1.
2.
3.
• Не поднимайте и не толкайте ко-
ляску, удерживая ее за автокрес-
ло-люльку/переносную люльку.
• Перед установкой автокресла-
люльки/переносной люльки
в коляску или ее удалением
следует включать тормоз.
Адаптер B-READY предназначен
для установки автокресла-люльки
или переносной люльки в поло-
жение второго сиденья коляски
B-READY.
Ниже приводится перечень моде-
лей автокресел-люлек и перенос-
ных люлек Britax Römer, с которы-
ми можно использовать адаптер
B-READY:
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE Sleeper
• BRITAX Primo
• Britax Carrycot
6.2.1 Установка адаптера
B-READY для нижней
автокресла-люльки/
переносной люльки
1. Закрепите два передних крепеж-
ных приспособления на каркасе
корзины.
2. Нажимая на адаптеры, зафик-
сируйте их в соответствующих
положениях в нижней части.
3. Попытайтесь извлечь адаптер,
чтобы убедиться, что адаптер
надежно зафиксирован на шас-
си коляски B-READY.
RU DK NL
• Klapvognen må aldrig løftes eller
skubbes vha. autostolen/babyliften.
• Aktivér altid bremsen, inden du
sætter autostolen/babyliften i
klapvognen eller tager den ud.
B-READY adapteren giver dig mu-
lighed for at sætte en autostol eller
en babylift i positionen for det andet
sæde til B-READY.
Følgende Britax Römer autostole og
babylifte kan anvendes sammen med
B-READY adapteren:
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE Sleeper
• BRITAX Primo
• Britax Carrycot
6.2.1 Sådan monteres
B-READY adapteren til
den lave autostol/babylift
1. Sæt de to frontfastgørelsesanord-
ninger på kurvrammen.
2. Tryk adapteren ned, indtil fastgørel-
sesanordningerne i bunden er låst i
deres respektive position.
3. Kontrollér, at adapteren sider
sikkert fast B-READY stellet ved
at prøve at løfte den ud af dens
position.
90
• Gebruik de babydrager/reiswieg
nooit om het wandelwagentje op te
tillen of te duwen.
• Gebruik altijd de rem voor u de
zachte reiswieg op het wandelwa-
gentje bevestigt of ervan verwijdert.
De B-READY adapter stelt u in staat
om een babydrager of een reiswieg in
de positie van het tweede zitje van de
B-READY te plaatsen.
De volgende Britax Römer babydra-
gers en reiswiegen kunnen met een
B-READY adapter worden gebruikt:
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE Sleeper
• BRITAX Primo
• Britax reiswieg
6.2.1 De B-READY adapter
vastmaken voor de lagere
babydrager/reiswieg
1. Bevestig de twee voorste bevesti-
gingsvoorzieningen aan het frame
van het mandje.
2. Druk adapter naar beneden totdat
de bevestigingsvoorzieningen on-
deraan vast komen te zitten in hun
desbetreffende positie.
3. Waarborg dat de adapter zich op
de juiste plaats in het chassis van
de B-READY bevindt door te probe-
ren om hem uit zijn positie te tillen.