11/2006
exécute déjà un mouvement DRF pour cet axe de la trajectoire
4: L'axe de l'AP avec correction axiale par manivelle ne peut pas démarrer
immédiatement,
car la manivelle exécute déjà un mouvement DRF pour cet axe
5: L'axe est un axe d'oscillation avec correction axiale par manivelle ; le mouvement
d'oscillation ne peut
pas démarrer immédiatement, car la manivelle exécute déjà un mouvement DRF pour
cet axe
6: Le mouvement DRF ne peut pas être exécuté pour cet axe, car une correction axiale
par
manivelle est déjà activée avec la manivelle pour cet axe
7: Le mouvement DRF ne peut pas être exécuté pour cet axe, car une correction de la
vitesse de la trajectoire est
déjà activée avec cette manivelle et l'axe appartient à la trajectoire
8: Le mouvement DRF ne peut pas être exécuté pour cet axe, car la manivelle pour
contour est déjà
activée avec cette manivelle et l'axe appartient à la trajectoire
9: Le mouvement DRF ne peut pas être exécuté pour cet axe, car l'axe est un axe AP
avec une
correction par manivelle qui est activée avec cette manivelle
10: Le mouvement DRF ne peut pas être exécuté pour cet axe, car l'axe est un axe
d'oscillation
avec une correction par manivelle qui est activée avec cette manivelle
Réaction:
- Visualisation de l'alarme.
Remède:
Utiliser la manivelle pour un seul objectif à la fois.
Poursuite du
L'alarme affichée disparaît avec sa cause. Aucune manipulation supplémentaire n'est
programme:
nécessaire.
14400
Canal %1 Bloc %2 Correction de rayon d'outil active lors changement de
transformation
Paramètres:
%1 = numéro de canal
%2 = numéro de bloc, étiquette
Description:
Un changement de transformation n'est pas autorisé lorsqu'une correction d'outil est
active.
Réaction:
- Bloc de correction avec réorganisation.
- Les signaux d'interface sont mis à 1.
- Visualisation de l'alarme.
Remède:
Avec G40 et avant de programmer le changement de transformation, programmer une
correction de rayon d'outil dans le programme pièce (dans un bloc avec G00 ou G01).
Poursuite du
Effacer l'alarme avec départ programme ou la touche Reset et poursuivre le programme.
programme:
14401
Canal %1 Bloc %2 Transformation inexistante
Paramètres:
%1 = numéro de canal
%2 = numéro de bloc, étiquette
Description:
La transformation souhaitée n'est pas disponible.
Réaction:
- Arrêt interpréteur.
- Blocage départ programme dans ce canal.
- Les signaux d'interface sont mis à 1.
- Visualisation de l'alarme.
Remède:
Informer le personnel/le service après-vente habilité.
© Siemens AG 2006 All Rights Reserved
SINUMERIK, SIMODRIVE Manuel de diagnostic (DA), Édition 11/2006
Liste des alarmes
Alarmes NCK
2-229