Table des Matières
Publicité
Betrieb
5.0
Betrieb
In diesem Kapitel wird beschrieben, wie mit dem Gerät
ein Rad ausgewuchtet wird.
Zuerst werden die standardmäßigen Auswuchtvorgänge
beschrieben. In den Kapiteln ab 5.4 werden spezielle
Auswuchtungen und Funktionen beschrieben.
Stellen Sie sicher, dass Sie mit folgendem vertraut sind:
-
Den möglichen Gefahren, siehe Kapitel 1.
-
Dem Gerät , siehe Kapitel 4.
5.1
Handhabung der Beladehilfe
Eine Beladehilfe ist entsprechend den gesetzlichen
Bestimmungen für Lkw-Räder vorgeschrieben, daher ist
das Gerät mit der Funktion der Beladehilfe ausgestattet.
Abbildung 5.1-1 Elemente und Handhabung der
Beladehilfe.
1 Schalthebel für Hubrichtung AUF - AB
2 Transportgriff
3 Transporträder
4 Gleitschuh
Zum Aufspannen eines Rades gehen Sie
folgendermaßen vor:
• • • • • Das Gerät am Transportgriff (2) ergreifen und zu dem
auszuwuchtenden Rad bringen.
• • • • • Den Hebel (1) betätigen, bis sich die Welle in der
Mitte des Rades befindet.
• • • • • Das Gerät in Richtung des Rades schieben und das
Rad an der Welle befestigen; die Spannmutter dabei
nur leicht anziehen.
Hinweis: Die Beladehilfe läuft auf den Rädern (3)
und den Gleitschuhen (4).
• • • • • Mit dem Hebel (1) anheben, bis sich das Rad frei
drehen kann, dann die Spannmutter ganz festziehen.
Zum Abspannen eines Rades gehen Sie folgendermaßen
vor:
• • • • • Mit dem Hebel (1) absenken, bis das Rad auf dem
Boden aufliegt, dann die Spannmutter des Rades
etwas lockern.
• • • • • Sicherstellen, dass sich die Welle genau in der Mitte
des Rades befindet - wenn nötig, mit dem Hebel (2)
einstellen - und dann die Mutter und die übrigen
Spannmittel abnehmen.
• • • • • Das Gerät mithilfe des Griffes (2) aus dem Rad
herausziehen.
Betriebsanleitung
Utilisation
5.0
Opération
Ce chapitre décrit comment effectuer l'équilibrage d'une
roue. Vous trouverez tout d'abord les opérations
d'équilibrage standard. Les fonctions spéciales seront
décrites à partir de la rubrique 5.4.
Se familiariser avec :
-
les dangers éventuels comme reporté au chapitre 1
-
la machine comme reporté au chapitre 4.
5.1
Dispositif de chargement roue
Un dispositif de chargement pour roues de camion est
obligatoire conformément à la réglementation. Pour cette
raison, la machine possède la fonction de chargement roue.
Fig. 5.1-1 Composants et utilisation.
1 Manivelle de direction Vers le haut / Vers le bas
2 Poignée de transport
3 Roues de transport
4 Glissière
Pour le montage de la roue, procéder comme suit:
• Prendre la poignée (2) et mettre la machine à
proximité de la roue à équilibrer.
• Avec la manivelle (1), aligner l'arbre au milieu de la
roue.
• Avancer en poussant la machine dans la direction
de la roue et la bloquer légèrement sur l'arbre avec
la bague.
Nota bene: La machine roule sur les roues (3) et
sur les glissières (4).
• "Avec la manivelle (1), soulever pour que la roue
tourne librement puis serrer à fond la bague de
serrage.
Pour le démontage de la roue, procéder comme suit:
• Abaisser avec la manivelle (1) pour que la roue touche
le sol puis desserrer un peu la bague qui bloque la
roue.
• • • • • S'assurer que l'arbre est aligné au centre de la roue;
le cas échéant, intervenir avec la manivelle (2), puis
retirer la bague et les dispositifs de blocage.
• • • • • Tirer la machine hors de la roue avec la poignée (2).
b 9200
Manuel d'Utilisation
b 9200
25
Publicité
Table des Matières
