11/2006
Description:
Dans le cas d'un filetage (G33) ou d'un taraudage sans porte-taraud compensateur
(G331, G332), aucun axe géométrique n'a été programmé. L'axe géométrique est
toutefois indispensable lorsqu'un paramètre d'interpolation a été indiqué.
Exemple :
N100 G33 Z400 K2 ; pas de vis 2 mm, fin du filetage Z=400 mm
N200 SPOS=0 ; amener la broche en mode axe
N201 G90 G331 Z-50 K-2 ; taraudage à Z=-50, marche à gauche
N202 G332 Z5 ; retrait, inversion automatique du sens
N203 S500 M03 ; broche de nouveau en mode broche
Réaction:
- Bloc de correction avec réorganisation.
- Les signaux d'interface sont mis à 1.
- Visualisation de l'alarme.
Remède:
Indiquer l'axe géométrique et le paramètre d'interpolation correspondant.
Poursuite du
Effacer l'alarme avec départ programme ou la touche Reset et poursuivre le programme.
programme:
16745
Canal %1 Bloc %2 Broche %3 Le rapport de transmission %4 est attendu
Paramètres:
%1 = numéro de canal
%2 = numéro de bloc, étiquette
%3 = numéro de broche
%4 = Rapport de transmission
Description:
G331 active le 2ème jeu de paramètres de rapports de transmission pour le taraudage.
La vitesse de rotation programmée (S) de la broche maître se situe en dehors de la plage
de vitesse du rapport de transmission activé avec le jeu de paramètres 2 des rapports de
transmission.
Les causes de cette alarme peuvent être les suivantes :
* La vitesse de rotation de broche (S) n'a pas été programmée dans un bloc avec G331.
* La vitesse de rotation de broche (S) programmée ne se situe pas dans une plage de
vitesse des rapports de transmission configurés dans le jeu de paramètres 2 des rapports
de transmission.
* Dans le bloc G331, un ou plusieurs déplacements d'axe (axe de pénétration) ont été
programmés en plus de la vitesse de rotation de broche (S).
Dans ce cas, il est impossible d'effectuer un changement du rapport de transmission.
Réaction:
- Bloc de correction avec réorganisation.
- Les signaux d'interface sont mis à 1.
- Visualisation de l'alarme.
Remède:
• Engager le rapport de transmission approprié avant l'usinage du filetage.
• Avant l'usinage du filetage, programmer la vitesse de rotation de broche dans un propre
bloc G331 sans déplacement d'axe, par ex. G331 S1000. Le rapport de transmission
adéquat pour l'usinage du filetage avec G331 est ainsi établi.
Poursuite du
Effacer l'alarme avec départ programme ou la touche Reset et poursuivre le programme.
programme:
16746
Canal %1 Bloc %2 Broche %3 Le rapport de transmission %4 n'est pas paramétré
Paramètres:
%1 = numéro de canal
%2 = numéro de bloc, étiquette
%3 = numéro de broche
%4 = Rapport de transmission
Description:
Le 1er jeu de paramètres de rapports de transmission est actif. Le rapport de tranmission
demandé n'est pas paramétré dans le jeu de paramètres 1. Le nombre des rapports de
© Siemens AG 2006 All Rights Reserved
SINUMERIK, SIMODRIVE Manuel de diagnostic (DA), Édition 11/2006
Liste des alarmes
Alarmes NCK
2-287