John Bean b 9200 Manuel D'utilisation page 33

Betrieb
Hat der Bediener einen Fehler gemacht oder
etwas vergessen?
Korrigieren Sie den Fehler und fahren Sie mit der
Arbeit fort. Es müssen keine besonderen
Maßnahmen durchgeführt werden.
Hat das Gerät irgend etwas Unerwartetes getan?
• Lesen Sie die entsprechenden Kapitel noch einmal
durch.
• Bereiten Sie das Gerät auf einen Neustart vor.
Schalten Sie das Gerät ab.
Schalten Sie das Gerät wieder ein.
• Wiederholen Sie vorsichtig die Befehle und befolgen
Sie dabei die Anweisungen in der Betriebsanleitung.
• Rufen Sie sofort den Kundendienst an, wenn das
Gerät nicht richtig funktioniert.
WARNUNG: VERMEIDEN SIE EINE WEITERE
BENUTZUNG DES GERÄTS.
5.2.3 Abschalten
Schalten Sie das Gerät am Ende einer Arbeitsschicht
immer ordnungsgemäß ab:
• Nehmen Sie das Rad von dem Auswuchtgerät.
• Nehmen
Sie die
Schnellspannmutter von der Flanschwelle.
Überprüfen Sie die Oberflächen der Konusse (innen
und außen) auf Beschädigungen. Die Unversehrtheit
des Konus ist sehr wichtig für eine gute
Auswuchtqualität.
• Überprüfen Sie das Gewinde der Schnellspannmutter
und der Flanschwelle.
• Reinigen Sie alle Gewinde mit einem trockenen und
weichen Lappen.
• Bewahren
Sie
Schnellspannmutter an dem ordnungsgemäßen
Platz auf.
• Ziehen Sie das Stromversorgungskabel aus der
Steckdose.
• Überprüfen Sie das Stromversorgungskabel auf
Beschädigungen und Verschleiß.
• Räumen Sie die Aufbewahrungsbereiche auf.
• Reinigen Sie das Display und das Eingabefeld mit
einem trockenen und weichen Lappen.
• Entfernen Sie alte Radgewichte und anderes Material
aus dem Bereich unter dem Auswuchtgerät. Das
Auswuchtgerät darf nur auf seinen drei Füßen stehen.
5.2.4 Einstellungen
Nach dem Einschalten des Geräts wird ein
standardmäßiger Gewichtsmodus angezeigt. Sehen
Sie in Kapitel 5.3.2 nach, wenn das Gerät einen anderen
Gewichtsmodus anzeigt.
Die standardmäßige Maßeinheit beim Einschalten des
Geräts ist Gramm und Zoll; es bleibt aber die Einstellung
in Unzen und/oder Millimeter, die vor dem Abschalten
vorgenommen wurde. Um die Einstellung zu ändern, siehe
Kapitel 5.2.4.1 bzw. 5.2.4.2.
Betriebsanleitung
Konusse und
die Konusse und
b 9200
Utilisation
Est-ce une erreur de l'opérateur ?
Corriger l'entrée et continuer. Il n'y a pas de procédure
spéciale à suivre.
Est-ce une action imprévue de la machine ?
• Relire les chapitres appropriés.
• Préparer la machine pour un redémarrage :
Éteindre la machine
attendre quelques secondes
rallumer la machine.
• Répéter soigneusement les instructions avec le
manuel à portée de main.
• Appeler le SAV immédiatement si le mauvais
fonctionnement se répète et :
ATTENTION : INTERDISEZ TOUTE UTILISATION DE
LA MACHINE.
5.2.3 Arrêt
En fin de journée, arrêter la machine en procédant
comme suit.
• Retirer la roue de l'équilibreuse.
• Retirer les cônes et la manivelle rapide. Vérifier que
die
les surfaces des cônes (internes et externes) ne
sont pas endommagées. . Le cône est très important
pour un équilibrage de bonne qualité.
• Vérifier le taraudage de la bague de blocage et de
l'embout d'arbre.
• Nettoyer tous les filets avec un chiffon doux et sec.
• Replacer les cônes et la bague à leur juste
emplacement.
• Débrancher la fiche d'alimentation électrique de la
prise de courant.
die
• Vérifier que le câble secteur n'est pas endommagé
ou usé.
• Ranger les bacs porte-plombs.
• Nettoyez le panneau d'affichage et d'entrée avec un
chiffon sec.
• Retirez les masses de roue et autres matériaux qui
se trouvent sous la machine. L'équilibreuse doit
reposer sur ses trois pieds seulement.
5.2.4 Réglages
Après l'allumage de l'unité un type de roue implicite est
affiché. Si l'unité indique ensuite un type de roue différent,
se reporter au Chapitre 5.3.2.
A l'allumage la machine indique les grammes et les
pouces comme unité de mesure implicite mais elle
conserve dans sa mémoire la configuration en onces
et/ou millimètres sélectionnée avant l'extinction.
Pour les changer, se reporter respectivement aux
Chapitres 5.2.4.1 et 5.2.4.2.
Manuel d'Utilisation b 9200
33