Döner Tekerlekler; Завъртане На Колелата - Britax B-READY Mode D'emploi

BG Указания за потребителя
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Пре-
ди употреба се уверявайте,
че колелата са стабилно
закрепени и че не могат
да се свалят от оста.
ВАЖНО! Някои материали
за подови настилки съ-
държат компоненти, които
предизвикват отделяне
на черен пигмент от гумите,
който може да изцапа пода.
Поради това трябва да сте
сигурни, че гумите не стоят
директно върху пода.
Сваляне на задните колела:
натиснете застопоряващия бутон,
след което издърпайте колелото
от оста. Избършете праха от оси-
те, преди отново да поставите
колелото.
5.6 Завъртане на колелата
Монтиране на колелата:
1. Натиснете колелото в устрой-
ството за закрепване на колело-
то, докато чуете щракване.
2. Проверете дали колелото е ста-
билно закрепено, като го дръп-
нете навън.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Пре-
ди употреба се уверявайте,
че колелата са стабилно
RO Instrucţiuni de utilizare
AVERTISMENT! Asiguraţi-vă
înainte de utilizare că roţile
sunt ataşate ferm şi că nu pot
fi trase de pe ax.
Anumite ma-
IMPORTANT!
teriale de pardoseală conţin
componente care eliberează
pigment de culoare neagră
din pneuri ceea ce ar putea
duce la colorarea pardoselii.
Prin urmare, trebuie să vă asi-
guraţi că pneurile nu intră în
contact direct cu pardoseala.
Scoaterea roţii posterioare: apăsaţi
butonul de blocare şi apoi trageţi
roata de pe ax. Îndepărtaţi orice
murdărie de pe ax înainte de a pune
roata înapoi din nou.
5.6 Roţi pivotante
Ataşarea roţilor:
1. Apăsaţi roata în dispozitivul de
ataşare a roţii până când se fixează
cu un clic.
2. Verificaţi dacă roata este fixată în
poziţie trăgând de ea în afară.
AVERTISMENT! Asiguraţi-vă
înainte de utilizare că roţile
sunt ataşate ferm şi că nu pot
TR Kullanıcı Talimatları
UYARI! Kullanmadan önce te-
kerleklerin sıkıca takıldığından
ve akstan çekilerek çıkmadı-
ğından emin olun.
ÖNEMLİ! Bazı zemin mater-
yalleri, lastiklerden zeminin
rengini değiştirebilecek siyah
renkte pigmentler ayıran
bileşenler içerebilir. Dolayı-
sıyla, lastiklerin doğrudan
zemin üzerinde durmamasını
sağlamalısınız.
Arka tekerleğin çıkarılması: kilitleme
düğmesine basarak tekerleği akstan
çekin. Tekerleği yeniden takmadan
önce aksların üzerindeki kirleri silin.
5.6 Döner tekerlekler
Tekerleklerin takılması:
3. Tekerlek tık sesi çıkararak yerine
sabitlenene kadar tekerleği tekerlek
bağlantı parçasına bastırın.
4. Tekerleği dışarı doğru çekerek sıkı-
ca yerine oturduğundan emin olun.
UYARI! Kullanmadan önce te-
kerleklerin sıkıca takıldığından
ve tekerlek bağlantı parçasın-