Publicité
This
manual has been prepared with the aim of
supplying to Piaggio Distributors the necessary
instructions for maintenance and repair
of
the
vehicles carried out on the
book
cover.
This
publication handles the following
matters:
-
General
instructions for vehicle maintenance.
-
General instructions for eliminating faults
and
irregularities.
-
Illustrations
and instructions for dismantling,
overhauling and
reassembly.
-
Assembly play of
the
main
machine
-
members.
-
List of tools
for normal
operations to be carried
out on
vehicles.
If
In the
future modifications to the
vehicles,
that
involve the use
of
new tools will be introduced or
anyway
that
Interest
the
present
publication,
amendments
to
this manual
will
be
carried out.
:
Fig.
1
-
MOPED
-
"CIAO"
Bild
1
-
MOPED
-
MOFA
"CIAO"
Fig.
1
-
Cyclomoteur
" CIAO"
Dieses Werkstatthandbuch
soil
Ihnen als PIAGGIO
Handler
die notigen Anweisungen zur
lnstandhaltung
und
Reparatur der
an vorgehender Seite
aufgefUhrten
Fahrzeuge
liefern.
Das Handbuch
ist in
folgende
Abschnitte
aufgeteilt:
-
Wartung
des
Fahrzeugs.
-
Feh ler und
Schaden:
lhre
Festellung
und
Beseitigung.
-
Anleitung
tur
Ausbau,
Oberholung
und
Zusammenbau
.
-
Einbauspiele der
wichtigsten
Teile.
-
Spezialwerkzeuge.
Anderungen zum Werkstatthandbuch werden Ihnen
durch unsere Kundendlenstabtellung in Form
elnes
Zusatzt?lattes
mltgetellt.
Fig.
2 -
MOPED
-
"
BRAVO"
Bild 2
-
MOPED
-
MOFA
"
BRAVO"
Fig.
2
-
Cyclomoteur
" BRAVO"
Le
but
de
ce
manuel
est
fournir aux Organises
PIAGGIO les
instructions
necessaires pour
l'entre-
tien et les
reparations des
vehicules,
indiques en
couverture.
A
ce propos on a presente les sujets
suivants:
-
Normes
generales pour l'entretien
du
vehicule.
-
Recherche
et localisation des
pannes
et
des
anomalies
de fonctionnement.
-
Illustrations
et normes
pour
le
demontage,
la
revision et le
remontage.
-
Jeux de montage
des
principaux ensembles.
-
Outillage necessaire pour les normales opera-
tions
a
effectuer sur les vehicules.
Si par la
suite,
des modifications seront apportees
aux
vehlcules,
qui
entrainent
l'emplol de nouvel
outlllage ou qui de toute
fa~on
lnteressent
ce
Manuel,
des pages mises
i:I
)our
seront
dlstrlbuees.
Fig.
3 -
MOPED
- " SI"
Bild 3
-
MOPED
-
MOFA
"SI"
Fig.
3
-
Cyclomoteur
" SI"
1
Publicité
