Justering Af Ryglæn Og Fodstøtte; Бампер - Britax B-READY Mode D'emploi

1. - 2.
3.
Чтобы снять козырек, извлеките края
каркаса рамы козырька из пазов.
Козырек можно перемещать вверх
и вниз.
5.10 Бампер
Бампер может открываться
по обеим сторонам сиденья. Чтобы
открыть бампер, нажмите на кноп-
ку под соединителем и потяните
бампер.
Удаление тканевого чехла бам-
пера:
1. Нажмите на кнопку для откры-
тия бампера.
2. Отложите бампер в сторону.
3. Снимите тканевый чехол.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Когда ребенок сидит в ко-
ляске, бампер должен быть
заблокирован.
5.11 Регулировка спинки
и подставки для ног
Спинка:
Чтобы изменить угол наклона спин-
ки, потяните за рычаг в верхней
части сиденья и отклоните сиденье
до нужного положения. Чтобы
зафиксировать сиденье в этом по-
ложении, отпустите рычаг.
RU DK NL
For at fjerne solskærmen skal du
trække solskærmens ramme ud af
åbningerne.
Solskærmen kan justeres op og ned.
5.10 Sikkerhedsbøjle
Sikkerhedsbøjlen kan åbnes på beg-
ge sider af sædeenheden. For at åbne
sikkerhedsbøjlen skal du blot trykke
på knappen nedenunder forbindelsen
til sædeenheden og trække den op.
Fjernelse af overtrækket til sikker-
hedsbøjlen:
1. Tryk på sikkerhedsbøjlens
åbneknap.
2. Tryk sikkerhedsbøjlen mod siden.
3. Fjern overtrækket.
ADVARSEL! Kontrollér, at
sikkerhedsbøjlen er låst, når
barnet sidder i klapvognen.
5.11 Justering af ryglæn og
fodstøtte
Ryglæn:
For at justere ryglænets hældning
skal du trække håndtaget øverst ved
sædet og hælde sædet til den ønske-
de position. Slip håndtaget for at låse
i den ønskede position.
82
Trek de uiteinden van het kapframe uit
de sleuven, om de kap te verwijderen.
De kap is omhoog en omlaag instel-
baar.
5.10 Veiligheidsbeugel
De veiligheidsbeugel opent aan beide
zijden van de stoel. Om de veilig-
heidsbeugel te openen, drukt u ge-
woon op de knop onder de connector
aan de stoel en trekt hem open.
Verwijderen van de bekleding van
de veiligheidsbeugel:
1. Druk op de openingsknop van de
veiligheidsbeugel.
2. Plaats de veiligheidsbeugel opzij.
3. Verwijder de bekleding.
WAARSCHUWING! Waar-
borg dat de veiligheidsbeugel
is vergrendeld wanneer een
kind in de kinderwagen zit.
5.11 Instellen van de leuning
en de voetsteun
Rugleuning:
Trek aan de hendel bij de bovenkant
van het zitje en kantel het zitje in de
gewenste positie. Laat de hendel los
om het zitje in de gewenste positie te
borgen.