11/2006
Remède:
--
101209
Confirmation param. SI en cours: entraîn. %1
Paramètres:
%1 = --
Description:
Dans le domaine Mise en service, la fonction "Confirmer les données Safety Integrated" a
été lancée.
Lors de l'exécution de cette fonction, ce message est généré pour l'utilisateur comme
signalisation de retour sur le déroulement de la fonction.
Remède:
--
101210
PM en cours de préparation pour visualisation...
Description:
Une image de liste pour qui les options d'affichage sont actives a été sélectionnée dans
les paramètres machine.
Les paramètres machine de cette image sont individuellement contrôlés afin de
déterminer s'ils peuvent être utilisés pour l'affichage.
Remède:
--
101211
Adresse de NCK pas modifiée !
Description:
Tentative de modifier l'adresse bus du NCK dans le domaine Mise en service.
La modification a été refusée par le NCK pour une raison inconnue.
Remède:
--
101212
Adresse de NCK modifiée
Description:
L'adresse de bus du NCK a été mise sur la valeur introduite.
Remède:
--
101213
Adresse NCK pas valable !
Description:
La valeur saisie pour la nouvelle adresse de bus du NCK est trop élevée.
Remède:
--
101214
Initialisation de cette fenêtre a échouée !
Description:
Tentative de sélectionner l'image Adresse NCK dans le domaine Mise en service.
Lors de la détermination des participants sur le bus, une erreur est apparue.
En raison de données incohérentes, cette image ne peut pas être affichée.
Remède:
--
101300
Patientez SVP - commutation entre langues a lieu
Description:
Dans le domaine Mise en service, la touche logicielle "Changement de langue" a été
actionnée.
Rafraîchissement de l'affichage en cours.
Remède:
--
101301
Versions enregistrées -> Sortie par %1
Paramètres:
%1 = --
Description:
--
Remède:
--
101310
Erreur dans %1 : ligne %2 : erreur dans la structure XML
Description:
--
Remède:
Corriger l'erreur dans la ligne indiquée.
© Siemens AG 2006 All Rights Reserved
SINUMERIK, SIMODRIVE Manuel de diagnostic (DA), Édition 11/2006
Liste des alarmes
Alarmes HMI
2-615