Sicherheitsvorkehrungen - Stryker Power Pro Cot 6500 RUGGED Manuel D'utilisation

Zusammenfassung der Sicherheitsvorkehrungen
Die folgende Liste führt Sicherheitsvorkehrungen auf, die bei Verwendung oder Wartung des Produkts befolgt werden
müssen. Die Sicherheitsvorkehrungen werden an entsprechenden Stellen im gesamten Handbuch wiederholt. Die Liste
aufmerksam durchlesen, bevor Sie das Produkt verwenden oder warten.
WARNUNGEN
• Keinerlei Modifizierungen an der
vornehmen. Modifizierung des Produkts kann zu unvorhergesehenem Betrieb führen und somit Verletzungen von
Patient oder Bediener verursachen. Modifizieren des Produkts führt darüber hinaus zum Erlöschen der Garantie.
• Das Arretierungsmodul mit Abschaltfunktion muss im Fahrzeug korrekt positioniert sein, bevor die Fahrtrage vom
Rettungsdienst in Betrieb genommen wird. Wird das Arretierungsmodul mit Abschaltfunktion nicht installiert, können
Verletzungen des Patienten oder Bedieners und/oder Beschädigungen des Fahrzeugs die Folge sein.
• Der Bediener der Trage ist dafür verantwortlich, dass die mit dem Tragenbefestigungssystem von Stryker verwendete
Fahrtrage den auf Seite 4-22 aufgelisteten Installationsvorschriften entspricht. Wird eine Fahrtrage verwendet, die
mit dem Tragenbefestigungssystem von Stryker nicht kompatibel ist, können Verletzungen die Folge sein.
• Den Sicherheitshaken von einem geprüften Mechaniker im Fahrzeug anbringen lassen. Unsachgemäße Installation des
Sicherheitshakens kann zu Verletzungen des Patienten oder Bedieners und/oder Beschädigungen der Trage führen.
• Bei Fehlen des Sicherheitshakens im Fahrzeug kann es zu Verletzungen des Patienten oder Bedieners kommen.
Den Sicherheitshaken wie in diesem Handbuch beschrieben installieren und verwenden. Zur Vermeidung von
Verletzungen sicherstellen, dass der Sicherheitshaken im Sicherheitsbügel eingerastet ist, bevor die Fahrtrage aus
dem Patientenabteil gefahren wird.
• Den Sicherheitshaken mindestens 3 mm von der Kante der Fahrzeughecktür entfernt installieren. Nach der Installation
sicherstellen, dass das Fahrgestell in der Ladeposition arretiert wird, ohne die Stoßstange des Rettungswagens zu
berühren.
• Zum Ausladen der Fahrtrage aus dem Fahrzeug muss zwischen Trage und Stoßstange des Rettungswagens
ein Abstand von mindestens 1,6 cm bestehen, damit der Sicherheitsbügel gelöst werden kann. Vor dem Lösen
des Sicherheitsbügels vom Sicherheitshaken (falls vorhanden) sicherstellen, dass die Trage in einer Rollposition
arretiert ist.
• Damit das Pedi-Mate™-System nicht versehentlich gelöst und das Kind nicht verletzt wird, dafür sorgen, dass das
Gurtschloss nicht mit anderen Gegenständen auf der Fahrtrage oder mit Zubehörteilen in Berührung kommt.
• Die optionale(n) Radsperre(n) niemals betätigen, während sich ein Patient auf der Fahrtrage befindet. Wird die
Fahrtrage mit betätigten Radsperren bewegt, kann sie umkippen. Dadurch kann der Patient oder Bediener verletzt
und/oder das Produkt beschädigt werden.
• Die Radsperren nicht an einer Fahrtrage mit übermäßig verschlissenen Rädern installieren oder verwenden.
Werden die Radsperren an Rädern mit einem Durchmesser von weniger als 16 cm installiert oder verwendet, kann
die Sperrkraft der Radsperren beeinträchtigt werden, was Verletzungen des Patienten oder Bedieners und/oder
Beschädigungen des Produkts oder anderer Ausrüstungsgegenstände zur Folge haben kann.
• Um einen Stromschlag zu vermeiden, unter keinen Umständen versuchen, das Batterieteil zu öffnen. Ein
Batterieteilgehäuse, das Schäden oder Risse aufweist, nicht in das Ladegerät einsetzen. Beschädigte Batterieteile
zum Recycling an den Kundendienst senden.
• Die Batterie nicht entfernen, wenn die Fahrtrage aktiviert ist.
• Nasse Batterien oder Batteriegehäuse nicht berühren. Andernfalls können Verletzungen des Patienten oder
Bedieners die Folge sein.
• Bei Verwendung des optionalen Staufaches am Kopfende sicherstellen, dass die Funktionen des einziehbaren
Kopfteils, des Sicherheitsbügels und des Sicherheitshakens nicht beeinträchtigt werden. Andernfalls können
Verletzungen des Patienten oder Bedieners die Folge sein.
• Die unsachgemäße Verwendung der
zur Folge haben. Die Fahrtrage nur wie in diesem Handbuch beschrieben verwenden.
• Ein Verfangen in den Antriebsmechanismen der Fahrtrage kann ernsthafte Verletzungen nach sich ziehen. Die
Fahrtrage nur bedienen, wenn sich keine Personen im Bereich des mechanischen Systems befinden.
• Die Höhenverstellung und das Ein- und Ausladen der Fahrtrage so lange üben, bis die Funktionsweise des Produkts
vollständig verstanden wurde. Unsachgemäße Verwendung kann Verletzungen zur Folge haben.
• Die Fahrtrage nicht von ungeschulten Helfern bedienen lassen. Ungeschulte Techniker/Helfer können sich selbst
oder den Patienten verletzen.
www.stryker.com
Fahrtrage oder den Bauteilen der Trage und der Hydraulikeinheit
Fahrtrage kann Verletzungen des Patienten oder Bedieners
6500-009-005 REV A
Deutsch
-9