Remarque Relative Aux Éléments Rap- Portés, Superstructures, Éléments Posés Et Transformations - Mercedes-Benz SPRINTER 2019 Notice D'utilisation

20 Remarques générales
Si vous utilisez des pièces, des pneus et des jan‐
tes ou des accessoires importants pour la sécu‐
rité non homologués par Mercedes-Benz, la sécu‐
rité de fonctionnement de votre véhicule risque
d'être compromise. Le fonctionnement de systè‐
mes importants pour la sécurité, tels que le sys‐
tème de freinage, risque d'être perturbé. Utilisez
uniquement desMercedes-Benz Genuine Parts ou
des pièces de qualité équivalente. Utilisez unique‐
ment des pneus et des jantes ainsi que des
accessoires qui ont été homologués pour votre
type de véhicule.
Mercedes-Benz soumet les pièces d'origine, les
pièces de transformation et les accessoires
agréés pour votre véhicule à un contrôle qui per‐
met de prouver leur fiabilité, leur sécurité et leur
aptitude à être montés sur celui-ci. Malgré une
observation permanente du marché, nous ne
pouvons pas porter de jugement sur les autres
produits. Nous déclinons par conséquent toute
responsabilité en cas de montage de ces produits
sur les véhicules Mercedes-Benz, même s'ils ont
reçu dans certains cas particuliers une homolo‐
gation par un centre de contrôle technique ou
une autorisation administrative.
Dans certains autres pays, certaines pièces ne
sont homologuées pour le montage ou pour les
transformations que si elles sont conformes aux
prescriptions légales en vigueur. Toutes lesMer‐
cedes-Benz Genuine Parts satisfont à ces exigen‐
ces. Veillez à ce que les pièces soient adaptées
au véhicule.
Pour toute commande deMercedes-Benz Genuine
Parts, indiquez toujours le numéro d'identifica‐
tion du véhicule (VIN) et le numéro du moteur
( page 255).
→
Remarque relative aux éléments rapportés,
superstructures, éléments posés et trans‐
formations
Pour des raisons de sécurité, faites réaliser et
monter une superstructure conformément aux
directives de carrossage SPRINTER en vigueur.
Ces directives de carrossage permettent de
garantir que le châssis et la superstructure con‐
stituent une unité et que la sécurité maximale de
fonctionnement et de marche soit atteinte.
D'une manière générale, aussi bien le construc‐
teur automobile que le carrossier doivent s'assu‐
rer que les produits qu'ils fabriquent ne sont mis
sur le marché que dans un état sûr et qu'ils ne
constituent pas de danger pour les personnes.
Sinon, ils risquent des conséquences relevant du
droit civil, pénal ou public. A cet égard, chaque
constructeur est responsable d'une manière
générale du produit qu'il a fabriqué. Le fabricant
des éléments rapportés, superstructures, élé‐
ments posés et transformations doit garantir le
respect de la directive 2001/95/CE sur la sécu‐
rité générale des produits.
Pour des raisons de sécurité, Mercedes-Benz
vous recommande ce qui suit:
N'effectuez pas d'autres modifications sur le
R
véhicule.
En cas de divergence par rapport aux directi‐
R
ves de carrossage agréées, obtenez l'accord
du distributeur indiqué sur la page de titre.
Les homologations par les services publics de
contrôle technique ou les autorisations adminis‐
tratives n'excluent pas les risques pour la sécu‐
rité.
Tenez compte des informations relatives aux
Mercedes-Benz Genuine Parts (
%
Pour de plus amples informations, adressez-
vous à un atelier qualifié.
& ATTENTION Risque d'accident et de
blessure en cas de transformations ou de
modifications non conformes effectuées
sur le véhicule
Les transformations et modifications effec‐
tuées sur le véhicule peuvent perturber le
fonctionnement de systèmes ou de compo‐
sants.
Ils risquent alors de ne plus fonctionner cor‐
rectement et/ou de compromettre la sécurité
de fonctionnement du véhicule.
Confiez toujours les transformations et
#
modifications sur le véhicule à un atelier
qualifié.
Si vous avez l'intention d'effectuer des modifica‐
tions sur votre véhicule, nous vous recomman‐
dons vivement de contacter le distributeur indi‐
qué sur la page de titre. Il vous fournira toutes les
informations nécessaires moyennant des frais
éventuels.
Si le carrossier et le distributeur effectuent des
modifications ayant des répercussions sur le con‐
trôle avant livraison du moteur, du véhicule ou de
l'équipement, ils sont seuls responsables de
l'état du véhicule. Cela vaut également pour le
marquage et la documentation des pièces du
véhicule concernées par la modification.
→ page 19).