Télécharger Imprimer la page

VESPA CIAO Instructions De Service page 4

Publicité

Specifications·
CIAO
P - PV - PX - PXV
Frame:
integral
chassis, pressed sheet monocoque
type structure, having also
the
function of fuel
tank.
Front suspension: with sprung fork (swinging arms
with helical springs).
Rear
suspension:
saddle with sprung device for
the type
PX
and
PXV.
Brakes:
expanding type.
The
vehicles run with normal gasoline (petrol) - oil
mixture
i.e. 2%
of
two stroke oil.
Consumption: (according to CUNA Standards):
1.51/100
Km.
(157 ml/U.S. gal 190 ml/imp. gal).
Max fuel
capacity:
2.8 I.
(0.74
U.S. gal. or 0.62 imp.
gaL) included
0,5
I. of reserve (0.13 U.S. gal or
0.11 imp. gal.).
Max.
speed:
according
to
the Road Traffic
Regulation
in
force.
Range: 185 Km.
(115 mis.).
Wheel
base: 1025 mm.
(40.35").
Handlebars
width:
660 mm. (26")
.
Total lenght: 1600
mm. (63")
.
Max height: 1000
-
1070
mm.
(3£.37" -
42.126").
Total
dry weight:
40
Kg
.
(88.185 lbs).
Wheels:
17" of the type
with
tangent spokes.
Tyres: 2 - 17".
Tyre
pressure:
Front wheel:
1.4
atm.
(19.9 p.s.i.).
Rear
wheel:
2.5
atm. (35.57 p.s.i.).
Fahrleistungen, techn. Angaben
*
CIAO P
-
PV - PX - PXV
Fahrgestell:
Schalenbauweise, aus Stahlblech,
durchsteigbar, der vordere Teil
bildet
gleichzeitig
den Kraftstofftank.
Vorderradaufhangung:
Kurze
Schwingarme mit
Schraubenfedern.
Hinterradaufhangung:
Die Austuhrungen PX und
PXV
sind mit einem schwingenden und gefederten
Satteltrager
ausgerustet.
Bremsen:
Trommelbremsen.
Der Motor arbeitet mit einer Benzii:i-01 Mischung,
Verhaltnis von 2%
(20 ccm
2T
01
je
Liter von
Normalbenzin).
Kraftstoffverbrauch:
(CUNA
Norm:)
-
1,5
Liter
Benzin-01-Mischung tor 100
Km
Fahrstrecke.
Fassungsvermogen des Tanks:
ca.
2,8 Liter; (davon
Reserve-Vorrat
ca. 0,5
Liter).
Hochstgeschwindigkeit:
In
Obereinstimmung mit
den 6rtlichen Gesetzen u.
nationalen
Bestimmungen.
Reichweite:
ca.
185
Km.
Radstand: 1025 mm.
Maximale
Breite
am Lenker:
660 mm.
Maximale Lange:
1600 mm.
Maximale
Hohe:
1000
-
1070 mm.
Leergewlcht:
ca. 40 Kg.
R~der:
Typ
17"
- Speichenrader.
Reiten: 2 - 17''.
Reifendruck:
Vorne:
1.4
atU.
Hinten:
2,5 atU.
Caracteristiques
generales*
CIAO P - PV
-
PX - PXV
Cadre:
Monocoque en tole d'acier, de
forme
ouverte, constituant meme le
reservoir
du
melange.
Suspension AV.:
Fourche elastique (bras oscillants
avec ressorts helico"idaux).
Suspension
AR.:
Selle avec dispositif elastique
oscillant sur
les
versions
PX
et PXV.
Freins:
a
tambour,
a
machoires
a
expansion.
Fonctionnment par melange essence-huile
a
2%
(20 cc. d'huile deux temps pour
litre
d'essence
ordinaire
pour auto).
Consommation
(Normes CUNA):
-
1,5
litres
aux
100 Km
.
Contenence
totale du
reservoir:
-
2.8 litres
(dont
0,5 litres environ de reserve).
Vitesse
maxi:
Conforme au code
de la
route.
Autonomie:
185
Km.
environ.
Ecartement des
essieux:
1025 mm.
Largeur
maxi
au
guidon:
660
mm.
Longeur
maxi: 1600
mm.
Hateur maxi:
1000 - 1070 mm.
Poids total
a
vide: 40 Kg.
environ.
Roues:
17"
du type
a
rayons
tangents.
Pneus: Type
2
-
17".
Pression de
pneus:
Roue
AV.:
1.4 Atm
.
Roue
AR.:
2.5
Atm
.
')
Basic version; for
specific
modifications
see
the
concerning
') GrundausfUhrungen;
!Ur die spezifischen
Ausflihrungen.
s.
die
')
Versions
normales;
pour les versions
specifiques consulter
operation and
maintenance
manuals.
entsprechenden Betriebsanleitungen!
les
relatifs
manuals
d'emploi
et d'entretien!
3

Publicité

loading

Produits Connexes pour VESPA CIAO

Ce manuel est également adapté pour:

BravoSi