Table des Matières
Publicité
FR
1
DATE D'EDITION
ére
09/2003
Information catalogue:
Date d'edition:
La reproduction du present livret, du texte
et des illustrations, même partielle est
interdite
Le temps qui s'écoule entre la mise à jour
en impressions et les modifications tech-
niques (ces dernières changeant conti-
nuellement afin d'offrir aux utilisateurs des
produits toujours plus qualifiés) nous obli-
gent à vous signaler que les données de
la présente publication pourraient être
susceptibles de variations. Elles sont
données sans engagement de notre part.
4
EN
1
DATE PUBLICATION
st
09/2003
Catalogue information:
Date publication:
Text and illustrations herewith enclosed
may not be reproduced, not even in part
and by any means.
Because of the possible time lag beween
the introduction of technical modifications
(an on-going process the aim of which
is to offer products which are being
continually improved) and the latest up
date of the manual, we must point out,
for the sake of correctness, that the data
contained in this edition is liable to chan-
ge at any time and are therefore not
binding.
MRT 1742 M
S S eries
ES
1
FECHA DE PUBLICATION
a
09/2003
Informaciones catalogo:
Fecha de publication:
Está prohibida la reproducción parcial o
total del texto y de las ilustraciones.
La diferencia entre los tiempos de actuali-
zación en impresión y los tiempos reales
de las modificaciones técnicas (las que
cambian continuamente para ofrecer pro-
ductos cada vez más calificados), hacen
que los datos contenidos en la presente
edición sean susceptibles de cambios en
cualquier momento; por lo tanto, los
mismos deben considerarse sólo indicati-
vos.
Publicité
Table des Matières
