11/2006
10756
Canal %1 Bloc %2 Annulation impossible de la correction de rayon d'outil avec
CONT au point final programmé
Paramètres:
%1 = numéro de canal
%2 = numéro de bloc, étiquette
Description:
À l'annulation de la correction de rayon de fraise, le point final programmé se trouve à
l'intérieur du cercle de correction. Il y aurait défaut de contour si ce point était accosté
sans correction.
Lorsque la correction de rayon de fraise est désactivée avec G40, le mode d'accostage
(NORM ou CONT) détermine le mouvement de correction quand le point final se situe
derrière le contour. Avec CONT, un cercle de rayon égal à celui de la fraise est tracé
autour du dernier point pour lequel la correction est encore active. La tangente qui passe
par la position finale programmée sans provoquer de défaut de contour est le
déplacement de retrait.
Lorsque le point final programmé se trouve à l'intérieur du cercle de correction tracé
autour du point de destination, aucune tangente ne passe par ce point.
Réaction:
- Bloc de correction avec réorganisation.
- Réaction d'alarme locale.
- Les signaux d'interface sont mis à 1.
- Visualisation de l'alarme.
- Suspension programme en fin de bloc en cas d'alarme.
Remède:
Programmer la CRF de telle manière que le point final programmé se trouve à l'extérieur
du cercle de correction tracé autour du dernier point de correction actif. Les possibilités
sont les suivantes :
• Retrait dans le bloc suivant
• Insertion dun bloc intermédiaire
• Sélection du mode de retrait NORM
Poursuite du
Effacer l'alarme avec départ programme ou la touche Reset et poursuivre le programme.
programme:
10757
Canal %1 Bloc %2 Modification du plan de correction impossible si correction de
rayon d'outil activée
Paramètres:
%1 = numéro de canal
%2 = numéro de bloc, étiquette
Description:
Pour pouvoir changer de plan de correction (G17, G18 ou G19), l'annulation préalable de
la correction du rayon de fraise avec G40 est nécessaire.
Réaction:
- Bloc de correction avec réorganisation.
- Réaction d'alarme locale.
- Les signaux d'interface sont mis à 1.
- Visualisation de l'alarme.
- Suspension programme en fin de bloc en cas d'alarme.
Remède:
Insérer dans le programme pièce un bloc intermédiaire contenant l'annulation de la
correction. Le changement de plan effectué, sélectionner la correction de rayon de fraise
dans un bloc d'accostage avec interpolation linéaire.
Poursuite du
Effacer l'alarme avec départ programme ou la touche Reset et poursuivre le programme.
programme:
10758
Canal %1 Bloc %2 Rayon de courbure avec valeur de correction variable trop petit
Paramètres:
%1 = numéro de canal
%2 = numéro de bloc, étiquette
Description:
La correction du rayon de fraise actuelle (la fraise utilisée) est trop grande pour le rayon
du contour programmé.
© Siemens AG 2006 All Rights Reserved
SINUMERIK, SIMODRIVE Manuel de diagnostic (DA), Édition 11/2006
Liste des alarmes
Alarmes NCK
2-125