Arrêt D'urgence - John Bean b 9200 Manuel D'utilisation

Betrieb
5.2 Vorbereitung
• Der Bediener muss mit den Warnhinweisen und
Vorsichtsmaßnahmen vertraut sein.
• Der Bediener muss für die Arbeit mit dem Gerät
qualifiziert sein.
•
Stellen Sie immer sicher, dass die Radabdeckung
angehoben ist und der Messarm in der
Ausgangsstellung (ganz links) ist, wenn die
Maschine ausgeschaltet ist.
5.2.1 Anschalten
Siehe Abbildung 5.2.1-1.
Wenn Sie den Spannungsadapter (Standard)
verwenden:
• Stecken Sie den Versorgungsstecker des
Spannungsadapters in die Stromsteckdose des
Auswuchtgeräts.
• Stecken Sie den Stecker des Spannungsadapters in die
Steckdose für den Netzstrom.
• Halten Sie keine Taste gedrückt und schalten Sie ein,
indem Sie den Schalter in die Stellung „AC ADAPTER"
stellen.
Wenn Sie die Batterieversorgung (Optional)
verwenden:
• Stecken Sie das Batteriepaket in das dafür
vorgesehene Fach auf der Rückseite.
• Halten Sie keine Taste gedrückt und schalten Sie
ein, indem Sie den Schalter in die Stellung
„BATTERY" stellen.
Das Gerät piept und führt einen Selbsttest durch.
Alle Anzeigen und Displays blinken einige Sekunden
auf und geben dem Bediener somit die Möglichkeit
zu prüfen, ob sämtliche Displays und leuchtende
Anzeigen richtig funktionieren.
Am Ende ist der Anzeiger für Motorrad-Räder
eingeschaltet. Diese LED dient auch als Kontrollleuchte,
ob die Maschine eingeschaltet ist, da sie erst dann
ausgeht, wenn die Einheit abgeschaltet wird.
Hinweis: Schauen Sie in Kapitel 7 nach, wenn das
Gerät piept oder stecken bleibt oder wenn
ein Fehlercode angezeigt wird.
Dann werden die Anschalt-Anzeige, das Display und
die Gewichtslageanzeigen mit Bezug auf den aktuellen
Radtyp (Standard) gezeigt. Abbildung 5.2.1-2 zeigt ein
Beispiel.
Das Gerät ist nun bereit zur Eingabe.
5.2.2 Notabschaltung
Siehe Abbildung 5.2.2-1.
So führen Sie eine Notabschaltung durch:
• Betätigen Sie die STOP-Taste (1), um die
elektronische Bremse zu aktivieren.
Wenn Sie auf Grund eines unerwarteten Verhaltens
des Geräts eine Notabschaltung durchgeführt haben,
versuchen Sie sich an die Schritte zu erinnern, die Sie
davor vorgenommen haben:
Betriebsanleitung
Utilisation
5.2 Préparation
• L'opérateur doit se familiariser avec les
avertissements et les mesures de sécurité.
• L'opérateur doit être formé pour travailler avec la
machine.
• S'assurer toujours que la protection de la roue (quand
elle peut être appliquée) est soulevée et que le bras
de mesure est en position de repos (placé à l'extrême
gauche) quand l'unité est éteinte.
5.2.1 Allumage
Se reporter à la Figure 5.2.1-1.
Si on utilise l'adaptateur de tension (de série)
• Brancher la fiche électrique de l'adaptateur de tension
dans la prise de l'équilibreuse.
• Brancher l'adaptateur de tension dans la prise de
courant du secteur.
• Ne maintenir aucune touche pressée puis mettre
l'interrupteur d'allumage dans la position "AC
ADAPTER".
Si on utilise l'alimentation à batterie (optionnelle)
• • • • • Introduire le paquet batterie dans le logement prévu à
cet effet.
• • • • • Ne maintenir aucune touche pressée puis mettre
l'interrupteur d'allumage dans la position "BATTERY"
La machine émet ensuite un bip sonore et effectue une
vérification. Tous les indicateurs et les afficheurs
s'allumeront pendant quelques secondes, ce qui
permettra à l'opérateur de vérifier le fonctionnement de
tous les afficheurs et de tous les indicateurs lumineux.
A la fin, l'indicateur Roues Moto est allumé. Cette LED
sert également de témoin Machine sous tension car
elle s'éteint uniquement à la mise hors tension de l'unité.
Nota bene: Si la machine émet un bip sonore et
s'arrête ou si un code erreur est indiqué,
se reporter au Chapitre 7.
L'indicateur de mise sous tension, l'affichage et les
indicateurs des positions des poids en fonction du type
de roue courant (par défaut) s'allumeront.
Voir exemple Figure 5.2.1-2.
La machine est maintenant prête à recevoir les
commandes.
5.2.2 Arrêt d'urgence
Se reporter à la Figure 5.2.2-1.
Pour effectuer un arrêt d'urgence :
• Appuyer sur la touche STOP (1) pour actionner le
frein électronique.
Après un arrêt d'urgence causé par une action imprévue
de la machine, réfléchissez aux étapes effectuées :
b 9200 Manuel d'Utilisation b 9200
31