Regulacja Uchwytu; Nastavení Rukojeti; Nastavenie Rukoväte - Britax B-READY Mode D'emploi

1.
2.
PL Instrukcja użytkownika
WAŻNE! Przed korzystaniem
z kosza upewnić się, że ha-
czyki są dobrze zamocowane
w odpowiednich otworach.
Wózek B-READY składać można
zarówno z rozłożonym, jak i złożonym
koszem.
Składanie kosza:
1. Wysunąć haczyki po obu stronach.
2. Złożyć prawą i lewą stronę,
a następnie zamocować kosz do
wewnętrznych ścianek wózka za
pomocą guzików.

5.3 Regulacja uchwytu

Dostosować wysokość uchwytu za
pomocą przycisków po obu stronach
uchwytu (rys. 4). Podnieść/opuścić
uchwyt do żądanej pozycji, a następ-
nie puścić przyciski, aby zablokować
uchwyt w nowej pozycji.
WAŻNE! Przez użyciem
upewnić się, że uchwyt został
zablokowany. Obciążenie
uchwytu i/lub oparcia i/lub
boków wózka wpływa na jego
stabilność.
CZ Pokyny k použití
DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ!
Přesvědčte se, že jsou háčky
pevně uchyceny ve svých ot-
vorech předtím, než začnete
košík používat k ukládání věcí.
Výrobek B-READY lze složit buď s rozší-
řeným, nebo složeným košíkem.
Složení košíku:
1. Vyjměte háčky na obou stranách.
2. Složte levou a pravou stranu a
použijte knoflíky pro připevnění
postranních chlopní.
5.3 Nastavení rukojeti
Nastavte výšku rukojeti stisknutím
tlačítek na regulátoru výšky na obou
stranách rukojeti (Obr. 4). Zvedněte /
spusťte rukojeť do požadované polohy,
uvolněte tlačítka a rukojeť se uzamkne v
této nové poloze.
DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ!
Před použitím se ujistěte, že
je rukojeť v zajištěné poloze.
Jakékoliv zatížení rukojeti
kočárku a/nebo zadní strany
opěradla a/nebo po stranách
bude mít nežádoucí vliv na
stabilitu kočárku.
SK Pokyny pre užívateľa
DÔLEŽITÉ! Pred použitím
úložného košíka sa uistite,
že sú háky riadne zachytené
v príslušných drážkach.
B-READY sa dá zložiť buď s rozšíreným
košíkom alebo so zloženým košíkom.
Zloženie košíka:
1. Odstráňte háky na oboch stranách.
2. Zložte ľavú a pravú stranu a použite
tlačidlá na pripevnenie bočných
krídiel.
5.3 Nastavenie rukoväte
Nastavte výšku rukoväte stlačením
tlačidla na regulátore výšky na oboch
stranách rukoväte (obr. 4). Zdvihnutiím/
Znížením rukoväte do požadovanej
polohy uvoľnite tlačidlá a rukoväť bude
zaistená v jej novej polohe.
DÔLEŽITÉ! Uistite sa, že ru-
koväť je pred použitím v uza-
mknutej polohe. Akékoľvek
závažie pripevnené k rukoväti
a /alebo na zadnú stranu ope-
radla a/alebo na strany kočíka
ovplyvní stabilitu kočíka.