Electrical equipment
diagram
"SI"
(Basic version)
Schaltplan
"SI"
(Grundausf.)
Schema
electrique
"SI" (Version
normale)
1.
Headlamp unit with switch for lights-
2.
Horn push button
- 3.
Horn -
4.
Sparking plug -
5.
H
. T.
coil -
6.
Flywheel
magneto -
7.
Tail lamp
-
The bulbs are as follows: 6V
-
15W
for dipped beam and town
light;
6V -4W for tail light.
1. Scheinwerfer mil Lichtumschalter -
2.
Hupendruckknopf
-
3. Hupe
- 4.
Zundkerze
-
5. Zundspule
- 6.
Magneto
-
Schwungrad
-
7.
SchluBleuchte Die.Lampen sind: Abblend-
u.
Begrenzungslicht:
6V-15W; SchluBleuchte:
6V-4W.
Fig./Blld 12
1.
Projecteur
avec commutateur eclairage -
2.
Poussoir
avertisseur - 3.
Avertisseur
-
4. Bougie -
5.
Bobine
H.
T.
-
6.
Volant magnetique -
7.
Feu rouge arriere
Ampoules: Code
et
position: 6V-15W;
feu
arriere: 6V-4W.
Rosso
=
Red/Rot/Rouge;
Marrone
=
Brown/Braun/Marron;
Viola
=
Violet/ViolettNlolet;
Nero
=
Black/Schwarz/Noir;
Grigio
=
Grey/Grau/Gris; Verde
=
Green/Grun/Vert.
19