Niveau sonore
Puissance acoustique .LwA 104 dB
(selon EN 2000/14/CE)
Niveau de pression
acoustique au poste
de conduite . . . . . . . . .LpA 80,8 dB
(selon EN 12053)
4
Tank capacities
Hydraulic and
transmission oil . . . . . .140 l.
Fuel . . . . . . . . . . . . . .130 l.
Vibrations
Arm accaleration . . . .≤ 2,5 m/s
Body (feet or seated
2
part) acceleration . . .≤ 0,5 m/s
2
Noise level
Acustic power . . . . . .LwA 104 dB
(in accordance with EN 2000/14/CE)
Acustic pressure
level in the
driving seat . . . . . . . .LpA 80,8 dB
(in accordance with EN 12053)
EN
Capacidad depósitos
Aceite hidráulico
y transmisión . . . . . . . . . . . . . . . . .140 l.
Carburante . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130 l.
Vibraciones
Aceleraciones brazos . . . . . . . . . .≤ 2,5 m/s
2
Aceleraciones cuerpo
(pies o parte del cuerpo sentada)
2
Nivel de ruido
Potencia acústica . . . . . . . . . . . . .LwA 104 dB
(según EN 2000/14/CE)
Nivel de presión
acústica en el puesto
de conducción . . . . . . . . . . . . . . . .LpA 80,8 dB
(según EN 12053)
MRT 1742 M
S S eries
ES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .≤ 0,5 m/s
2
2