11/2006
Poursuite du
Effacer l'alarme avec la touche Reset. Relancer le programme pièce.
programme:
4065
La mémoire tampon a été restaurée pour des raisons de sécurité (perte de données
possible !)
Description:
Concerne uniquement PC-NC. Une possible inconsistance a été constatée dans la
mémoire tampon lors du démarrage. La mémoire tampon a été initialisée avec la dernière
copie de sauvegarde. Ainsi, les modifications de la mémoire tampon qui sont survenues
depuis la dernière sauvegarde sont perdues. Les sauvegardes de la mémoire tampon
sont actualisées après chaque coupure conforme de la commande (sur le disque dur).
!! Concerne uniquement 802D : la cause de cette procédure est un dépassement du
temps de mémoire tampon. Ttenir compte du temps de mise sous tension nécessaire de
la commande conformément au manuel de mise en service. La copie de sauvegarde
actuelle de la mémoire secourue a été réalisée par la dernière sauvegarde de données
interne effectuée avec la touche logicielle "Sauvegarder données " du HMI.
Réaction:
- CN pas prête.
- Blocage départ programme dans ce canal.
- Les signaux d'interface sont mis à 1.
- Visualisation de l'alarme.
Remède:
Redémarrer la commande.
Poursuite du
Mise hors tension, puis remise sous tension de la commande.
programme:
4066
La mémoire secourue du FFS a été restaurée à partir de la copie de sauvegarde
(perte de données possible !)
Description:
Concerne uniquement PC-NC : Une possible inconsistance a été constaté dans la
mémoire FFS lors du démarrage. La mémoire FFS a été initialisée avec la dernière copie
de sauvegarde. Ainsi, les modifications de la mémoire FFS qui sont survenues depuis la
dernière sauvegarde sont perdues.
!! Concerne uniquement PC-NC : Les sauvegardes de la mémoire tampon sont
actualisées après chaque coupure conforme de la commande (sur le disque dur).
Réaction:
- CN pas prête.
- Blocage départ programme dans ce canal.
- Les signaux d'interface sont mis à 1.
- Visualisation de l'alarme.
Remède:
Redémarrer la commande.
Poursuite du
Mise hors tension, puis remise sous tension de la commande.
programme:
4070
Param. machine de normalisation modifié
Description:
En interne, la CN utilise des grandeurs physiques (mm, degré, s pour les distances,
vitesses, accélérations, etc.). Les fonctions d'introduction et de sortie de ces valeurs pour
la programmation ou pour la sauvegarde utilisent en partie d'autres unités (tr/min, m/s2 ,
etc.).
La conversion est effectuée à l'aide de facteurs de normalisation pouvant être saisis
(tableau des PM spécifique au système 10230 SCALING_FACTORS USER_DEF[n] (n ...
numéro d'indice 0-10), si le bit de masquage correspondant est mis à "1".
Lorsque le bit de masquage est mis à "0", la normalisation est effectuée avec les facteurs
standard internes.
Les PM suivants conditionnent la normalisation d'autres PM :
• 10220: SCALING_USER_DEF_MASK
• 10230: SCALING_FACTORS_USER_DEF
• 10240: SCALING_SYSTEM_IS_METRIC
© Siemens AG 2006 All Rights Reserved
SINUMERIK, SIMODRIVE Manuel de diagnostic (DA), Édition 11/2006
Liste des alarmes
Alarmes NCK
2-43