Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Stryker Manuels
Équipement médical
Power Pro Cot 6500 RUGGED
Stryker Power Pro Cot 6500 RUGGED Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Stryker Power Pro Cot 6500 RUGGED. Nous avons
1
Stryker Power Pro Cot 6500 RUGGED manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Stryker Power Pro Cot 6500 RUGGED Manuel D'utilisation (488 pages)
Marque:
Stryker
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 27.13 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Introduction
5
Specifications
5
Warning / Caution / Note Definition
7
Symbols
8
Warranty
9
Return Authorization
10
Damaged Merchandise
10
Patent Information
10
Safety Precautions
11
Component Identification
16
Product Inspection
17
General Inspection
17
Set-Up Procedures
19
Cot Fastener Installation
21
In-Fastener Shut-Off
23
Vehicle Safety Hook Installation
24
Required Hardware for Installation of the Safety Hook (Not Supplied)
25
Cot Features
26
Using Restraint Straps
26
Using the Restraint Belt Extension
28
Operating the Optional Wheel Lock
31
Adjusting the Wheel Locking Force
32
Adjusting the Cot Retaining Post
32
Adjusting the Footrest
33
Operating the Backrest
34
Operating the Siderails
34
Battery Power Indicator
35
Hour Meter
36
Installing the Optional Head End Storage Flat
37
Installing the Optional Backrest Storage Pouch
38
Using the Optional Equipment Hook
39
Cot Operation
42
Operating Guidelines
42
Proper Lifting Techniques
42
Transferring the Patient to the Cot
43
Using the Optional Rugged
43
Transfer Flat
43
Ambulance Cot Motion
43
Loading the Cot into a Vehicle (Powered Method)
44
Unloading the Cot from a Vehicle (Powered Method)
47
Manual Override Operation
49
Loading the Cot into a Vehicle (Manual Method)
50
Unloading the Cot from a Vehicle (Manual Method)
51
Cot Operation (Continued)
51
Adjusting the Cot Height
53
Using Additional Assistance
53
Operating the Retractable Head Section
54
Battery Operation
55
Cleaning
56
Washing Limitations
56
Preventive Maintenance
58
Maintenance Record
63
Training Record
64
Troubleshooting Guide
65
Recycling Passport
74
Quick Reference Replacement Parts List
80
Français
83
Caractéristiques Techniques
85
Définition de « Avertissement », « Mise en Garde » et « Remarque
87
Symboles et Définitions
88
Garantie
89
Produits Endommagés
90
Sommaire des Précautions de Sécurité
91
Identification des Composants
97
Inspection du Produit
98
Inspection Générale
98
Procédure de Mise en Service
101
Installation du Dispositif de Fixation de CIVIère
103
Mécanisme de Fermeture du Dispositif de Fixation
105
Installation du Crochet de Sécurité du Véhicule
106
Caractéristiques de la CIVIère
108
Utilisation des Sangles de Retenue
108
Réglage de la Force de Blocage des Roues
114
Réglage du Montant de Retenue de la CIVIère
114
Réglage du Repose-Jambes
115
Utilisation du Dossier
116
Utilisation des Ridelles
116
Voyant Batterie
117
Installation du Compartiment de Rangement Côté Tête en Option
119
Installation de la Poche de Rangement du Dossier en Option
120
Utilisation du Crochet à Équipement en Option
121
Utilisation de la Potence IV
123
Utilisation de la CIVIère
124
Consignes D'utilisation
124
Techniques D'élévation Correctes
124
Transfert du Patient à la CIVIère
125
En Option
125
Déplacement de la CIVIère D'ambulance
125
Chargement de la CIVIère Dans un Véhicule (Méthode Automatique)
126
Repliement/Déploiement Rapide
127
Utilisation de L'interruption Manuelle
131
Chargement de la CIVIère Dans un Véhicule (Méthode Manuelle)
132
Réglage de la Hauteur de CIVIère
135
Recours à des Aides Supplémentaires
135
Utilisation de la Section Tête Repliable
136
Utilisation de la Batterie
137
Nettoyage
138
Maintenance Préventive
140
Lubrification du Chassis
141
Rapport de Maintenance
145
Rapport de Formation
146
Guide de Dépannage
147
Recyclabilité
156
Liste de Référence Rapide des Pièces de Rechange
162
Italiano
165
Introduzione
167
Caratteristiche Tecniche
167
Definizione Dei Termini Avvertenza, Attenzione E Nota
169
Simboli
170
Garanzia
171
Riepilogo Delle Precauzioni DI Sicurezza
173
Precauzioni DI Sicurezza
176
Identificazione Dei Componenti
179
Esame del Prodotto
180
Controllo Generale
180
Procedure DI Installazione
183
Installazione del Gancio DI Ancoraggio Della Barella
185
Dispositivo DI Interruzione del Funzionamento Integrato Nel Gancio DI Ancoraggio
187
Installazione del Gancio DI Sicurezza Nella Vettura
188
Funzioni Della Barella
190
Uso Delle Cinture DI Sicurezza
190
Uso Della Prolunga Per Cintura DI Sicurezza
192
Uso Dei Fermaruote Opzionali
195
Regolazione Della Forza DI Blocco Delle Ruote
196
Regolazione del Perno DI Fissaggio Della Barella
196
Regolazione del Poggiagambe
197
Uso Dello Schienale
198
Uso Delle Sponde Laterali
198
Indicatore del Livello DI Carica Della Batteria
199
Installazione del Ripiano DI Appoggio Opzionale All'estremità Testa
201
Installazione del Sistema a Tasche Opzionale Sullo Schienale
202
Uso del Gancio Per Apparecchiature Opzionale
203
Uso Dell'asta Portaflebo
204
Uso Della Barella
206
Linee Guida Operative
206
Corrette Tecniche DI Sollevamento
206
Trasferimento del Paziente Sulla Barella
207
Uso del Telo Per Trasferimento Opzionale Rugged
207
Movimentazione Della Barella Autocaricante
207
Caricamento Della Barella Nella Vettura (Metodo Automatico)
208
Scaricamento Della Barella Dalla Vettura (Metodo Automatico)
211
Azionamento Manuale Della Barella
213
Caricamento Della Barella Nella Vettura (Metodo Manuale)
214
Scaricamento Della Barella Dalla Vettura (Metodo Manuale)
215
Uso Della Barella (Continua)
215
Italiano
217
Regolazione Dell'altezza Della Barella
217
Uso DI Ulteriore Assistenza
217
Uso Della Testata Retrattile
218
Uso Della Batteria
219
Pulizia
220
Manutenzione Preventiva
222
Modulo DI Manutenzione
226
Modulo DI Addestramento
227
Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
228
Parti Riciclabili
237
Elenco Delle Parti DI Ricambio Per la Consultazione Rapida
243
Deutsch
245
Technische Daten
247
Definitionen von Warnung/Vorsicht/Hinweis
249
Herstellergarantie
251
Sicherheitsvorkehrungen
253
Bestandteile der Fahrtrage
259
Überprüfen des Produkts
260
Einrichtung
263
Installation der Tragenbefestigungselemente
265
Arretierung IM Fahrzeug mit Abschaltfunktion
267
Installation des Sicherheitshakens IM Fahrzeug
268
Funktionen der Trage
270
Verwendung der Haltegurte
270
Einstellen der Radsperrkraft
276
Einstellen des Haltepfostens für die Trage
276
Einstellen der Fußstütze
277
Bedienen der Rückenlehne
278
Bedienen der Seitengitter
278
Batterieanzeige
279
Installation des Optionalen Staufaches am Kopfende
281
Installation der Optionalen Stautasche an der Rückenlehne
282
Verwendung des Optionalen Zubehörhakens
283
Betätigen des 2-Stufen-Infusionsständers (Optionales Zubehör)
284
Bedienen der Trage
286
Bedienungsanleitung
286
Richtige Hebetechniken
286
Umlagern des Patienten auf die Trage
287
Transfermatte
287
Bewegen der Fahrtrage
287
Einladen der Trage in ein Fahrzeug (mit Antrieb)
288
Ausladen der Trage aus einem Fahrzeug (mit Antrieb)
291
Handbetrieb
293
Bedienen der Trage (Fortsetzung)
293
Höhenverstellung der Trage
297
Einsatz Zusätzlicher Helfer
297
Bedienen des Einziehbaren Kopfteils
298
Batteriebetrieb
299
Reinigung
300
Vorbeugende Wartung
302
Wartungsnachweis
307
Schulungsnachweis
308
Fehlersuche
309
Recyclingpass
318
Kurzgefasste Ersatzteilliste
324
Dutch
327
Specificaties
329
Brancard, Serienummer en Locatie Van Nummer
330
Definitie Van Waarschuwing / Let Op / Opmerking
331
Symbolen en Definities
332
Garantie
333
Veiligheidsmaatregelen
335
Identificatie Van de Onderdelen
341
Productinspectie
342
Algemene Inspectie
342
Procedures Voor de Opstelling
345
De Brancardbevestiging Installeren
347
De Veiligheidshaak Voor Het Voertuig Installeren
350
Vereist Gereedschap Voor Het Installeren Van de Veiligheidshaak (Niet Meegeleverd)
351
Kenmerken Van de Brancard
352
De Veiligheidsriemen Gebruiken
352
De Optionele Wielvergrendeling Gebruiken
357
De Kracht Van de Wielvergrendeling Regelen
358
De Opsluitstander Van de Brancard Regelen
358
De Benensteun Regelen
359
De Rugsteun Gebruiken
360
De Onrusthekken Gebruiken
360
Batterij-Indicator
361
De Optionele Opbergzak Voor Het Hoofdeinde Installeren
363
De Optionele Opbergzak Voor de Rugsteun Installeren
364
De Optionele Apparatuurhaak Gebruiken
365
De Brancard Gebruiken
368
Richtlijnen Voor Gebruik
368
Juiste Heftechnieken
368
De Patiënt Naar de Brancard Overbrengen
369
Transferzeil Gebruiken
369
Beweging Van de Ambulancebrancard
369
De Brancard in Een Voertuig Laden (Methode Met Aandrijving)
370
De Brancard Gebruiken (Vervolg)
370
De Brancardhoogte Regelen
379
Bijkomende Hulp Gebruiken
379
De Intrekbare Hoofdsectie Bedienen
380
Batterijwerking
381
Schoonmaken
382
Preventief Onderhoud
384
Trainingsdocument
389
Problemen Oplossen
390
Recyclingpas
399
Naslaglijst Vervangingsonderdelen
405
Svenska
407
Specifikationer
409
Definition Av Varning/Var Försiktig/Obs
411
Symboler Och Definitioner
412
Garanti
413
Försiktighetsåtgärder
417
Identifiering Av Komponenter
420
Produktinspektion
421
Iordningställande
424
Installation Av Bårvagnens Fästanordning
426
Avstängningsmekanism För Infästning
428
Installation Av Fordonssäkerhetshaken
429
Användning Av Fastsättningsbältena
431
Användning Av Fastsättningsbältesförlängningen
433
Installationsinstruktioner För Pedi-Mate
434
Användning Av Hjullås (Extrautr.)
436
Justering Av Hjullåsens Kraft
437
Justering Av Bårvagnens Hållstolpe
437
Justering Av Fotstödet
438
Användning Av Ryggstödet
439
Användning Av Sidoskydd
439
Batteriindikator
440
Installation Av Förvaringsduk I Huvudänden (Extrautr.)
442
Installation Av Förvaringsficka I Ryggstödet (Extrautr.)
443
Användning Av Utrustningshake (Extrautr.)
444
Användning Av Infusionsstativ
445
Användning Av Bårvagnen
447
Anvisningar För Användning
447
Rätt Lyftteknik
447
Överflyttning Av Patienten Till Bårvagnen
448
Rullning Av Ambulansbårvagnen
448
Inflyttning Av Bårvagnen I Ett Fordon (Batteridriven Metod)
449
Urflyttning Av Bårvagnen Från Ett Fordon (Batteridriven Metod)
452
Användning Av Manuell Aktiveringsfunktion
454
Inflyttning Av Bårvagnen I Ett Fordon (Manuell Metod)
455
Urflyttning Av Bårvagnen Från Ett Fordon (Manuell Metod)
456
Användning Av Bårvagnen (Forts.)
456
Användning Av Ytterligare Hjälp
458
Användning Av den Infällbara Huvuddelen
459
Batteridrift
460
Rengöring
461
Förebyggande Underhåll
463
Underhållsrapport
467
Träningsrapport
468
Felsökningsguide
469
Återvinningsguide
478
Reservdelslista För Snabbreferens
484
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Stryker Bertec Cub FL19
Stryker ClariFix
Stryker CORE 2
Stryker CC476CE
Stryker Cub FL19F
Stryker Cub FL19H
Stryker CUB Pediatric Crib
Stryker CF302 Sof-Care
Stryker CF302 Care-Free
Stryker 0234010520
Stryker Catégories
Équipement médical
Ameublement d'intérieur
Pompes
Produits d'aide à la mobilité
Câbles et connecteurs
Plus Manuels Stryker
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL