Einladen Der Trage In Ein Fahrzeug (Mit Antrieb) - Stryker Power Pro Cot 6500 RUGGED Manuel D'utilisation

Einladen der Trage in ein Fahrzeug - mit Antrieb
Für das Einladen einer belegten Trage in ein Fahrzeug sind
mindestens zwei (2) geschulte Bediener erforderlich.
Beim Einladen der Trage in ein Fahrzeug hat der Bediener
die folgenden, wichtigen Punkte zu beachten:
Deutsch
• Der Sicherheitshaken muss ordnungsgemäß im Fahr-
zeug installiert sein, damit die Stoßstange die vorderen
Beine des Grundgestellrahmens nicht behindert.
(Installationsanweisungen für den Sicherheitshaken
finden Sie auf Seite 4-24.)
WARNUNG
Wenn der Sicherheitshaken im Fahrzeug nicht installiert
ist bzw. nicht verwendet wird, kann es zu Verletzungen
des Patienten oder Bedieners kommen. Den Haken wie in
diesem Handbuch beschrieben installieren und verwenden.
• Die Bediener müssen in der Lage sein, das gesamte
Gewicht des Patienten, der Trage und des auf der
Trage befindlichen Zubehörs anzuheben. Je höher die
Trage von einem Bediener angehoben werden muss,
umso schwieriger wird es, das Gewicht zu halten. Beim
Einladen der Trage kann weitere Hilfe erforderlich
sein, wenn der (die) Bediener(in) von kleiner Statur ist
oder wenn der Patient zu schwer ist, um ein sicheres
Einladen der Trage zu gewährleisten.
VORSICHT
Für das Ein- und Ausladen und die Positionsveränderung
einer eingeladenen Fahrtrage sind mindestens zwei
geschulte Bediener erforderlich. Die Bediener müssen in der
Lage sein, das Gesamtgewicht von Patient, Trage und allen
auf der Trage befindlichen Gegenständen anzuheben (siehe
Hinweistabelle auf Seite 4-55, falls zusätzliche Unterstützung
erforderlich ist).
Die Trage in eine Ladeposition bringen (eine beliebige
Position, in der sich die Laderollen auf Höhe des
Fahrzeugbodens befinden). Die Trage zum geöffneten
Patientenabteil schieben. Die Stoßstange des Fahrzeugs
anheben (falls möglich).
Die Trage nach vorn drücken, bis sich die Laderollen auf
dem Boden des Patientenabteils befinden und der
Sicherheitsbügel den Sicherheitshaken passiert hat
(Abbildung 39).
Für den maximalen Spielraum zum Anheben des
Grundgestells
Sicherheitsbügel im Sicherheitshaken einrastet. Der
zweite Bediener hat sicherzustellen, dass der Bügel im
Sicherheitshaken einrastet.
-
Bedienen der Trage
die Trage zurückziehen,
Abbildung 39 - Im Sicherheitsbügel eingerasteter
Abbildung 40 - Zwei Bediener, von denen einer die
bis der
Abbildung 41 - Zwei Bediener laden die Trage ein
6500-009-005 REV A
Sicherheitshaken
Abwärtstaste drückt
www.stryker.com